Капитан Америка: Дивный новый мир

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Капитан Америка:
Дивный новый мир
англ. Captain America: Brave New World
Постер фильма
Жанры
Режиссёр Джулиус Она[англ.]
Продюсеры
На основе
Авторы
сценария
В главных
ролях
Оператор Крамер Моргентау
Композитор Лора Карпман
Художник-постановщик Рэмси Эйвери
Кинокомпания Marvel Studios
Дистрибьютор Walt Disney Studios Motion Pictures
Страна  США
Язык английский
Год 2025
Предыдущий фильм
Следующий фильм Громовержцы*
(в хронологии выхода фильмов КВМ)
IMDb ID 14513804
Официальный сайт
Внешние видеофайлы
Логотип YouTube Официальный тизер

«Капита́н Аме́рика: Ди́вный но́вый мир» (англ. Captain America: Brave New World) — будущий американский супергеройский фильм, основанный на комиксах Marvel Comics о Сэме Уилсоне / Капитане Америке. Производится компанией Marvel Studios и распространяется Walt Disney Studios Motion Pictures. Является 35-м кинокомиксом в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), а также четвёртым фильмом в серии о Капитане Америке и продолжением сериала Disney+ «Сокол и Зимний солдат» (2021). Режиссёр фильма — Джулиус Она[англ.], написавший сценарий совместно с Малкольмом Спеллманом и Даланом Муссоном[англ.]. Роль Сэма Уилсона / Капитана Америки исполняет Энтони Маки. Также в фильме снимаются Дэнни Рамирес[англ.], Карл Ламбли, Тим Блейк Нельсон, Шира Хаас, Харрисон Форд и Лив Тайлер.

«Первый мститель: Противостояние» (2016) считался завершением трилогии о Капитане Америке, в которой Крис Эванс играл Стива Роджерса, а Сэм Уилсон в исполнении Энтони Маки стал новым Капитаном Америкой в сериале «Сокол и Зимний солдат». Спеллман и Муссон, сценаристы сериала, написали историю для нового фильма о Уилсоне к концу апреля 2021 года; Маки подписал контракт на участие к августу того же года. В июле 2022 года Джулиус Она был назначен режиссёром, а фильм был анонсирован под названием «Капитан Америка: Новый мировой порядок» (англ. Captain America: New World Order). Съёмки прошли с марта по июнь 2023 года в студии Trilith Studios в Атланте (Джорджия), а также в Вашингтоне. В начале июня 2023 года подзаголовок был изменён на «Дивный новый мир» (англ. Brave New World).

«Капитан Америка: Дивный новый мир» выйдет в США 14 февраля 2025 года и станет частью Пятой фазы КВМ.

