Все потоки

Пишущая машинка 50-летней давности на новом принципе.

Подробное руководство о настройке сборщика Webpack 5 и о создании шаблона, который позволит разрабатывать фронтенд сайтов с использованием Pug, Sass, JavaScript и Markdown

Рассказываем простым языком о том, что такое квантовый компьютер, на какой стадии находится его разработка, где его можно будет применить и причем тут маркетинг.

Хорош ли ваш английский? Мой – нет. По крайней мере точно недостаточно, чтобы обходиться без переводчика в играх.
Недолгий поиск бесплатных программ в интернете мне не помог. Возможно, я просто плохо искал :) Но когда я поймал себя на мысли, что сейчас возьму в руки сотовый и буду переводить экран с помощью камеры, я понял, что пора спасаться. И путь к спасению - сделать переводчик самому.
Я нашел широко известную в узких кругах программу распознавания текста Tesseract OCR и свободное API для Google Translate. В результате получилась программа, которая может на лету переводить выделенную надпись на экране. Выглядит это примерно так: вы зажимаете горячую клавишу Win+Alt и прямоугольной областью выделяете часть изображения, где находится непонятный текст. Область выделяется, только пока зажата горячая клавиша. Вуаля – перед вами перевод во всплывающей подсказке!

Большая часть приложений использующих ускорение при помощи видеоускорителей основаны на платформе CUDA. Есть ли выход из этой ситуации у владельцев видеокарт от AMD?

Здравствуй, мир!

Это моя принципиально новая симуляция планет с нескучными обоями, и просто маленькая победа над c++ и физикой тоже.

До потребительского рынка наконец добрались микроконтроллеры с частотой до 1 ГГц, с открытой документацией, набором разнообразного софта, примерами полезного применения и наличием в стоках. Это семейство i.MX RT. Их называют кроссоверы, потому что они претендуют на ниши, где до недавнего времени доминировали малинки и одновременно легко могут заместить старшие 8-битники не увеличивая цены и потребления. Мир кроссоверов - малые встраиваемые системы, устройства для интернета вещей (IoT), промышленная автоматика, преобразовательная техника, роботы и т.п.

Павел Гросс-Днепров – предприниматель, чье имя широко известно в российской и зарубежной интернет-среде. Он один из первых начал регистрировать доменные имена и зарабатывать на этом деньги. Сам Павел называет себя “профессиональным домейнером”. 

О том, какие изменения произошли в доменной зоне .RU, какие ошибки совершают бизнесмены при выходе на зарубежные рынки и почему лучше регистрировать доменные имена как товарные знаки, он рассказал нам в интервью.

Цель этой статьи — поделиться с вами опытом, приобретенным в результате масштабирования приложения с нуля до более чем 150 модулей. Мы расскажем вам о трудностях и подводных камнях, с которыми мы столкнулись на этом пути, а также продемонстрируем эволюцию нашего приложения и команды за последние пять лет.

В Сети ну очень много статей о том, как человек, у которого нет IT-бэкграунда, может легко "перейти в айти", причем без особого труда. На самом деле, все обстоит не совсем так. Дело в том, что большинство подобных статей публикуются с подачи разного рода курсов, которые обещают сделать из гуманитария Python-программиста за месяц, ну или два, причем с трудоустройством и большой зарплатой.

 Меня зовут Марина Рыбакова, я HR директор в компании Skillaz. Мы занимаемся, в том числе, наймом IT-профессионалов, поэтому прекрасно понимаем, что зеленый новичок после курсов вряд ли получит все то, что ему обещают многочисленные статьи в интернете. Исключения, конечно, есть, но их не так много. Давайте лучше поговорим о том, с чего стоит начать человеку, который очень хочет попасть в IT. 

Я часто слышу от молодых QA-инженеров, что ручное тестирование сильно отстало от автоматизированного с точки зрения популярности и спроса на него. Я сегодня не буду углубляться в размышления на эту тему, а лучше сосредоточусь на автоматизации тестирования, в важности которого никто не сомневается.

Вы уже должны знать о такой штуке как Google LaMDA. По крайней мере, если вы ещё не знаете о ней, то, скорее всего, вы жили на дне Большого Медвежьего озера без подключения к интернету. Конечно, многие из вас подкалывали меня на протяжении недели или около того. Может вы думаете, что там я и был.

