{"common-email":"E-pošta","common-login":"Пријавите се","common-password":"Lozinka","common-rememberMe":"Zapamti me","common-forgotPass":"Zaboravili ste lozinku?","common-notMember":"Nemate nalog na Pixlr?","common-signUpNow":"Prijavi se odmah!","common-signUp":"Prijavi se","common-country":"Država","common-back":"natrag","common-alreadyMember":"Imate nalog","common-loginHere":"Prijavi se ovde","common-code":"Šifra","common-verifyAcc":"Potvrdi svoj nalog","common-verify":"Potvrdi ","common-resend":"Pošalji ponovo?","common-didNotReceiveCode":"Nije mi stigao kod!","common-backReg":"Povratak na registraciju","common-forgottenPass":"Zaboravili ste lozinku?","common-resetPassDesc":"Unesite svoju imejl adresu da biste resetovali lozinku.","common-reqCode":"Šifra zahteva","common-resetPass":"Ponovno postavljanje lozinke","common-newPass":"Nova lozinka","common-oldPass":"Stara lozinka","common-updatePass":"Ažuriraj lozinku","common-terms":"Uslovi korišćenja i Obaveštenje o privatnosti","common-regNewsletter":"Želeo bih da primam novosti, džabiće, promocije i druge marketinške e-poruke od Piklr-a.","common-regRecommendations":"Zainteresovan/a sam da primam predloge i preporuke u vezi sa mojim interesovanjem za Piklr.","common-agree":"Prihvatam","common-sentCodeDesc":"Poslali smo Vam mejl na [EMAIL] sa verifikacionim kodom. Molimo unesite kod ispod.","common-newEmail":"Nova imejl adresa","common-above16":"Imam najmanje 16 godina.","common-readAgreements":"Pročitao/la sam i prihvatam Uslove korišćenja i Obaveštenje o privatnosti.","common-enterValidEmail":"Unesite važeći format e-pošte.","common-enterValidCode":"Unesite važeći kod.","common-refuse":"ODBIJ","common-changeEmail":"Promeni imejl adresu","common-changePassword":"Promeni lozinku","common-EnterValidEmail":"Unesite važeći format e-pošte.","common-EnterValidCountry":"Izaberite važeću zemlju.","common-EnterValidNewsletter":"Izaberite važeći bilten.","common-MinPassword":"Najmanje 8 znakova.","common-InvalidPassword":"Nevažeća lozinka. Molimo Vas, pokušajte ponovo.","common-EmailNotExists":"Ova adresa e-pošte ne postoji.","common-EmailAlreadyExists":"Ova e-mail već postoji.","common-SuccessReSendCodeToEmail":"Verifikacioni kod je ponovo poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-SuccessSendCodeEmail":"Verifikacioni kod je poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-EnterValidCode":"Unesite važeći kod.","common-WrongCode":"Pogrešan kod. Molim Vas, pokušajte ponovo.","common-SuccessUpdatePassword":"Vaša lozinka je uspešno ažurirana. Molimo Vas prijavite se ponovo.","common-EmailAlreadyExistVerify":"Imejl već postoji. Molimo Vas da potvrdite svoju e-adresu.","common-EmailSuccessVerified":"Vaš nalog je uspešno verifikovan!","common-EmailUpdated":"Adresa e-pošte je uspešno ažurirana.","common-CodeExpired":"Kod je istekao.","common-FailedResendCode":"Ponovno slanje koda nije uspelo.","common-ServerError":"Greška na serveru. Pokušajte ponovo kasnije.","common-ResetPasswordRequired":"Potrebno je resetovanje lozinke. Poslali smo e-poruku na {email} sa verifikacionim kodom.","common-EnterValidPassword":"Mora imati najmanje 1 malo slovo, 1 veliko slovo, 1 broj i 1 simbol.","common-MaxPassword":"Najduže 50 znakova.","common-RequestCodeTooFrequent":"Previše zahteva. Pokušajte ponovo nakon 30 sekundi.","common-3TimesFailedAttempts":"Previše neuspelih pokušaja. Pokušajte ponovo nakon {minuteRemaining} minuta.","common-TryAgainUsingWebBrowser":"Molimo ulogujte se putem vašeg pretraživača, a zatim probajte ponovo","common-PleaseCompleteCaptcha":"Molimo popunite CAPTCHA!","common-CannotUseSamePassword":"Niste uspeli da ažurirate lozinku. Ne možete koristiti istu lozinku!","common-CannotLeaveEmpty":"Polje ne može ostati prazno","common-InvalidEmailOrPassword":"Nevažeća e-pošta ili