Актёрский состав

[править | править код]
  • Энтони Маки — Сэм Уилсон / Капитан Америка:
    Мститель и бывший воздушно-спасательный солдат, который был обучен в армии воздушному бою с использованием специально разработанного ранца с крыльями[1]. Продюсер фильма Нейт Мур сравнил Уилсона с Рокки Бальбоа и назвал Сэма «аутсайдером в любой ситуации»; Мур добавил, что Уилсону придётся заслужить титул Капитана Америки[2]. Маки назвал Сэма «более гуманным» Капитаном Америка и отметил, что персонаж обладает «совершенно иным пониманием того, каково это — быть хорошим, либо плохим»[3]. Энтони полагает, что песня Тупака Шакура «Hit 'Em Up» (1996) отражает образ Уилсона в фильме[4]. Режиссёр Джулиус Она[англ.] сказал, что сюжет фильма будет посвящён пути Уилсона «к лидерству в качестве Капитана Америки»[5].
  • Дэнни Рамирес[англ.] — Хоакин Торрес / Сокол: первый лейтенант Военно-воздушных сил США, в прошлом работавший с Сэмом и принявший мантию Сокола[6][7].
  • Карл Ламбли — Исайя Брэдли: афроамериканский ветеран Корейской войны и суперсолдат, которого 30 лет держали в тюрьме и проводили над ним эксперименты[6].
  • Тим Блейк Нельсон — Сэмюэл Стернс / Лидер:
    Биолог, который, во время событий фильма «Невероятный Халк» (2008), случайно заразился кровью Брюса Бэннера в ходе разработки антидота для избавления Бэннера от Халка, что наделило Стернса сверхчеловеческим интеллектом[6][8]. Включение в сюжет Лидера — одна из причин заинтересованности Джулиуса Оны в режиссуре фильма; он отметил, что человек, действующий на основе интеллекта, будет хорошим противником для Уилсона и заставит его «пройти через все испытания»[8].
  • Шира Хаас — Сабра[англ.]:
    Израильская супергероиня[6]. Объявление о добавлении в сюжет Сабры подверглось негативной реакции: по мнению пользователей Интернета, её появление приведёт к негативным представлениям о палестинцах и арабах; в комиксах Сабра является членом Моссада, а многие персонажи-арабы, с которыми она взаимодействует, изображены женоненавистниками и антисемитами[9]. Кроме того, негативной критики добавило имя персонажа, которое имеет различные понятия для израильских евреев и палестинцев[10][11]. Юсеф Мунайер[англ.], палестино-американский писатель и аналитик, сказал, что комиксы не предполагают «ничего положительного» в отношении её появления в фильме, а превращение израильских шпионов в героев — это «бесчувственно и позорно». Marvel Studios заявила, что лента представит «новый взгляд» на Сабру, добавив, что персонажи Кинематографической вселенной Marvel «всегда по-новому представляются на экране и сегодняшней аудитории»[9].
  • Харрисон Форд — Таддеус «Громовержец» Росс / Красный Халк:
    Президент США, бывший госсекретарь и генерал армии США[12][13]. По словам Мура, в связи с событиями фильма «Первый мститель: Противостояние» (2016) между Уилсоном и Россом будут «пробегать естественные искры»[14], а продюсер Кевин Файги добавил, что их динамика поменялась, так как они теперь Капитан Америка и президент соответственно[12]. Форд заменяет актёра Уильяма Хёрта, который играл персонажа в предыдущих фильмах КВМ до 2022 года[13].
  • Лив Тайлер — Бетти Росс: биолог, дочь Таддеуса и бывшая девушка Брюса Бэннера. Тайлер возвращается к своей роли из фильма «Невероятный Халк»[15].

Зоша Рокемор и Сет Роллинс исполнят неизвестные роли[16][17].

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]

В октябре 2015 года глава Marvel Studios Кевин Файги объявил фильм «Первый мститель: Противостояние» (2016) завершением трилогии о Капитане Америке, в которой Крис Эванс сыграл Стива Роджерса[18]. «Противостояние» — последний сольный фильм о Капитане Америке в исполнении Эванса[19], однако актёр был готов продлить свой контракт после кинокомиксов «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019)[20]. Эванс планировал подписать контракт на повторное исполнение роли Стива в будущих проектах медиафраншизы[21][22].

К октябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала сериал для Disney+ с участием Сэма Уилсона / Сокола в исполнении Энтони Маки и Баки Барнса / Зимнего солдата в исполнении Себастиана Стэна из фильмов киновселенной. Малкольм Спеллман был нанят главным сценаристом сериала[23][24], который, в апреле 2019 года, получил название «Сокол и Зимний солдат»[25]. Перед релизом проекта Маки опроверг информацию о выходе второго сезона, а также выразил сомнения относительно возвращения к роли Сэма в связи с влиянием пандемии COVID-19 на кинотеатры[26]. Режиссёр сериала Кари Скогланд также сомневалась в выходе второго сезона и сообщила, что показала всё, что хотела, в первом сезоне[27]. Кевин Файги позже рассказал об идеях на «ещё один сезон», но, по планам Marvel, сериал станет основой для будущих проектов франшизы[28]. Файги добавил, что не хочет портить сериал подтверждением второго сезона или обсуждением планов, которые Marvel строит на персонажей сериала до его релиза[29]. В апреле 2021 года исполнительный продюсер «Сокола и Зимнего солдата» Нейт Мур заявил, что в финале сериала будут представлены сюжетные элементы для потенциального второго сезона, а также добавил, что проект исследует «вечнозелёные» темы, которые требуют дальнейшего изучения[30].

