![Готовим к чаю: рецепт ватрушек с грушевым джемом](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/120/10a053bcaf3f10656ef020efc4e3fa30.jpg)
Ватрушка - круглая, открытая сверху и защипнутая только по краям пухлая лепешка, которая по классическому рецепту наполняется творогом, вареньем или несладкой начинкой.
Кухня
![Масло черного тмина: полезные свойства продукта](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/119/94faa4c3534645f6cc11e099d6d0554f.jpg)
Масло черного тмина: полезные свойства продукта
04.12.2020 23:01![Украинского теннисиста пожизненно дисквалификацировали за договорные матчи](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/122/271457595619b1cd13aced57dfef2876.jpg)
Украинский теннисист Станислав Поплавский в период с 2015 по 2019 годы принимал участие в договорных матчах.
Спорт
![На дне Антлантического океана впервые построили автомобильную развязку](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/122/5f3895b93fa38523cd8aaeae509b9741.jpg)
На Фарерских островах завершился главный этап постройки подводного тоннеля, который включает в себя первую в мире автомобильную развязку, построенную на дне Атлантического океана.
Мир
![ВР предложила украинским школьникам создать «закон мечты».](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/122/cf5a930d26407e7627194b6a78a12488.jpg)
ВР предложила украинским школьникам создать «закон мечты»
04.12.2020 20:50![Локдаун в декабре вводить не будут, - Зеленский.](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/121/d6aa296b35303d35ecc7423bdfc4b2f4.jpeg)
Локдаун в декабре вводить не будут, - Зеленский
04.12.2020 20:23![ВОЗ: Вакцина от COVID-19 будет эффективна только в сочетании с карантином.](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/121/ef022731723bc900515d71a9953cda07.jpg)
Глава ВОЗ отметил, что вакцина от коронавируса будет действительно эффективной только в сочетании с карантинными ограничениями.
Здоровье
![Санкции за ложь в декларации могли бы быть жестче, - ЕС.](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/121/fab3543b91c3879c5bf6da326e2cba58.png)
Санкции за ложь в декларации могли бы быть жестче, - ЕС
04.12.2020 19:38![Получил миллион гривен: иностранец на сайте знакомств обманывал украинок.](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/121/a47c40e600497d2e556e7a4f6d190dde.jpg)
В Киеве местная киберполиция установила, что гражданин другого государства обманом сумел завладеть практически одним миллионом гривен.
Происшествия
![Стадион футбольного клуба «Наполи» был переименован в честь Марадоны](https://webcf.waybackmachine.org/web/20201204231538im_/https://aif-s3.aif.ru/images/022/121/34d1bfdd10a6ccfa27a343d321f71233.jpg)