В отделе появляется новый следователь Валерий - сокурсник и экс-возлюбленный Вики. Валерий и Соколовский отправляются в больницу, куда привезли владельца транспортной компании. Дело оказывается не таким простым, каким кажется на первый взгляд
Охваченный болью потери, движимый поиском истины, Бернд рискует всем. Бернд полностью изолирован и уходит не только с острова, но и из компании, посколько чувствует себя преданным Чарли
