New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The most popular gallery plugin for WordPress and one of the most popular plugins of all time with over 30 million downloads. | The most popular gallery plugin for WordPress and one of the most popular plugins of all time with over 12 million downloads. | Details | |
Original fuzzy
The most popular gallery plugin for WordPress and one of the most popular plugins of all time with over 30 million downloads.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Updated successfully | Update successfully | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Search Tags | Search tags | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Welcome to NextGEN Gallery | Welcome to NextGEN Gallery ! | Details | |
Original fuzzy |
|||
| After you create and select an album, you can drag and drop a gallery or another album into your new album below. | After you create and select an album, you can drag and drop a gallery or another album into your new album below | Details | |
Original fuzzy
After you create and select an album, you can drag and drop a gallery or another album into your new album below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Updated Successfully | Update Successfully | Details | |
Original fuzzy
Updated Successfully
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How should related images be matched? | How should related images be matched? | Details | |
Original fuzzy
How should related images be matched?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| [<a href="%1$s">See image gallery at %2$s</a>] | [<a href="%s">See image gallery at %s</a>] | Details | |
Original fuzzy
[<a href="%1$s">See image gallery at %2$s</a>]
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Moved %1$s picture(s) to gallery: %2$s . | Copied %1$s picture(s) to gallery %2$s . | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Select a Gallery | Select a gallery | Details | |
Original fuzzy |
|||
| No entities to display for this source | No entities to display for this source. | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Sets an SEO-friendly name to this gallery for URLs. Currently only in use by the Pro Lightbox | Sets an SEO-friendly name to this gallery for URLs. Currently only in use by the Pro Lightbox. | Details | |
Original fuzzy
Sets an SEO-friendly name to this gallery for URLs. Currently only in use by the Pro Lightbox
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| NextGEN Gallery %1$s is incompatible with this version of NextGEN Pro. Please update NextGEN Pro to version %2$s or higher to restore NextGEN Pro functionality. | NextGEN Gallery %s is incompatible with this version of NextGEN Pro. Please update NextGEN Pro to version %s or higher to restore NextGEN Pro functionality. | Details | |
Original fuzzy
NextGEN Gallery %1$s is incompatible with this version of NextGEN Pro. Please update NextGEN Pro to version %2$s or higher to restore NextGEN Pro functionality.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin