Расплата

Трое агентов «Моссада» заброшены в Восточный Берлин. Цель — вывезти в Израиль и предать суду нацистского преступника, доктора Фогеля из лагеря Биркенау. Операция срывается по ряду мелких и неприятных совпадений и просчетов. Доктора убивают при попытке бегства, но «Моссад» устраивает и такой вариант. Но через тридцать лет агенты, заслужившие в Израиле всеобщее уважение, выясняют, что Фогель не погиб. И хотя он уже глубокий старик, живущий где-то в украинском доме престарелых, его нужно найти и добить. И правосудие здесь совершенно ни при чем.

В сюжете чередуются воспоминаниях троих моссадовцев, проводивших ту берлинскую операцию, и нынешние события, которые угнетают их больше, чем можно было предположить, так как с именем Фогеля оказывается связана какая-то неприятнейшая тайна. Атмосфера картины от этого только выигрывает. «Расплата» — зрелище необыкновенно тревожное и мрачное, при том, что ужасы Биркенау, где вволю поэкспериментировал добрый доктор, показаны только мельком и на фото. Уровень же актерского мастерства в этом фильме таков, что даже непробиваемый Сэм «Аватар» Уортингтон, попав между Миррен и Уилкинсоном, начинает изображать нечто достоверное.

Здесь, тем не менее, не будет столь любимых зрителями блестяще подготовленных и воплощенных с голливудской точностью операций, хотя Израиль успешно ловил нацистов по всему миру. Не будет этических сомнений «Мюнхена», сильно разбавляющих сценарий многозначительными диалогами. Будет тоскливо протекающий потолок и подставленные под капли кастрюльки; гинекологическое кресло и жидкость в шприце, в сочетании с врачом-немцем вызывающие еле преодолимый ужас; будет язвительно улыбающийся пленник, профессионально ломающий психику своим тюремщикам — взрослым тренированным людям. Будет невовремя приготовленная тарелка каши, в результате стоившая нескольким людям карьеры и жизни. Будет страдальчески кривящая рот Хелен Миррен, затыкающая себе рану в животе полотенцем. В общем, будет, на что посмотреть.