WordPress › View Glossary

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for Japanese translation of Administration

WordPress.org の日本語翻訳向け用語集です。
WordPress の翻訳ガイドラインに基づいて作成しています。

Item	Part of speech	Translation	Comments
action hook	noun	アクションフック
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
activate	verb	有効化する
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
activate	verb	有効化	ボタンなどに使う場合
Original term: Part of speech Comments ボタンなどに使う場合 Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
activate	verb	有効化する	文章内で使う場合
Original term: Part of speech Comments 文章内で使う場合 Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
activated	adjective	有効化した
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
activated	adjective	有効化済み
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
admin bar	noun	管理バー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
admin panel	noun	管理画面
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
administrator	noun	管理者
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
After the Deadline	noun	After the Deadline
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
all	adjective	すべて	ひらがな書き
Original term: Part of speech Comments ひらがな書き Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
Appearance	noun	外観	管理画面メニュー項目
Original term: Part of speech Comments 管理画面メニュー項目 Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
archive	noun	アーカイブ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
archive	verb	アーカイブ化
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
argument	noun	引数
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
array	noun	配列
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
attachment	noun	添付ファイル
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
audio	noun	音声ファイル
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
author	noun	投稿者	ブログ投稿を執筆したユーザー
Original term: Part of speech Comments ブログ投稿を執筆したユーザー Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
author	noun	作成者	テーマ・プラグインの作者
Original term: Part of speech Comments テーマ・プラグインの作者 Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:34 Naoko Takano (Nao) Actions:
binary	noun	バイナリ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
bookmarklet	noun	ブックマークレット
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
browser	noun	ブラウザー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
BuddyPress	noun	BuddyPress
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
category	noun	カテゴリー	例外で長音付き
Original term: Part of speech Comments 例外で長音付き Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
character entity reference	noun	文字実体参照
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
character set	noun	文字セット
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
chracteter code	noun	文字コード
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
color scheme	noun	配色
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
comment	verb	コメントする
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
comment	noun	コメント
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
computer	noun	コンピューター
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
conditional tag	noun	条件分岐タグ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
constant	noun	定数
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
contact form	noun	お問い合わせフォーム
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Cookie	noun	Cookie	ブラウザの Cookie
Original term: Part of speech Comments ブラウザの Cookie Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Custom Post Type	noun	カスタム投稿タイプ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
customize	verb	カスタマイズ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Dashboard	noun	ダッシュボード
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
deactivate	verb	無効化
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
deactivate	verb	停止する
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
default	noun	初期設定
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
default	noun	初期値
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
default	noun	デフォルト
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
default theme	noun	デフォルトテーマ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
deprecated	adjective	非推奨の
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
developer	noun	開発者
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
directories	noun	ディレクトリ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
directory	noun	ディレクトリ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Distraction Free Writing	noun	集中執筆モード
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
domain mapping	noun	ドメインマッピング	WordPress.com paid upgrade product name
Original term: Part of speech Comments WordPress.com paid upgrade product name Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
domain registrar	noun	ドメイン登録業者
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
draft	noun	下書き
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
eCommerce	noun	eコマース
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
editor	noun	エディター	Editing tool (e.g. visual editor, theme editor, plugin editor).
Original term: Part of speech Comments Editing tool (e.g. visual editor, theme editor, plugin editor). Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
editor	noun	編集者	User role group.
Original term: Part of speech Comments User role group. Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
email	noun	メール
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
email	noun	メールアドレス
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
error	noun	エラー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
excerpt	noun	抜粋
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Facebook	noun	Facebook
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
featured image	noun	アイキャッチ画像
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
featured post	noun	おすすめ投稿
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
feed	noun	フィード
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
filter	noun	フィルター
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
filter	verb	絞り込む
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
filter hook	noun	フィルターフック
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
folder	noun	フォルダー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
front end	adjective	フロントエンド
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
front end	noun	フロントエンド
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
gallery	noun	ギャラリー	例外で長音付き
Original term: Part of speech Comments 例外で長音付き Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Happiness Engineers	noun	サポートスタッフ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
hosting provider	noun	ホスティングサービス
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
hosts	noun	ホスティングサービス
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
invalid	adjective	無効な
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
invalid	adjective	不正な
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
invalid	adjective	間違った
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
IP address	noun	IP アドレス
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
log in	noun	ログイン
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
log out	noun	ログアウト
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
logged in	adjective	ログイン中
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
logged out	adjective	ログアウト中
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
login	verb	ログイン
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
logout	verb	ログアウト
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