23 апреля 2021 года, после выхода финального эпизода «Один мир, один народ», стало известно, что Спеллман разрабатывает сценарий четвёртого фильма о Капитане Америке вместе с Даланом Муссоном, который написал эпизод «Правда». Предполагалось, что фильм будет следовать за Уилсоном после событий сериала[31], а возвращение Эванса к роли Роджерса ожидалось в другом проекте[32]. Борис Кит и Аарон Коуч из The Hollywood Reporter отметили, что Капитаном Америкой в Кинематографической вселенной Marvel были уже три человека (Роджерс, Уилсон и Джон Уокер), и было бы интересно посмотреть, на что будет сделан акцент в фильме[31]. Мур стал продюсером ленты вместе с Файги[14]. Энтони Маки не знал о планах по созданию фильма о Уилсоне или второго сезона «Сокола и Зимнего солдата», но был «взволнован тем, что произойдёт»[33]; актёр добавил, что у него нет слов описать идею быть главным героем фильма Кинематографической вселенной Marvel[34]. В течение следующих месяцев Энтони вёл переговоры об утверждении на главную роль[35], и в августе 2021 года подписал контракт[1].

Предпроизводство

[править | править код]

В июле 2022 года Джулиус Она[англ.] был назначен режиссёром фильма[36][37]. О названии кинокомикса, «Капитан Америка: Новый мировой порядок», а также дате выхода, 3 мая 2024 года, стало известно на San Diego Comic-Con в 2022 году; фильм был утверждён как часть Пятой фазы киновселенной[38]. Данный подзаголовок используется в политике, профессиональном рестлинге, а также в различных конспирологических теориях и антисемитской риторике[39][40][41], и поэтому его выбор посчитали «спорным» и «провокационным»[40]. На D23 Expo в сентябре 2022 года Marvel Studios подтвердила, что Дэнни Рамирес и Карл Ламбли вновь исполнят свои роли Хоакина Торреса и Исайи Брэдли из «Сокола и Зимнего солдата». Студия объявила об участии Тима Блейка Нельсона, который вернулся к роли Сэмюэла Стернса / Лидера из «Невероятного Халка» (2008). Также стало известно, что Шира Хаас присоединилась к актёрскому составу в роли Сабры. Джулиус Она описал фильм как «параноидальный триллер»[6] и сказал, что съёмки начнутся в начале 2023 года[5]. В середине октября Джефф Снайдер из Above the Line сообщил, что Харрисон Форд был утверждён на роль Таддеуса «Громовержца» Росса в качестве замены Уильяма Хёрта[42]. Вскоре после этого участие Форда было подтверждено, включая его появление в фильме «Громовержцы» (2024)[13]. Харрисон сообщил, что согласился на роль потому, что хотел попробовать нечто новое для себя и посчитал, что ему понравится[43]. 7 ноября началась подготовка к основному производству, а начало съёмок было запланировано на март 2023 года[44]. Герша Филлипс выступила дизайнером костюмов[45], а Рэмси Эйвери, ранее работавший над фильмом «Стражи Галактики. Часть 2» (2017), — художником-постановщиком[46]. В январе 2023 года к актёрскому составу присоединилась Зоша Рокемор[16]. Маки приступил к работе 1 марта 2023 года[47].

Основные съёмки начались 21 марта 2023 года в студии Trilith Studios в Атланте (Джорджия) под рабочим названием Rochelle Rochelle (с фр. — «Рошель Рошель»)[44][48], оператор — Крамер Моргентау[49]. Джулиус Она хотел включить в фильм «приземлённые и тактильные» действия и дать Уилсону то, чего не было в его предыдущих появлениях[5], Эйвери сказал, что у Оны не было «обычного» видения Marvel и что съёмочной группе приходилось думать наперёд. Также он добавил, что студия хотела использовать фильм для того, чтобы попробовать что-то новое, сделав его более приземлённым, чем некоторая часть выходившего ранее контента по КВМ[50]. В конце месяца к актёрскому составу присоединилась Лив Тайлер, вернувшись к роли Бетти Росс из «Невероятного Халка»[15]. На тот момент ожидалось возвращение Джулии Луи-Дрейфус к роли Валентины Аллегры де Фонтейн[51]. Предполагалось, что начавшаяся в мае 2023 года забастовка Гильдии сценаристов США не повлияет на съёмки картины. Тем не менее, Marvel Studios будет снимать весь материал, который сможет, во время основных съёмок, а уже на этапе пересъёмок будут вноситься поправки[52]. В мае были опубликованы фотографии со съёмок, из которых стало известно о присоединении к актёрскому составу Сета Роллинса[17].

