Saltar para o conteúdo principal

As páginas web oficiais usam .gov
A página web .gov pertence a uma organização oficial do governo nos Estados Unidos.

Páginas web seguras usam HTTPS
Um cadeado ( ) ou https:// significa que você ligou de forma segura a uma página web.gov. Compartilhe informação sensitiva somente com uma página web oficial e segura.

O Vote.gov ajuda-a/o a:

Todos os estados menos Dakota do Norte requerem que se registre antes de votar numa eleição. Selecionar o seu estado ou território do menu descendente para encontrar as regras que se lhe aplicam.

Os cidadãos americanos que vivem fora dos EUA, incluso os membros do serviço militar dos EUA e suas famílias, podem registrar-se a votar e pedir um voto por correspondência para completar uma Aplicação Federal do Cartão Postal (AFCP). Membros familiares do militar dos EUA, igual a todos, devem cumprir com os requisitos de elegibilidade dos eleitores dos EUA para registrar-se e pedir um voto por correspondência. Para mais informação, visitar o Programa Federal de Assistência para os Eleitores (em inglês).

Não há prazo final de registro eleitoral nacional. Os eleitores em cada estado e território têm de seguir as suas regras de inscrição dos eleitores. Selecionar seu estado ou território do menu descendente para encontrar seu prazo final de registro eleitoral.

Cada estado menos Dakota do Norte requere que os cidadãos se registrem se quiserem votar. Alguns estados requerem que os eleitores se registrem até 30 dias antes de uma eleição, enquanto outros permitem o registro até o Dia de Eleição e no próprio Dia.

Selecione o seu estado ou território do menu descendente para verificar o seu registro antes do prazo final do seu estado. Em alguns estados, o prazo final pode ser até 30 dias antes da eleição.

Verifique também se o seu registro está marcado como “inativo”. Pode tornar-se “inativo” se não votou em pelo menos duas eleições federais e não respondeu quando os oficiais eleitorais tentaram entrar em contato com você.

Um status “inativo” não necessariamente significa que tenha de registrar-se de novo. Só significa que tem de tomar alguns passos adicionais antes que puder votar. O gabinete eleitoral do seu estado ou o seu gabinete eleitoral local podem ajudar a retornar seu status de registro a “ativo” ou responder a qualquer pergunta que tiver.

Assegure-se que seja registrado/a com o nome, direção, e afiliação do partido política correta. Visite a página web de registro do seu estado para informação de como puder atualizar sua informação de registro eleitoral.

Se você se mudou para perto ou para longe, você tem de atualizar o seu registro de eleitor depois de uma mudança de endereço. Selecione seu estado ou território do menu suspenso para aprender como se registrar on-line ou por correio. Se o seu estado tiver registro de eleitores on-line, isso pode ser a maneira mais rápida de fazer alterações. Envie as suas alterações antes do prazo de inscrição do seu estado, que pode ser até 30 dias antes do dia da eleição. Seu estado também pode requerer uma carteira de motorista ou carteira de identificação. Veja qual tipo de identificação de eleitor o seu estado requer (em inglês).

Mudando-se dentro do seu estado

Mesmo que você se mude dentro do seu mesmo estado, você tem de atualizar seu registro com o seu novo endereço.

Mudando-se para outros estados

Alguns estados requerem que você viva no seu estado novo por pelo menos 30 dias antes de poder registrar-se para votar. Se você não tiver tempo de registrar-se no seu estado novo antes do dia de eleição, o seu antigo estado pode permitir que você vote por correio ou em pessoa. Para os anos de eleições presidenciais, o seu antigo estado deve permitir que você vote pelo correio ou em pessoa. Depois disso, você precisa registrar-se no seu novo estado.

Mudança para o exterior

Cidadãos Estadounienses que vivem fora dos EUA podem registrar-se para votar e pedir uma cédula de ausente preenchendo a Solicitação de Cartão Postal Federal (FPCA) (em inglês). Consulte o Federal Voting Assistance Program (FVAP) (em inglês) por obter mais recursos sobre o voto militar e no exterior.

Cada estado tem um processo diferente de selecionar ou trocar a sua afiliação do partido. Dependendo do seu estado, você pode estar solicitado/a a declarar sua afiliação do partido quando se registrar para votar. Seu estado pode evitar afiliações de partido político para os eleitores. Contacte o seu gabinete eleitoral local ou do estado para saber qual é o procedimento e se há algum prazo para onde reside. A escolha de afiliação do partido não é disponível em todos estados.

Independentemente do partido que escolha, o processo de eleição é o mesmo numa eleição geral, que é quando os candidatos são eleitos para os gabinetes. A sua afiliação partidária afeta em quem você pode votar nas eleições primárias e convenções partidárias (em inglês).

Quando você se registrar para votar, receberá um cartão de registro eleitoral. Este cartão confirma que você está registrado/a e pronto/a para votar. O cartão de registro eleitoral tipicamente inclui seu nome, sua direção, e a direção da sua estação de eleição onde irá votar. Também pode procurar sua inscrição eleitoral usando a ferramenta on-line de pesquisa de registros eleitorais do seu estado.

Se seu nome ou endereço mudar, você precisará atualizar seu registro de eleitor. Depois de atualizar suas informações de registro de eleitor, você pode receber um novo cartão de registro de eleitor, dependendo do seu estado. Se você tiver dúvidas, o escritório eleitoral local é o melhor recurso para ajudar.

Normalmente, você não precisa estar com o título de eleitor para votar, mas, dependendo do seu estado, pode ser necessário apresentar outro documento de identificação para votar (em inglês). Aprenda mais sobre o registro eleitoral (em inglês).

Já se registrou?