lozinka. Molimo pokušajte ponovo.","common-verificationCodeReceived":"Verifikacioni kod je poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-UserNotExists":"Korisnik ne postoji!","common-CaptchaValidationFailed":"Nije uspelo validiranje vaše CAPTCHA!","common-PleaseUseSocialOrForgetPassword":"Ovaj nalog je registrovan putem {social}. Molimo ulogujte se putem {social} ili kliknite na zaboravi lozinku","common-SendResetCode":"Pošaljite kod za resetovanje lozinke","common-setPassword":"Podesi Lozinku","common-deleteMyAccount":"Obriši Moj Nalog","common-sadToSeeYouGoWhyLeaving":"Тужно је видети те како одлазиш. Живот се дешава, разумемо. Али да ли бисте могли да поделите са нама зашто напуштате Пиклр?","common-leavingBecause":"Napuštam Pixlr jer :","common-leavingReasonDefault":"Odaberite svoj razlog","common-leavingReasons1":"Imam dupli nalog","common-leavingReasons2":"Koristim drugi sajt","common-leavingReasons3":"Imam brige oko privatnosti","common-leavingReasons4":"Dobijam previše e-poruka","common-leavingReasons5":"Ne mogu da pronađem pravu opciju","common-deleteMyAccountSuccess":"Готово! Ваш ПИКСЛР налог је обрисан.","checkout-billingAddress":"Адреса за наплату","checkout-firstName":"Име","checkout-lastName":"Презиме","checkout-address":"Лична / адреса компаније","checkout-company-name":"Име компаније","checkout-optional":"(Опционо)","checkout-city":"Град","checkout-zipCode":"Поштански број","checkout-state":"Стање","checkout-country":"Земља","checkout-autorenewalBasis":"Аутоматско обнову","checkout-totalDue":"Укупан износ","headerphotoEditorHome":"Уређивач фотографија пикл хоме","headerLoginEditor":"Пријавите се или се пријавите за уређивач фотографија","headerSignUpLogIn":"Региструј се","headerTryPremium":"Испробајте Премиум","headerWebApps":"Веб апликације","headerPricing":"Цене и бесплатна пробна верзија","headerDesktopApps":"Десктоп апликације","headerMobileApps":"Мобилне апликације","headerOtherServices":"Друге услуге","headerStockByPixlr":"Стоцк би Пиклр","headerPixlrTemplates":"Пиклр шаблони","headerHelpAndLearn":"Помози и учи","headerVideoTutorials":"Видео туторијали","headerLearnAndEducation":"Учење и образовање","headerContactAndSupport":"Контакт и подршка","headerLanguage":"Језик","myaccountModalDes":"Стварање нечега невероватног тренутно са ПИКСЛР Е & Кс!","editTemplate":"Уредите своје шаблоне","teamSub":"Претплата тима?","planAccessToPixlrWillEnd":"Ваш тимски план приступа пиклр-у ће завршити","immediately":"одмах","butWaitTeam":"Али сачекајте, ево шта добијате са Пиклр тимом","leaveTeam":"Оставити тим","iveChangedMyMind":"Предомислила сам се","wantToCancelYourSubscription":"Желите да откажете претплату","yourPixlrWillEnd":"Ваш бесплатан пробни приступ ПиклР-у ће завршити","butWaitPremium":"Али сачекајте, ево шта добијате са Пиклр Премиум-ом","aiToolsFeatures":"АИ Алати (АИ Цутоут, Глитцх, Фокус, Дисперзијски студио итд.)","growingLibrary":"Растућа библиотека предложака","exclusiveFonts":"Стотине ексклузивних фонтова","50OffYearlyPlan":"Набавите 50% попуста на годишњи план","30OffMonthlyPlan":"Набавите 30% попуста на месечни план","cancelAnyway":"Отказати ионако","switchToPixlrFree":"Пребаците се на ПИКСЛР бесплатно","yourCurrentSubscriptionIs":"Ваша тренутна претплата је: <б>% с ","onceYourSubscriptionExpiresYouWillLose":"Једном када ваша претплата истекне, изгубит ћете:","toContinueEnjoyPremiumYouMayReactivateInMyaccount":"Да бисте наставили уживати у предностима% С претплате, можете <б> Поново активирати вашу претплату у било које време пре него што истекне кроз мој рачун.","afterYour":"После свог","expires":"Истиче, изгубит ћете","accessToPremiumNewFeatures":"Приступ премиум функцији (АИ Цутоут, Глитцх, Фокус)","accessToPremiumFonts":"Приступ премиум фонтовима","accessToPremiumTemplate":"Приступ премиум предлошцима","acessToPremiumAssets":"Приступ премиум средствима","accessToTeamManagement":"Приступ управљању тиму","accessToMobileApps":"Приступ ПИКСЛР мобилним апликацијама","adFreeExperience":"Искуство без огласа","highPrioSupport":"Подршка високе приоритета","pleaseBackupYourFilesBySavingPXZ":"Поправите копирање датотека тако што ћете свој пројекат сачувати као .