В начале июня фильм был переименован в «Капитан Америка: Дивный новый мир»[53]. Джереми Матай из /Film положительно отозвался об этой новости, сказав, что новый подзаголовок «открывает гораздо более оптимистичную перспективу [чем „Новый мировой порядок“] и как комментарий о будущем известного супергероя Кинематографической вселенной Marvel, и как заявка на новый назревающий образ»[40]. Журналистка Collider Хилари Ремли также назвала эту перемену «мудрым решением»[41]. В то же время стало известно, что Она также принимал участие в написании сценария[53]. В середине того месяца премьера «Дивного нового мира» была перенесена на 26 июля 2024 года[54]. К концу июня съёмочная группа переехала в Вашингтон[55]. Съёмочный процесс завершился 30 июня 2023 года[56].

Завершение производства

[править | править код]

В октябре 2023 года появились предположения о том, что «Дивный новый мир» могут перенести обратно на май 2024 года, так как его съёмки уже были закончены и он гораздо дольше находился в производстве, чем «Дэдпул и Росомаха», который в тот момент времени должен был выйти в мае и съёмки которого не могли завершиться в связи с забастовкой SAG-AFTRA[57]. По завершении забастовки SAG-AFTRA в ноябре 2023 года было объявлено о переносе даты релиза на 14 февраля 2025 года[58]. Впоследствии стало известно, что отчасти перенос связан с желанием Marvel провести масштабные пересъёмки фильма в период с января по май 2024 года после отрицательной реакции зрителей на тестовых показах, планируя вырезать целых три большие сцены[59].

В августе 2024 года было объявлено, что композитором фильма назначена Лора Карпман, ранее сотрудничавшая с Marvel и написавшая музыку для мультсериала «Что, если…?», сериала «Мисс Марвел» и фильма «Капитан Марвел 2»[60][61].

Первый тизер-трейлер фильма вышел 12 июля 2024 года[62][63].

