Гигантский футуристический парк развлечений «Мир дикого запада» предлагает своим посетителям все возможные развлечения. Помимо многочисленных аттракционов в парке, разделенном на зоны «Средневековье», «Древний Рим» и «Дикий Запад», гостей развлекают роботы-андроиды, которые не могут причинить вред людям, но запрограммированы исполнять любые прихоти посетителей. Ежедневно в парк приходят сотни гостей, но однажды их отдых превращается в борьбу за выживание: андроиды выходят из-под контроля и начинают нападать на тех, чьи вольности им приходилось терпеть.
«Мир дикого запада» — ремейк популярной научно-фантастической ленты 1973 года.
Очень радует что перевод не соответствует фильму вообще.
пример:
Westworld является ДВУМЯ словами, Запад Мир. что вместе «Западный мир» а не WorldWildWest. Что говорит нам в оригинале смотреть а не в фантазию переводчиков, что даже название не могут осмыслить. Даже в сюжете есть примеры разных ЭПОХ а не только времен освоения запада. Сюжет социальный, проблемный, главное и суть диалоги, без истинного перевода диалогов и без понимания о чём. Второй просмотр в другом переводе даст ощущения другого фильма.
Прекрасная завязка сериала, интересно выстроенный мир, который интригует и фонтанирует философским контекстом. Все это — в первых двух сериях. А потом сериал скатывается к пародии на самого себя. Сюжетные дыры к середине начинают раздражать и уже перестаешь серьезно относиться к картине. Это ж надо так — за один сезон снять хорошоую фантастику и сразу пародию на него. Это прям как запихнуть в единый полуторачасовой фильм «Крик» и «Очень страшное кино».
Если хотите хорошую интересную НАУЧНУЮ фантастику, то можно проходить мимо. Если хочется соплей и душещипательных историй про то, что «я не такая как все, во мне есть что-то особенное», то пожалуйста — можно смотреть.
