Хеллер, Зои
Зои Кейт Хинд Хеллер (англ. Zoë Kate Hinde Heller; 7 июля 1965 года, Лондон, Великобритания) — английская писательница-романист, журналист.
Зои Хеллер | |
---|---|
Zoë Heller | |
![]() Хеллер (справа) с Майклом Каннингемом в 2007 году | |
Дата рождения | 7 июля 1965[1] (54 года) |
Место рождения | Сент-Панкрас[en], Камден, Лондон, Англия, Великобритания |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | журналист и романист |
Жанр | роман |
Язык произведений | английский |
Дебют |
«Всё, что знаешь» (роман, 1999 год) |
Награды | шорт-листы в Букеровской премии (2003) и в Британской книжной премии (en:British Book Awards, 2003)[2] |
Содержание
Происхождение и молодостьПравить
Хеллер родилась в Сент-Панкрасе в Лондоне. Её отец — Лукас, немецкий еврей-эмигрант и сценарист («Тише, тише, милая Шарлотта» — за это получил премию Эдгара Аллана По; «Что случилось с Бэби Джейн?»; «Грязная дюжина» и др.). Он эмигрировал в детстве с родителями из Германии как беженец в Англию. Её мать — Кэролайн (урождённая Картер) из английских квакеров, играла важную роль в поддержании лейбористской партии[3][4][5]. Её родители разошлись, когда она была маленькой. Она росла с матерью, но отец как писатель оказал на неё сильное влияние. Родители рано умерли. Зои Хеллер была младшим ребёнком из четырёх детей её отца и матери. Брат — Бруно Хеллер, сценарист, один из создателей телесериала «Рим» и создатель телесериала «Менталист». Две её сестры живут в Лондоне.
В 1983 году она окончила общеобразовательную школу Хавершток вместе с будущим политиком Лейбористской партии Дэвидом Милибэндом. Затем она изучала английский язык в колледже Св. Анны при Оксфорде. Потом обучалась в Колумбийском университете в Нью-Йорке, где и получила степень магистра в 1988 году.
КарьераПравить
Хеллер начала свою карьеру в журналистике, как художественный писатель в ежедневной газете The Independent[6] в Великобритании. Затем она переехала в Нью-Йорк и стала писать для американских журналов: ежемесячного Vanity Fair и еженедельного The New Yorker. Она также вела еженедельную колонку для газеты The Sunday Times в Великобритании[7] и была обозревателем ежедневной британской газеты The Daily Telegraph. За работу в последней газете она получила ежегодную награду от Британской премии прессы в категории «обозреватель года» (2002)[8]. В 1991 году она была соавтором сценария для фильма Двадцать один год. В настоящее время, после того как прожила 18 месяцев на Багамах, сейчас живёт в Нью-Йорке.
ПубликацииПравить
Она опубликовала три романа: «Всё, что знаешь» (1999), «Скандальный дневник» (2003) и «Верующие» (2008). Критики нашли схожесть всех трёх романов в том, что все герои имеют «несимпатичный характер», и поэтому это можно считать «одной из самых интересных торговых марок» Хеллер[9]. Можно услышать и отрицательные отзывы, в основном они похожи друг на друга и относятся к героям романов. Например такие отзывы: «О, какой чудовищный характер» или «Вы написали такого персонажа, который мне не нравится». На что Хеллер отвечает: «…они не понимают, что все мои персонажи вымышлены, и к ним следует относиться так же, как к вымышленному персонажу Шекспира Яго[en]. Я из-за этого обижаюсь… Я понимаю, что писать вымышленные миры это не то же самое, что писать реальные истории с красивыми цифрами (прим. в датах разницы возраста). В моих произведениях герои общаются друг с другом с разными характерами, порой глубоко несимпатичными и неприятными. Вопрос не в том, нравятся ли вам они, но понимаете ли вы их»[10].
Роман «Всё, что знаешь» о судьбе полу-немца, полу-еврея, обвинённого в убийстве своей жены. В романе главный герой читает дневник своей дочери, которая совершила самоубийство. Тема дневника потом будет развита во втором романе Хеллер.