«Капитан Америка: Дивный новый мир» выйдет в США 14 февраля 2025 года[58]. Ранее премьера была запланирована на 3 мая и на 26 июля 2024 года[53][54]. Проект станет частью Пятой фазы КВМ[38].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Fleming Jr., Mike Anthony Mackie Closes Deal To Star In Disney/Marvel's 'Captain America 4' Film. Deadline Hollywood (18 августа 2021). Дата обращения: 18 августа 2021. Архивировано 18 августа 2021 года.
  2. Davis, Brandon Captain America 4: Nate Moore Reveals Exclusive New Movie Details. ComicBook.com (10 ноября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  3. Shrishty 'Captain America: New World Order's Anthony Mackie on Playing a More "Humane" Hero. Collider (13 февраля 2023). Дата обращения: 14 февраля 2023. Архивировано 14 февраля 2023 года.
  4. Urban, Sasha Anthony Mackie Teases the Tupac Song He's Using to Prepare for His Role in 'Captain America'. Variety (5 апреля 2022). Дата обращения: 18 апреля 2022. Архивировано 6 апреля 2022 года.
  5. 1 2 3 Lovett, Jamie Captain America 4 Director Reveals When Production Starts (Exclusive). ComicBook.com (11 сентября 2022). Дата обращения: 11 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  6. 1 2 3 4 5 Whitten, Sarah 'Captain America: New World Order' Casts Shira Haas as Sabra and Tim Blake Nelson as The Leader. Variety (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 10 сентября 2022 года.
  7. Cannito, Nicholas Captain America 4 Introduces a New Falcon to the MCU. Comic Book Resources (10 сентября 2022). Дата обращения: 17 октября 2022. Архивировано 12 сентября 2022 года.
  8. 1 2 Drum, Nicole Captain America: New World Order Director Confirms Marvel Movie's Villain (Exclusive). ComicBook.com (11 сентября 2022). Дата обращения: 11 сентября 2022. Архивировано 12 сентября 2022 года.
  9. 1 2 Gold, Hadas; Alkhaldi, Celine Disney's new Israeli superhero film hits a raw nerve with Arabs. CNN (16 сентября 2022). Дата обращения: 16 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  10. Kershner, Isabel With an Israeli Superhero, Marvel Wades Into an Intractable Conflict. The New York Times (15 сентября 2022). Дата обращения: 17 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  11. Sharf, Zack Marvel Taking ‘New Approach’ to Israeli Superhero Sabra for ‘Captain America 4,’ Character’s MCU Debut Ignites Concern. Variety (16 сентября 2022). Дата обращения: 17 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  12. 1 2 Coggan, Devan (2023-02-14). "Kevin Feige opens up about Phase 5, Kang, and the future of the MCU". Entertainment Weekly. Архивировано 14 февраля 2023. Дата обращения: 14 февраля 2023.
  13. 1 2 3 Galuppo, Mia Harrison Ford Joining 'Captain America 4'. The Hollywood Reporter (17 октября 2022). Дата обращения: 17 октября 2022. Архивировано 17 октября 2022 года.
  14. 1 2 Jones, Tamera 'Captain America 4': Sam Wilson Will Clash With Thunderbolt Ross Says Producer Nate Moore. Collider (31 октября 2022). Дата обращения: 31 октября 2022. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  15. 1 2 Couch, Aaron; Kit, Borys Liv Tyler Returns to Marvel for 'Captain America 4'. The Hollywood Reporter (27 марта 2023). Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.
  16. 1 2 Kroll, Justin 'Captain America: New World Order': Xosha Roquemore Lands Key Role In New Marvel Pic Starring Anthony Mackie. Deadline Hollywood (20 января 2023). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 20 января 2023 года.
  17. 1 2 Massoto, Erick Another Beloved WWE Wrestler Has Joined the MCU in 'Captain America 4'. Collider (16 мая 2023). Дата обращения: 17 мая 2023. Архивировано 17 мая 2023 года.
  18. Rosenfield, Kat 'Civil War' Is The Final Act of the Captain America Trilogy. MTV News (30 сентября 2015). Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
  19. Chitwood, Adam Chris Hemsworth Reveals the 3 Marvel Movies Left on His Contract. Collider (14 апреля 2015). Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 16 апреля 2015 года.
  20. Chitwood, Adam Chris Evans on Extending His Marvel Contract: "If They Want Me, They Got Me". Collider (4 сентября 2015). Дата обращения: 5 сентября 2015. Архивировано 5 сентября 2015 года.
  21. Kroll, Justin Captain America Eyes Return To The MCU As Chris Evans Nears Deal To Reprise Role In Future Marvel Project. Deadline Hollywood (14 января 2021). Дата обращения: 14 января 2021. Архивировано 14 января 2021 года.