пкз датотеку на свом уређају.","confirm":"Потврди","findMoreThan175Million":"Пронађите више од 175+ милиона","stockAssetsAt123RF":"СРЕДСТВА СТАЊА НА 123РФ","OR":"Или","editOn":"Уредити","changeUsername":"Промените корисничко име","update":"ажурирање","payWith":"Платити","useCreditCard":"Користите кредитну картицу","billingDetailsSmallCap":"Детаљи наплате","subscriptionBenefits":"Предности претплате","payYearlyTo":"Плаћате годишње","save":"сачувати","youCanCancelAuto":"Можете да откажете обнову аутоматског обнову у било које време путем поставки налога.","dontJustPayForOne":"Не плаћајте само један образац! Превишете на ПИКСЛР Премиум да бисте откључали све функције у уређивачу. Добити","iHaveAPromoCode":"Имам промо код","promoCode":"Промотивни код","invalidPromoCode":"Неважећи промо код!","discountPercentageOffFirstPayingMonth":"{попуштајте} искључите први месец плаћања","discountAmountOnlyFirstPayingMonth":"{попуштајте} само први месец плаћања","apply":"Применити","yearlyPlanOff":"Годишњи план 38% попуста","cancelRenewal":"Откажи обнову","reactivateRenewal":"Поновно активирајте обнову","yourFreeTrialWillEndOn":"Ваше бесплатне пробне суђење ће се завршити","andYouWillBeCharged":"и бићете оптужени","forTheFollowingPayingMonth":"За следећи месец плаћања","startOneMonthFreeTrial":"Почетак 1 месец бесплатног пробног периода","thankYouForYourPurchase":"Хвала вам на куповини","theTemplateIsLoading":"Шаблон се учитава, молимо вас да не освежите или затворите ову страницу","paymentMethod":"Начин плаћања","AddOptionalBillingInformation":"Додајте опционе информације о наплати","orderSummary":"Резиме реда","add":"Додати","payNow":"Платити сада","monthly":"Месечно","yearly":"Годишње","quarterly":"Квартални","activeSinceDate":"Активно од <б>% с ","validUntilDate":"Вриједи до: <б>% с ","areYouSureYouWantToDelete":"Јесте ли сигурни да желите да избришете свој рачун?","youCanStillChangeYourMind":"И даље се можете предомислити. Или се увек можете вратити на Пиклр касније - пустићемо вас да се региструјете користећи исту адресу е-поште;)","deleteMyAccount":"ОБРИШИ МОЈ ПРОФИЛ","cancel":"Поништити, отказати","paymentFailed":"Уплата није успела","paymentUnsuccessful":"Плаћање је било неуспешно. Покушајте поново касније.","newUsername":"Ново корисничко име","agreementBar":"Користећи нашу страницу, признајете да сте прочитали и разумели нашу","continueOnPaypal":"Наставите на Паипал-у","pleaseCompleteYourPaymentAtPaypal":"Молимо испуните уплату на ПаиПал-у","pleaseDoNotRefreshOrCloseThisPageWhilePaymentIsProcessing":"Молимо вас да не освежите или затворите ову страницу док плаћање прерађује","youWillAutomaticallyBeRedirectedToTheEditor":"Аутоматски ћете се преусмерити у уредник","youWillAutomaticallyBeRedirectedToMyAccount":"Аутоматски ћете се преусмерити на страницу мог налога","SuccessfullyUpdateUserProfile":"Успешно ажурирати кориснички профил","accept":"Прихватити","decline":"Одбити","licenseAgreement":"Уговор о лиценци","termsOfUse":"Услови коришћења","privacyPolicy":"Правила о приватности","cookiePolicy":"Политика колачића","promoCodeValidOneTimeOnly":"Код је валидан само за једнократну употребу. Није применљиво за планове аутоматског обнову и предлошци у износу од 1 УСД или са коришћењем осталих попуста, прелазећи промоције или поклон бонове.","numberOfSeatsWillBeRemoved":"% Д седиште ће бити уклоњено из вашег тима на обнову","setPasswordToTransferOwnership":"Подесите лозинку за пренос власништва!","invitationSent":"Позивница