Роман «Скандальный дневник» стал бестселлером, был в шорт-листах Букеровской премии в номинации «Художественная литература» (2003) и Британской книжной премии в номинации «Фантастика» (en:, 2003)[2]. В 2006 году была выпущена кино-версия романа с одноимённым названием, которая номинировалась на 4 премии «Оскар» в 2007 году. Между тем, сама писательница осталась не слишком довольна экранизацией романа: по ее мнению, в фильме многое утрировано и в результате акценты оказались смещены[11].
Роман «Верующие» отличается от её второго романа большим развитием персонажей. В этом романе, как и во втором, показаны муж и жена с большой разницей в возрасте (14 лет). Но, несмотря на это, роман мало похож на второй роман. Этот роман об одной семье евреев, которые меняют традиционные устои семьи после того, как отец семейства — атеист и адвокат, впал в кому. В 2010 году, роман был в шорт-листе Дублинской литературной премии (см. шорт-лист в англ. Википедии).
В 2009 году она написала короткий рассказ: «Что она сделала на летних каникулах» для поддержания работы проекта Оксфэм, который продаёт книги Ox-Tales для получения процентов в пользу бедных. Эти книги написаны 38 авторами Великобритании по мотивам 4 элементов: «огонь», «вода», «земля» и «воздух». Рассказ Хеллер опубликован по теме «вода»[12].
В 2012 она сделала обзор произведений в полу-ежемесячном журнале New York Review of Books американской писательницы Наоми Вольф и британского писателя Салмана Рушди[13].
Личная жизньПравить
Зои Хеллер сейчас живёт в Нью-Йорке с двумя дочерьми Фрэнки и Лула. Её мужа зовут Ларри[14].
ПримечанияПравить
- ↑ Internet Movie Database — 1990.
- ↑ 1 2 Zoe Heller . The United Kingdom's international organisation for cultural relations and educational opportunities (Международная организация Соединённого Королевства по культурным отношениям и образовательным возможностям). Дата обращения 22 апреля 2014.
- ↑ Philippe Naughton Last updated at 11:43AM, April 4 2012. UK News, World News and Opinion . Timesplus.co.uk (28 марта 2012). Дата обращения 4 апреля 2012.
- ↑ Two giants of literature — and one big question . The Jewish Chronicle (24 июня 2009). Дата обращения 4 апреля 2012.
- ↑ Cohen, Patricia. Not Much Sympathy for Zoë Heller's Characters, but a Little Understanding, The New York Times (26 февраля 2009).
- ↑ Christina Patterson. Интервью с Зои Хеллер: «Я в конечном итоге Loathing Myself ' (англ.). "The Independent" (12 Июня 2009 г.). Дата обращения 24 апреля 2014.
- ↑ Zoe Heller | British Council Literature
- ↑ Press Gazette, Roll of Honour Архивировано 16 июня 2011 года., accessed 24 July 2011
- ↑ Holly Kyte: «Review: The Believers by Zoë Heller»
- ↑ Zoë Heller, quoted in Lisa Mullen: Zoë Heller on «The Believers», Time Out (1 October 2008)
- ↑ Eye of the Beholder: Zoë Heller | The Big Indian Picture (англ.) (неопр.) ?. Дата обращения 8 февраля 2019.
- ↑ Ox-Tales . Oxfam. Дата обращения 4 апреля 2012. Архивировано 18 марта 2012 года.
- ↑ zoe-heller (англ.). New York Review of Books. — журнал. Дата обращения 24 апреля 2014.
- ↑ раздел «Благодарности» // Роман «Верущие» / HarperCollins e-books. — 2009. — http://www.harpercollinsebooks.com.au.
ЛитератураПравить
- Еврейская хроника, 16 февраля, 2007, с. 29: «Хеллер едет в Голливуд»
СсылкиПравить
- Heller’s Writings, for The New Republic
- Zoe Heller . Британский совет. Дата обращения 23 апреля 2014.
- Zoe Heller . Internet Movie Database. Дата обращения 23 апреля 2014.
- Независимая, 12 June 2009, Zoë Heller: Я ненавижу себя к концу каждой недели
ВидеоПравить
- Интервью с политическим советником Аланом Грегом в Канаде о романе «Верущие».
- Интервью (18 февраля 2011) на BBC Two с писателем Себастьяном Фолксом о романе «Скандальный дневник».
- Беседа на Международном писательском фестивале (2009) с Ха Цзинем и Камилой Шамсай.