Kalki
Kalki | |
---|---|
Member of Dashavatar | |
![]() Raja Ravi Varma's portrayal of Kalki | |
Affiliation | Vishnu (Tenth Avatar) |
Abode | Vaikuntha |
Weapon | Nandaka Sword or Ratnamaru Sword |
Mount | Devadatta, either a manifestation of Garuda or Uchchaihshravas[1][2][3] |
Festivals | Kalki Jayanti[4] |
Personal information | |
Parents |
|
Siblings | Kavi, Pragya and Sumantrak (elder brothers) |
Spouse | Padmāvatī (manifestation of Lakshmi) and Ramaa (manifestation of Bhudevi) |
Children | • From Padma 1. Jai (Son) 2. Vijai (Son) • From Ramaa 1. Meghamaal (Son) 2. Balahaka (Son) |
Kalki (Sanskrit: कल्कि), also called Kalkin or Karki ,[1] is the prophesied tenth and final incarnation of Hindu God Vishnu to end the Kali Yuga, one of the four periods in the endless cycle of existence (Krita) in Vaishnavism cosmology. The end of Kali Yuga states this will usher in the new epoch of Satya Yuga in the cycle of existence, until the MahaPralaya (the Great Dissolution of the Universe).[1][2]
Kalki is described in the Puranas as the avatar who rejuvenates existence by ending the darkest and destructive period to remove adharma and ushering in the Satya Yuga, while riding a white horse with a fiery sword.[2] The description and details of Kalki are different among various Puranas. Kalki is also found in Buddhist texts, for example the Kalachakra-Tantra of Tibetan Buddhism.[5][6][7]
The prophecy of the Kalki Avatar is also told in Sikh texts.[8]
Etymology[edit]
The name Kalki is derived from Kal, which means "Time" (Kali Yuga).[9] The original term may have been Karki (White, From The Horse) which morphed into Kalki. This proposal is supported by two versions of Mahabharat manuscripts (e.g. the G3.6 manuscript) that have been found, where the Sanskrit verses name the incarnation to be karki.[1] Kalki is a derived version of 'Naklanki', which itself is a derived version of 'Nish-Kalanki" which means the one without any errors or faults or abrasions.
Description[edit]
Hindu Texts[edit]
Kalki is an Avatara of Vishnu. Avatara means "Descent" and refers to a descent of the divine into the material realm of human existence. The Garuda Puran lists ten incarnations, with Kalki being the tenth.[10] He is described as the incarnation who appears at the end of the Kali Yuga. He ends the darkest, degenerating and chaotic stage of the Kali Yuga (Period) to remove adharma and ushers in the Satya Yuga, while riding a white horse with a fiery sword.[2][11] He restarts a new cycle of time.[12] He is described as a Brahmin warrior in the Puranas.[2][11]
Buddhist Texts[edit]
![The 25 Kalki, who are Kings of Shambala, are surrounding a Yidam (meditation deity), located in the middle. The first top two middle rows has seated representations of Tsongkhapa, dressed in orange/yellow. This originates from the scriptures that is part of the Indo-Tibetan Vajrayana Buddhist tradition.](http://webcf.waybackmachine.org/web/20220612205501im_/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/The_25_kings_of_Shambhala.jpg/220px-The_25_kings_of_Shambhala.jpg)
In the Buddhist Text Kalachakra Tantra, the righteous kings are called Kalki (Kalkin, lit. chieftain) living in Sambhala. There are many Kalki in this text, each fighting barbarism, persecution and chaos. The last Kalki is called "Rudra Cakrin" and is predicted to end the chaos and degeneration by assembling a large army to eradicate a barbarian army.[5][6][13] A great war, which will include an army of both Hindus and Buddhists, will destroy the barbaric forces, states the text.[5][6][7] This is most likely borrowed from Hinduism to Buddhism due to the arrival of Islamic kingdoms from the west to the east, mainly settled in West Tibet, Central Asia and the Indian Subcontinent.[14][15] According to Donald Lopez – a professor of Buddhist Studies, Kalki is predicted to start the new cycle of perfect era where "Buddhism will flourish, people will live long, happy lives and righteousness will reign supreme".[5] The text is significant in establishing the chronology of the Kalki idea to be from post-7th century, probably the 9th or 10th century.[16] Lopez states that the Buddhist text likely borrowed it from Hindu mythology.[5][6] Other scholars, such as Yijiu Jin, state that the text originated in Central Asia in the 10th-century, and Tibetan literature picked up a version of it in India around 1027 CE.[16]
Sikh Texts[edit]
The Kalki incarnation appears in the historic Sikh Texts, most notably in Dasam Granth, a text that is traditionally attributed to Guru Gobind Singh.[8][17] The Chaubis Avatar (24 incarnations) section mentions Sage Matsyanra describing the appearance of Vishnu incarnations to fight evil, greed, violence and ignorance. It includes Kalki as the twenty-fourth incarnation to lead the war between the forces of righteousness and unrighteousness, states Dhavan.[18]
Development[edit]
There is no mention of Kalki in the Vedic literature.[19][20] The epithet "Kalmallkinam", meaning "Brilliant Remover Of Darkness", is found in the Vedic Literature for Rudra (later Shiva), which has been interpreted to be "Forerunner Of Kalki".[19]
Kalki appears for the first time in the great war epic Mahabharata.[21] The mention of Kalki in the Mahabharat occurs only once, over the verses 3.188.85–3.189.6.[1] The Kalki incarnation is found in the Maha-Puranas such as Vishnu Purana,[22] Matsya Purana, and Bhagavata Purana.[23][24] However, the details relating the Kalki mythologies are divergent between the Epic and the Puranas, as well as within the Puranas.[25][21]
![](http://webcf.waybackmachine.org/web/20220612205501im_/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Kalki_avatar_idol_in_rani_ki_vav_patan.jpg/220px-Kalki_avatar_idol_in_rani_ki_vav_patan.jpg)
In the Mahabharata, according to Hiltebeitel, Kalki is an extension of the Parashuram incarnation legend where a Brahmin warrior destroys Kshatriyas who were abusing their power to spread chaos, evil and persecution of the powerless. The Epic character of Kalki restores dharma, restores justice in the world, but does not end the cycle of existence.[21][26] The Kalkin section in the Mahabharata occurs in the Markandeya section. There, states Luis Reimann, can "hardly be any doubt that the Markandeya section is a late addition to the Epic. Making Yudhisthira ask a question about conditions at the end of Kali and the beginning of Krta — something far removed from his own situation — is merely a device for justifying the inclusion of this subject matter in the Epic."[27]
According to Cornelia Dimmitt, the "clear and tidy" systematization of Kalki and the remaining nine incarnations of Vishnu is not found in any of the Maha-Puranas.[28] The coverage of Kalki in these Hindu texts is scant, in contrast to the legends of Matsya, Kurma, Varaha, Vamana, Narasimha, and Krishna, all of which are repeatedly and extensively described. According to Dimmitt, this was likely because just like the concept of the Buddha as a Vishnu Incarnation, the concept of Kalki was "somewhat in flux" when the major Puranas were being compiled.[28]
This myth may have developed in the Hindu texts both as a reaction to the invasions of the Indian subcontinent by various armies over the centuries from its northwest, and the mythologies these invaders brought with them.[1][29] Similarly, the Buddhist Literature dated to the late 1st millennium, a future Buddha Maitreya is depicted as Kalki.[30][31][32]
According to John Mitchiner, the Kalki concept was likely borrowed "in some measure from similar Jewish, Christian, Zoroastrian and other religions".[33] Mitchiner states that some Puranas such as the Yuga Purana do not mention Kalki and offer a different cosmology than the other Puranas. The Yuga Purana mythologizes in greater details the post-Maurya era Indo-Greek and Saka era, while the Manvantara theme containing the Kalki idea is mythologized greater in other Puranas.[34][21] Luis Gonzales-Reimann concurs with Mitchiner, stating that the Yuga Purana does not mention Kalki.[35] In other texts such as the sections 2.36 and 2.37 of the Vayu Purana, states Reimann, it is not Kalkin who ends the Kali Yuga, but a different character named Pramiti.[36] Most historians, states Arvind Sharma, link the development of Kalki mythology in Hinduism to the suffering caused by foreign invasions.[37]
Kalki Purana[edit]
A minor text named Kalki Purana is a relatively recent text, likely composed in Bengal. Its dating floruit is the 18th-century.[38] Wendy Doniger dates the Kalki Mythology containing Kalki Purana to between 1500 and 1700 CE.[39]
In the Kalki Purana, Kalki is born into the family of Sumati and Vishnuyasha, in a village called Shambala, on the twelfth day during the fortnight of the waxing moon.[40] At a young age, he is taught all the holy scriptures including about Dharma, Karma, Artha, Knowledge of the most ancient, the necessary wisdom of social perspective and military training under the care of the immortal Parashuram (the sixth incarnation of Vishnu).[41] Soon, Kalki worships Shiva, who gets pleased by the devotion and gives him gifts; a divine white horse named Devadatta (A Manifestation Of Garuda), a sharp, powerful, strong sword, where it's handle is bedecked with jewels and a parrot named Shuka, who is an all-knower; the past, the present and the future, while other gifts (armour, knowledge, powers etc.) are too given to him by other Devas, Devis, Saints And Righteous Kings.[42] Kalki then marries princess Padmavati (Reincarnation of Lakshmi), the daughter of King Vrihadratha and Queen Kaumudi of Simhala (The Island Of The Lion) and princess Ramaa, the daughter of King Shashidhwaja and Queen Sushanta.[38][43] He fights an evil army and many wars, ends evil but does not end existence. Kalki returns to Sambhala, inaugurates a new Yuga for the good and then goes to heaven.[38]
Predictions About Birth And Arrival[edit]
In the Cyclic Concept Of Time (Puranic Kalpa), Kali Yuga is variously estimated to last between 400,000 and 432,000 years. In some Vaishnava texts, Kalki is forecasted to appear on a white horse on the day of pralaya to end Kali Yuga, to end the evil and wickedness, and to recreate the world anew along with A New Cycle Of Time (Yuga).[44][45]
Kalki's description varies with manuscripts. Some state Kalki will be born to Awejsirdenee and Bishenjun,[44] others in the family of Sumati and Vishnuyasha.[46][47] In Buddhist manuscripts, Vishnuyasha is stated to be a prominent headman of the village called Shambhala. He will become the king, a "Turner Of The Wheel", and one who triumphs. He will eliminate all barbarians and robbers, end adharma, restart dharma, and save the good people.[48] After that, humanity will be transformed and the golden age will begin state the Hindu manuscripts.[48]
In the Kanchipuram temple, two relief Puranic panels depict Kalki, one relating to lunar (daughter-based) dynasty as mother of Kalki and another to solar (son-based) dynasty as father of Kalki.[46] In these panels, states D.D. Hudson, the story depicted is in terms of Kalki fighting and defeating asura Kali. He rides a white horse called Devadatta, ends evil, purifies everyone's minds and consciousness, and heralds the start of Satya Yuga.[46]
![](http://webcf.waybackmachine.org/web/20220612205501im_/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Dasavatar%2C_19th_century.jpg/650px-Dasavatar%2C_19th_century.jpg)
People who have claimed to be Lord Kalki[edit]
List of notable people who have fictitiously claimed to be the Kalki incarnation in the past:
- Agastya, founder of the world movement, claimed to be the Kalki Avatar, as well as Joshi Juergensmeyer, Mark (2006). Oxford Handbook of Global Religions. Oxford, UK: Oxford University Press. p. 520. ISBN 978-0-19-513798-9. ISBN 0195137981</ref>
- In the Baháʼí Faith, Baháʼu'lláh is identified as Kalki as well as the prophesied redeeming messenger of God at the end of the world, as claimed in the Bábí religion, Judaism (Mashiach), Christianity (Messiah), Islam (Masih and Mahdi), Buddhism (Maitreya), Zoroastrianism (Shah Bahram), and other religions.[49][50][51]
- Various Muslim missionaries in South Asia – such as Siddiq Hussain of Shia sect of Islam – seeking to convert Hindus to their sect of Islam; they either claimed themselves to be Kalki, or claimed that "all" the Shia Imams were Kalki, or claimed Muhammad was Kalki.[52][53]
- Kalki Bhagavan, born Vijaykumar Naidu, born on 7 March 1949, founder of Oneness University.[54]
- Samael Aun Weor, founder of the Universal Christian Gnostic Movement.[55]
- Riaz Ahmed Gohar Shahi of Kalki Avatar Foundation.[56]
See also[edit]
References[edit]
- ^ a b c d e f J. L. Brockington (1998). The Sanskrit Epics. BRILL Academic. pp. 287–288 with footnotes 126–127. ISBN 90-04-10260-4.