послата!","numberOfUser":"% д корисника","removeSeats":"Уклоните седишта","removeSeatsAndUsers":"Уклоните седишта и корисника (а)","whoOnYourTeam":"Ко је у вашем тиму?","youAreNowOwnerInviteSomeFriends":"Сада сте власник уписе тима. % с Позовите неке пријатеље!","shareLinkToInviteUsers":"Поделите ову везу да бисте позвали кориснике","copy":"Копија","inviceUsers":"Позовите кориснике","inviteNow":"Позовите сада","seatsUsed":"седишта која се користе","illDoItLater":"Урадићу то касније","addMoreSeats":"+ Додајте више места","addMoreSeatEach":"+ Додајте више места на 3,99 УСД","youReachMaximumUsers":"Дошли сте до максималне количине корисника.","cantRemoveSeatsMinimum5":"Не можете више да уклоните седишта јер је минимална седишта по претплати са тим 5.","noAdditionalSeatsToRemove":"Нема додатних седишта за уклањање","seats":"седишта","additionalSeats":"Додатна седишта","needMoreSeats":"Требате више места?","x5SeatIncluded":"Кс5 седишта укључена","basePlan":"База {планнаме}","payAmountNow":"Плати {износ} сада","start30DaysTrial":"Покрените 30 дана бесплатно пробно раздобље","areYouSureToRemoveNumberSeats":"Јесте ли сигурни да желите да уклоните% Д седишта?","areYouSureToRemoveNumberSeatsAndUsers":"Јесте ли сигурни да желите да уклоните% Д седишта и% д корисника?","theseSeatsWillBeRemoveAndNotRenewed":"Седишта ће бити уклоњене на <б>% с и неће се обновити. ","theseSeatsAndUserWillBeRemoveAndNotRenewed":"Уклањањем% Д седишта, такође ћете уклонити претплату% Д корисника. Претплата корисника биће уклоњена <б> одмах али седишта ће се уклонити на <б>% с и неће се обновити. ","next":"Следећи","remove":"Скинути","users":"Корисници","sureToRemoveNumberOfMemberFromYourTeam":"Јесте ли сигурни да желите да уклоните% с из претплате вашег тима?","userSubscriptionWillRemovedImmediatelyAndNoPremiumAccess":"Претплата корисника ће се уклонити <б> одмах и више неће имати приступ премиум средствима и функцијама.","removeUsers":"Уклони корисника","areYouSureToTransfer":"Јесте ли сигурни да желите да пренесете власништво на% с?","youWillRevertToNormalUserIfConfirm":"Бићете <б> Вратите се нормалном кориснику у овој теам претплати Једном када се ова акција потврди","byTransferringOwnershipYouWillLoseRightsTo":"Пренос власништва над овом тимом претплате ћете изгубити следећа права на:","addOrRemoveUsers":"Додавање или уклањање корисника тима","addOrRemoveSeats":"Додајте или уклоните тимске седишта","viewInvoiceAndPurchaseHistory":"Преглед и преузмите све тренутне и пролазне фактуре за претплату тима","enableOrDisableRenewalStatusOfSubscription":"Омогућите или онемогућите статус обнове ове претплате","theNewOwnerNeedToAcceptInvitationToCompleteTransfer":"Нови власник морао би да прихвати позив власника вашег тима путем е-поште да бисте довршили трансфер.","yourSubscriptionWillBeConvertedNonAdminSubscription":"Ваша претплата ће се претворити у корисничку претплату у тиму.","transfer":"Пренос","failedToTransferOwnership":"Није успело преношење власништва","ownerTransferInvitationSent":"Послатница власника Послати позив!","pleaseContactNewOwnerToAccept":"Молимо контактирајте {НевОвнернаме} Прихватите позив путем е-маила.","noMembersFound":"Није пронађен ниједан чланица","pendingInvite":"На чекању","pendingRemoval":"Уклањање чекања","Activated":"Активиран","Pending":"нерешен","recoverSeat":"Опоравити седиште","resendLink":"Ресенд везу","makeOwner":"Направити власник","removeUser":"Уклони корисника","removeSeat":"Скинути седиште","removeInvite":"Уклонити позивницу","invite":"Позвати","completeTheOwnerTransfer":"Попуните пренос власника","youAreTheNewOwnerPleaseAddPaymentToComplete":"% С, ви сте скоро нови власник за ову претплату на тим! Додајте начин плаћања да бисте довршили пренос власника.","addPaymentMethod":"Додајте начин плаћања","updatePaymentMethod":"Ажурирајте