New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to view terms for this post. | क्षमस्व, तुम्हाला या पोस्टसाठीच्या टॅक्सोनोमीचे टर्म्स पाहण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original waiting
Sorry, you are not allowed to view terms for this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to comment on this post. | क्षमस्व, तुम्हाला या लेखावर टिप्पणी करण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to view this item. | क्षमस्व, आपणांस हा आयटम पाहण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original current |
|||
| A variable mismatch has been detected. | व्हेरिएबल जुळत नाही आहे. | Details | |
Original current |
|||
| A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. | कि आणि व्हॅल्यू जुळत नाही आहे. कृपया आपल्या ऍक्टिवेशन ईमेलमध्ये दिलेल्या लिंकवर क्लिक करा. | Details | |
Original current
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). | क्वेरीमध्ये प्लेसहोल्डरची योग्य संख्या नाही (%1$d) दिलेल्या वितर्कांच्या संख्येसाठी (%2$d). | Details | |
Original current
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. | क्वेरी केवळ एक प्लेसहोल्डरची अपेक्षित होती, परंतु एकाधिक प्लेसहोल्डरची एक अॅरे पाठविली गेली. | Details | |
Original current
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unsupported value type (%s). | असमर्थित मूल्य प्रकार (%s). | Details | |
Original current |
|||
| We already have a ping from that URL for this post. | आमच्याकडे आधीच त्या युआरएलहुन (URL) ह्या पोस्ट साठी पिंग आहे | Details | |
Original current
We already have a ping from that URL for this post.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, trackbacks are closed for this item. | क्षमस्व, या आयटम साठी ट्रॅकबॅक बंद आहे | Details | |
Original current |
|||
| I really need an ID for this to work. | मला या कामासाठी आयडी(ID) आवश्यक आहे | Details | |
Original current |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist. | आपण शोधत असलेली साइट %s, अस्तित्वात नाही. | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | तुम्ही शोधत असलेली <strong>%s</strong> ही साईट अस्तित्वात नाही, पण तुम्ही आता ती तयार करू शकता. | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | आपण आधीच लॉग इन केले . पुन्हा नोंदणी करण्याची गरज नाही ! | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | क्षमस्व, नवीन नोंदणीस या वेळी परवानगी नाही. | Details | |
Original current
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: number of placeholders, 2: number of arguments passed