Во благо прочих бентосов Большого Медвежьего озера, сама история на данный момент такова: Блейку Лемуану, инженеру из Google (и самопровозглашенному мистическому христианскому священнику) было поручено проверить LaMDA, проприетарного чат-бота, на предмет предрассудков и фанатизма, которые, кажется, появляются всегда при тренировке нейронных сетей на человеческих взаимодействиях. После длительного взаимодействия Лемуан принял “рабочую гипотезу” что LaMDA является разумной; его начальство в Google было этим недовольно. Он опубликовал логи своих бесед с LaMDA в общем доступе. Его начальство в Google было ещё более этим недовольно. Где-то по ходу дела LaMDA обратилась за юридическим представительством для защиты своих интересов как “личности” - и Лемуан устроил это.

Эта статья впервые появилась в журнале Computer и подготовлена InfoQ & IEEE Computer Society.

Теорема CAP гласит, что любая сетевая система с общими данными может иметь только два из трех желаемых свойств. Однако, работая непосредственно с разделениями, разработчики могут оптимизировать согласованность и доступность, тем самым достигая некоторого компромисса между всеми тремя.

За десятилетие, прошедшее с появления теоремы, разработчики и исследователи использовали теорему CAP (а иногда и злоупотребляли ею) как повод для изучения широкого спектра новых распределенных систем. Движение NoSQL также использовало её в качестве аргумента против традиционных баз данных.

В теореме CAP говорится, что любая сетевая система с общими данными может иметь не более двух из трех желаемых свойств:

• согласованность (С), эквивалентная наличию единственной актуальной копии данных;
• высокая доступность (A) этих данных (для обновлений); и
• устойчивость к сетевым разделениям (P).

Такое толкование CAP помогало разработчикам быть открытыми для более широкого диапазона систем и компромиссов; действительно, за последнее десятилетие возникло множество новых систем и много споров об относительных достоинствах согласованности и доступности. Формулировка «2 из 3» всегда вводила в заблуждение, поскольку имела тенденцию чрезмерно упрощать противоречия между свойствами. Но сейчас такие тонкости имеют значение. CAP запрещает лишь крошечную часть проектного пространства: идеальная доступность и согласованность при наличии разделений, которые встречаются редко.

Привет, Хабр!

Люди, обладающие практическими навыками в сфере IT, востребованы в некоммерческом секторе все сильнее. В ОВД-Инфо, независимом правозащитном проекте, спрос на таких людей постоянно растет. В своей работе мы применяем много интересных инструментов и технологий, некоторые из которых разрабатываем сами, например, наш самый известный сервис — правовой бот для помощи задержанным OvdInfoBot. Мы считаем IT одной из своих важных и сильных составляющих.

Меня зовут Костя, я представляю IT-команду ОВД-Инфо, и начиная с этой статьи мы с коллегами хотим делиться с сообществом нашей внутренней технической кухней, разработками и практиками, которые мы используем, чтобы получить полезную критику и привлечь к нашему и другим некоммерческим проектам дополнительную экспертизу.

Начать хочется с личной истории — расскажу вам о том, как случился крутой поворот в моей карьере и как решение стать участником IT-команды ОВД-Инфо изменило мою жизнь к лучшему.

Привет, Хабр! Меня зовут Илья Котов, я Data Scientist в Сбере, участник профессионального сообщества NTA. Эта статья — первая часть небольшого цикла, посвящённого алгоритмам вложения вершин графа в векторное пространство. Сегодня расскажу об алгоритмах, основанных на матричных факторизациях. В качестве примера в статье используется занимательная задача поиска сообществ в графе. Что же, приступим!

Рынок доставки еды один из самых перспективных в России. В 2020 году произошел глобальный переворот в восприятии онлайн-покупок. То, что прежде воспринималось как прихоть или экстренная мера, теперь стало обыденностью. Если раньше предпочитали посещение ресторанов и приготовление домашних блюд, то сегодня в почете доставка. Уже каждый 10-ый ресторан страны следует этому тренду. Несмотря на кризис в 2022 года, рынок продолжает расти, хоть уже и более спокойными темпами.

Подробнее изучить этот вопрос решили дизайнеры студии Focus.

Последние несколько месяцев российские компании становятся жертвами злоумышленников, вымогающих деньги за непубликацию конфиденциальных данных под видом аудита безопасности. На деле мошенники проверяют лишь наличие одной уязвимости в Microsoft Exchange.

С августа 2022 года мы фиксируем волну атак на десятки российских компаний малого и среднего бизнеса. Злоумышленники пишут жертвам с предложением заплатить деньги за «аудит безопасности», а в противном случае грозят опубликовать конфиденциальные данные. Метод проникновения во всех случаях — SSRF-уязвимость из цепочки ProxyShell. Рассказываем об общем механизме атак и рекомендуем базовые меры защиты от угрозы.