  22. Parker, Ryan Chris Evans Says His Reported Return as Captain America Is "News to Me". The Hollywood Reporter (14 января 2021). Дата обращения: 14 января 2021. Архивировано 14 января 2021 года.
  23. Kroll, Justin; Otterson, Joe Falcon-Winter Soldier Limited Series in the Works With 'Empire' Writer (Exclusive). Variety (30 октября 2018). Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  24. Boucher, Geoff; Hipes, Patrick Marvel Duo Falcon & Winter Soldier Teaming For Disney Streaming Series. Deadline Hollywood (30 октября 2018). Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  25. Dinh, Christine All of the Marvel Disney+ News Coming Out of The Walt Disney Company's Investor Day. Marvel.com (12 апреля 2019). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  26. Donnelly, Matt 'The Falcon and the Winter Soldier' Star Anthony Mackie Soars to Marvel Leading-Man Status. Variety (3 марта 2021). Дата обращения: 3 марта 2021. Архивировано 3 марта 2021 года.
  27. Eclarinal, Aeron Mer The Falcon and the Winter Soldier Director Hopes For Season 2 Continuation (Exclusive). The Direct (12 марта 2021). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 12 марта 2021 года.
  28. Davis, Brandon The Falcon And The Winter Soldier Global Press Conference Recap. ComicBook.com (14 марта 2021). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 14 марта 2021 года.
  29. Romano, Nick (2021-03-16). "O Captain, my Captain! How The Falcon and the Winter Soldier confronts the legacy of America's hero". Entertainment Weekly. Архивировано 16 марта 2021. Дата обращения: 16 марта 2021.
  30. Travers, Ben 'The Falcon and the Winter Soldier' Will Run as a Drama Series at 2021 Emmys — Exclusive. IndieWire (19 апреля 2021). Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  31. 1 2 Kit, Borys; Couch, Aaron 'Captain America 4' in the Works With 'Falcon and the Winter Soldier' Showrunner Malcolm Spellman (Exclusive). The Hollywood Reporter (23 апреля 2021). Дата обращения: 23 апреля 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
  32. D'Alessandro, Anthony; Kroll, Justin 'Captain America 4' In Development With 'Falcon And The Winter Soldier' EP Malcolm Spellman Writing. Deadline Hollywood (23 апреля 2021). Дата обращения: 24 апреля 2021. Архивировано 24 апреля 2021 года.
  33. Romano, Nick (2021-04-27). "Anthony Mackie responds to Captain America 4 news: 'I'm excited to see what happens'". Entertainment Weekly. Архивировано 28 апреля 2021. Дата обращения: 28 апреля 2021.
  34. Truitt, Brian Anthony Mackie, the new Captain America, says getting his own movie 'would be everything'. USA Today (27 апреля 2021). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.
  35. Borys_Kit. True news: Anthony Mackie closes deal to play Captain America in Captain America 4 movie. All signs pointed to this when [Aaron Couch] & I wrote our Cap Am writers story back in April. Negotiations and talks underway for months. [твит]. Твиттер (18 августа 2021). Дата обращения: 19 августа 2021. Архивировано 19 августа 2021 года.
  36. Kit, Borys 'Captain America 4' Finds Its Director in Filmmaker Julius Onah (Exclusive). The Hollywood Reporter (8 июля 2022). Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 8 июля 2022 года.
  37. Kit, Borys 'Avengers: The Kang Dynasty' to Be Directed by 'Shang-Chi' Filmmaker' Destin Daniel Cretton (Exclusive). The Hollywood Reporter (26 июля 2022). Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 26 июля 2022 года.
  38. 1 2 Vary, Adam B. Marvel Studios' Phases 5 and 6: Everything We Learned at Comic-Con About the Multiverse Saga. Variety (23 июля 2022). Дата обращения: 24 июля 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  39. McCoy, Joshua Kristian The Captain America: New World Order Controversies, Explained. Game Rant (18 сентября 2022). Дата обращения: 6 июня 2023. Архивировано 10 декабря 2022 года.
  40. 1 2 3 Mathai, Jeremy Captain America 4 Is Now Captain America: Brave New World. /Film (6 июня 2023). Дата обращения: 6 июня 2023. Архивировано 6 июня 2023 года.
  41. 1 2 Remley, Hilary 'Captain America 4' Has a New Title. Collider (6 июня 2023). Дата обращения: 7 июня 2023. Архивировано 8 июня 2023 года.