media library	noun	メディアライブラリ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Media Uploader	noun	メディアアップローダー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
meta	noun	メタ情報
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
meta	noun	メタ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
multisite	noun	マルチサイト
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
My Upgrades	noun	アップグレード状況
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
name server	noun	ネームサーバー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
nameserver	noun	ネームサーバー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
navigation	noun	ナビゲーション
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
network	noun	サイトネットワーク	https://goo.gl/pXLGEj 参照
Original term: Part of speech Comments https://goo.gl/pXLGEj 参照 Translation or Cancel Meta Last Modified: 2015-08-11 12:47:21 Daisuke Takahashi (extendwings) Actions:
next post	noun	次の投稿
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
nonce	noun	nonce
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
not sticky	adjective	通常通り表示	For sticky post status.
Original term: Part of speech Comments For sticky post status. Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
older post	noun	過去の投稿
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
option	noun	設定
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
option	noun	オプション
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
page	noun	ページ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
page	noun	固定ページ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
parameter	noun	変数
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
permalink	noun	パーマリンク
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
permission	noun	権限
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
permission	noun	パーミッション
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
ping	noun	ピンバック
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
ping	noun	ping
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
pingback	noun	ピンバック
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
plugin	noun	プラグイン
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
poll	noun	投票
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Polldaddy	noun	Polldaddy
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
post	noun	投稿
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
post	verb	投稿する
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
post format	noun	投稿フォーマット
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
post status	noun	投稿ステータス
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
post thumbnail	noun	投稿サムネイル
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
post type	noun	投稿タイプ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Press This	noun	Press This
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
previous post	noun	過去の投稿
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
query	noun	クエリ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Quick Post	noun	クイックポスト
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
reader	noun	読者
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
referrer	noun	リファラー	リンク元
Original term: Part of speech Comments リンク元 Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
registrar	noun	登録業者
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
required	noun	必須
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
responsive	adjective	レスポンシブ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
return value	noun	戻り値
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
role	noun	権限グループ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
RSS	noun	RSS
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Screen Options	noun	表示オプション
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 06:41:07 Naoko Takano (Nao) Actions:
self-hosted	adjective	インストール型の
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
server	noun	サーバー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
sidebar	noun	サイドバー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
single post	noun	個別投稿
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
site	noun	サイト
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
slug	noun	スラッグ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
spam	noun	スパム
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
status	noun	ステータス
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
stick	verb	先頭に固定表示する
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
sticky	adjective	先頭固定表示
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
string	noun	文字列
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
subpanel	noun	サブパネル
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Subversion	noun	Subversion
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
survey	noun	アンケート
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
tag	noun	タグ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
tagline	noun	タグライン
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
taxonomy	noun	タクソノミー	例外で長音付き
Original term: Part of speech Comments 例外で長音付き Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
template hierarchy	noun	テンプレート階層
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
term	noun	タグ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
term	noun	項目
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
term	noun	単語
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
term	noun	語句
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
text editor	noun	テキストエディター
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
theme	noun	テーマ
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Toolbar	noun	ツールバー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
trackback	noun	トラックバック
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Transient	noun	Transient
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
troubleshooting	noun	トラブルシューティング
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
Twitter	noun	Twitter
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
two factor authentication	noun	二段階認証
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
update	noun	更新
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
update	verb	更新する
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
upgrade	noun	アップグレード
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
uploader	noun	アップローダー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
URI	noun	URL
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
user	noun	ユーザー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
valid	adjective	正しい
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:35 Naoko Takano (Nao) Actions:
valid	adjective	有効な
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
video	noun	動画
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
view	verb	表示
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
web server	noun	Web サーバー
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
website	noun	サイト
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
WordCamp	noun	WordCamp
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
WordPress	noun	WordPress
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
WordPress Dashboard	noun	WordPress ダッシュボード
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
WordPress.com	noun	WordPress.com
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:
XML-RPC	noun	XML-RPC
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2014-12-06 02:14:36 Naoko Takano (Nao) Actions:

Export as CSV

WordPress.org

Translating WordPress

Glossary for Japanese translation of Administration

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta