Мне нужно сделать вход систему, желательно без вывода формы на странице ( форма кастомная ), а путем отправки AJAX запроса и получение ответа типо false || true. Что можете посоветовать?
Просто выполните запрос и перезагрузите страницу при успешном входе. Cookies обрабатываются браузером автоматически. Всё точно так же как с обычным запросом, только ответ в каком-нибудь json.
TheAndrey7, я это и хочу сделать, но оказывается не так все просто с самим запросом, какие параметры в нем должны присутствовать и какой endpoint пока что для меня загадка )
Если кому то пригодится - это можно сделать через создание функции wp_ajax или wp_ajax_nopriv и вызова ее через /wp-content/admin_ajax.php?action=%название фукнции%&параметры=значение