  42. Mathai, Jeremy Marvel Recruits Harrison Ford To Replace The Late William Hurt In Thunderbolts. /Film (13 октября 2022). Дата обращения: 13 октября 2022. Архивировано 14 октября 2022 года.
  43. Hibberd, James Harrison Ford: "I Know Who the F*** I Am". The Hollywood Reporter (8 февраля 2023). Дата обращения: 9 февраля 2023. Архивировано 8 февраля 2023 года.
  44. 1 2 Ho, Rodeny 'Captain America: New World Order' to film at Georgia's Trilith Studios in 2023. The Atlanta Journal-Constitution (22 октября 2022). Дата обращения: 14 ноября 2022. Архивировано 23 октября 2022 года.
  45. Gersha Phillips Resume. Innovative Production (16 ноября 2022). Дата обращения: 16 ноября 2022. Архивировано 16 ноября 2022 года.
  46. Podcast: Ramsey Avery, Production Designer. Film Ireland (15 февраля 2023). Дата обращения: 23 марта 2023. Архивировано 23 марта 2023 года.
  47. Anthony Mackie on Captain America: New World Order, Steve Rogers Being Dead & Invention of Twerk. Jimmy Kimmel Live!. 2023-02-23. Отметка времени: 9:56. Архивировано 24 февраля 2023. Дата обращения: 24 февраля 2023YouTube.
  48. "Captain America: New World Order" is Officially Filming. Motion Picture Association (22 марта 2023). Дата обращения: 22 марта 2023. Архивировано 22 марта 2023 года.
  49. Maxance, Vincent Interview: 'Spirited' Cinematographer Kramer Morgenthau on Achieving a Lifelong Dream. Film Speak (5 января 2023). Дата обращения: 13 января 2023. Архивировано 13 января 2023 года.
  50. Massoto, Erick 'The Rings of Power' Production Designer Explains What the Series and 'Captain America 4' Have in Common. Collider (1 июня 2023). Дата обращения: 7 июня 2023. Архивировано 1 июня 2023 года.
  51. Freitag, Lee Captain America 4 Involves a Major Thunderbolts Character - And It's Not Bucky. Comic Book Resources (31 марта 2023). Дата обращения: 31 марта 2023. Архивировано 31 марта 2023 года.
  52. Kit, Borys; Couch, Aaron Marvel Hits Pause on 'Blade' Due to Writers Strike (Exclusive). The Hollywood Reporter (5 мая 2023). Дата обращения: 5 мая 2023. Архивировано 5 мая 2023 года.
  53. 1 2 3 Sharf, Zack 'Captain America 4' Retitled 'Brave New World,' Drops First Look at Anthony Mackie and Harrison Ford on Set. Variety (6 июня 2023). Дата обращения: 6 июня 2023. Архивировано 6 июня 2023 года.
  54. 1 2 McClintock, Pamela 'Avatar 3' Pushed a Year to 2025, Two 'Star Wars' Movies Head for 2026 and 'Avengers' Films Delayed. The Hollywood Reporter (13 июня 2023). Дата обращения: 13 июня 2023. Архивировано 13 июня 2023 года.
  55. Johnson, Ted WGA Pickets Come To D.C.: Members & Supporters Demonstrate At Disney/Marvel’s ‘Captain America’ Shoot. Deadline Hollywood (28 июня 2023). Дата обращения: 29 июня 2023. Архивировано 29 июня 2023 года.
  56. Peralta, Diego 'Captain America: Brave New World' Wraps Filming. Collider (30 июня 2023). Дата обращения: 30 июня 2023. Архивировано 30 июня 2023 года.
  57. D'Alessandro, Anthony 'Deadpool 3': Merc With A Mouth Moving Off May Release Date As Actors Strike Shakes Up 2024 Theatrical Schedule – The Dish. Deadline Hollywood (19 октября 2023). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 19 октября 2023 года.
  58. 1 2 D'Alessandro, Anthony Marvel's 'Deadpool 3' Moves To July 2024 & 'Captain America: Brave New World' To 2025 As Disney Shakes Up Schedule Due To Actors Strike. Deadline Hollywood (9 ноября 2023). Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2023 года.
  59. Schreur, Brandon Captain America 4 Reportedly Getting Extensive Reshoots After Cutting Major Scenes. ComingSoon.net (10 ноября 2023). Дата обращения: 10 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2023 года.
  60. Tangcay, Jazz 'Captain America: Brave New World' Adds Composer Laura Karpman (Exclusive). Variety (9 августа 2024). Дата обращения: 14 августа 2024. Архивировано 12 августа 2024 года.
  61. Laura Karpman to Score Marvel Studios' Captain America: Brave New World. Film Music Reporter (9 августа 2024). Дата обращения: 9 августа 2024. Архивировано 9 августа 2024 года.
  62. Moreau, Jordan ‘Captain America: Brave New World’ Trailer: Anthony Mackie Takes Flight as Cap to Stop Red Hulk and a Presidential Assassin (амер. англ.). Variety (12 июля 2024). Дата обращения: 12 июля 2024.
  63. 'Captain America: Brave New World' trailer reveals Red Hulk (англ.). EW.com. Дата обращения: 12 июля 2024.