начин плаћања","paymentUpdatedSuccessful":"Плаћање је успешно ажурирано!","paymentAddSuccessful":"Плаћање је успешно додато!","failedToUpdatePayment":"Није успело ажурирање плаћања!","failedToAddPayment":"Није успело додати уплату!","setAsPrimary":"Подеси као примарни","updatePrimaryCardSuccessful":"Примарна картица је успешно ажурирана!","updatePrimaryCardFailed":"Није успело ажурирање примарне картице!","cardRemovedSuccessfully":"Картица је успешно уклоњена!","cardRemovedFailed":"Није успело уклањање картице!","areYouSureWantToLeaveTeamSub":"Јесте ли сигурни да желите да оставите упису о тиму% с?","yourTeamAccessWillEndImmediate":"Ваш приступ тиму ПИКСЛР-а завршиће се одмах.","butWaitHereWhatYouWillLoseWithTeam":"Али сачекајте, ево шта ћете изгубити остављајући ПИКСЛР тим:","everythingInPixlrPremium":"Све у Пиклр Премиум","crossTeamCollaboration":"Укрштање удружења","teamMembers":"Чланови тима","teamManagement":"Менаџмент тим","moreFeaturesComingSoon":"Још функција ускоро долази!","setPasswordToChangeEmail":"Подесите лозинку да бисте променили е-пошту!","setPasswordToDeleteAccount":"Подесите лозинку за брисање налога!","transferYourTeamOwnershipBeforeDeleteAccount":"Ви сте власник тима постојеће претплате о тиму. Пренесите власништво над овом претплату на другог корисника пре него што покушате поново да избришете свој ПИКСЛР налог.","thankYouExclamation":"Хвала вам!","yourConfirmationHasBeenSent":"Ваша е-маил за потврду послата је на вашу е-пошту","failedToUpdateSubscription":"Није успело да ажурирате претплату","tryAgain":"Покушајте поново","enterYourPasswordToContinue":"Унесите лозинку за наставак","never":"Невер","failedToRemoveSeats":"Неуспешно уклањање седишта!","noUserSelected":"Није изабран корисник!","failedToCancelRenewal":"Није успело отказати обнову","removePaymentMethod":"Уклоните начин плаћања","thisCardWillBeDeletedAreYouSure":"Ова картица ће бити избрисана са вашег налога. Да ли сте сигурни?","yourAccessToPremiumAssetWillEndNow":"Ваш приступ премиум средствима и функцијама на ПИКСЛР-у ће се одмах <Б> одмах .","leave":"Одсуствовати","owner":"Власник","activated":"Активиран","areYouPartOfEnterpriseSchoolContactUsForSpecialPackage":"Да ли сте део великог предузећа или школе? Контактирајте нас за посебан пакет!","of2OrMorePeople":"од 2 или више људи.","aTeam":"Тим","saveMore":"Уштедите више!","tryForFree":"Покушајте бесплатно","iAm":"Ја сам ..","anIndividual":"Појединац","inNeedPersonalSubscription":"Потребно је лична претплата.","subscribeNow":"Претплати се сада","try30DaysFree":"Try 30 days free","contactUs":"Контактирајте нас","tryFreeForAMonth":"Пробајте бесплатно месец дана","pleaseRemoveTeamSubscriptionBeforeDeleteAccount":"Уклоните претплату свог тима у наплате и претплату пре брисања рачуна","successfullyRedeemedWelcomePixlrPremium":"Успешно откупљено! Добродошли у ПИКСЛР Премиум.","congratsYouNowHaveFullAccess":"Честитам! Сада имате потпуни приступ без огласа:","pixlrXAndE":"Пиклр Кс и Е","aiCutoutFocusStudioGlitchAndMoreAI":"АИ Цутоут, фокус студио, глитцх студио (и будући АИ алати)","pixlrMobileApps":"Пиклр Мобиле Аппс","pricingFeaturesItem3":"Потпуни приступ пиклру","pricingFeaturesItem4":"Опсежне алате за уређивање","pricingFeaturesItem5":"АИ Цутоут (и будући АИ Алати)","pricingFeaturesItem6":"3.000 екстра приказа","pricingFeaturesItem7":"7.000 додатних икона / налепница","pricingFeaturesItem8":"5.000 декоративних текстова","pricingFeaturesItem9":"Подржите нас, хвала!","pricingFeaturesItem10":"Без реклама!","pricingFeaturesItem11":"18.000 средстава","pricingFeaturesItem12":"Шаблони","pricingFeaturesItem13":"Подржава максимално 8196 к 8196 резолуције слике","startEditing":"Покрените уређивање","exclusiveVideoTutorials":"Ексклузивни видео туторијали","enterYourLicenseKeyHere":"Овде унесите кључ лиценце"}