- ^ a b c d e Dalal 2014, p. 188
- ^ "Kalki-Purana-english.PDF".
- ^ "Kalki Jayanti; rituals and significance". mpchang. Retrieved 30 September 2021.
- ^ a b c d e Donald S. Lopez Jr. (2015). Buddhism in Practice. Princeton University Press. pp. 202–204. ISBN 978-1-4008-8007-2.
- ^ a b c d Perry Schmidt-Leukel (2017). Religious Pluralism and Interreligious Theology: The Gifford Lectures. Orbis. pp. 220–222. ISBN 978-1-60833-695-1.
- ^ a b [a] Björn Dahla (2006). Exercising Power: The Role of Religions in Concord and Conflict. Donner Institute for Research in Religious and Cultural History. pp. 90–91. ISBN 978-952-12-1811-8., Quote: "(...) the Shambala-bodhisattva-king [Cakravartin Kalkin] and his army will defeat and destroy the enemy army, the barbarian Muslim army and their religion, in a kind of Buddhist Armadgeddon. Thereafter Buddhism will prevail.";
[b] David Burton (2017). Buddhism: A Contemporary Philosophical Investigation. Taylor & Francis. p. 193. ISBN 978-1-351-83859-7.
[c] Johan Elverskog (2011). Anna Akasoy; et al. (eds.). Islam and Tibet: Interactions Along the Musk Routes. Ashgate Publishing. pp. 293–310. ISBN 978-0-7546-6956-2. - ^ a b Rinehart, Robin (2011). Debating the Dasam Granth. Oxford University Press. pp. 29–30. ISBN 978-0-19-975506-6.
- ^ Klostermaier, Klaus K. (2006). Mythologies and Philosophies of Salvation in the Theistic Traditions of India. Wilfrid Laurier Univ. Press. p. 75. ISBN 978-0-88920-743-1 – via Google Books.
- ^ Gopal, Madan (1990). K.S. Gautam (ed.). India through the ages. Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. p. 73.
- ^ a b Wendy Doniger; Merriam-Webster, Inc (1999). Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions. Merriam-Webster. p. 629. ISBN 978-0-87779-044-0.
- ^ Ludo Rocher (22 March 2004). Ralph M. Rosen (ed.). Time and Temporality in the Ancient World. UPenn Museum of Archaeology. pp. 91–93. ISBN 978-1-931707-67-1.
- ^ "Urban Hammar. - Studies in The Kalacakra Tantra - A History of The Kalacakra in Tibet and A Study of The Concept of Adibuddha, The Fourth Body of The Buddha and The Supreme Un-Changing PDF | PDF | Tibetan Buddhism | Vajrayana". Scribd. Retrieved 6 October 2021.
- ^ Newman, John (2015). "Buddhism in Practice" (Abridged ed.). p. 203.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link) - ^ Sopa, Lhundub. "The Wheel of Time: Kalachakra in Context". pp. 83 to 84, with note 4.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link) - ^ a b Yijiu JIN (2017). Islam. BRILL Academic. pp. 49–52. ISBN 978-90-474-2800-8.
- ^ McLeod, W.H. (2003). Sikhs of the Khalsa: A history of the Khalsa Rahit. Oxford University Press. pp. 149–150. ISBN 978-0-19-565916-0.
- ^ Purnima Dhavan (2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699-1799. Oxford University Press, USA. pp. 1 55–157, 186 note 32. ISBN 978-0-19-975655-1.
- ^ a b Tattvadīpaḥ: Journal of Academy of Sanskrit Research, Volume 5. The Academy. 2001. p. 81.
Kalki, as an incarnation of Visnu, is not found in the Vedic literature. But some of the features of that concept, viz., the fearful elements, the epithet Kalmallkinam (brilliant, remover of darkness) of Rudra, prompt us to admit him as the forerunner of Kalki.
- ^ Rabiprasad Mishra (2000). Theory of Incarnation: Its Origin and Development in the Light of Vedic and Purāṇic References. Pratibha. p. 146. ISBN 978-81-7702-021-2., Quote: "Kalki as an incarnation of Visnu is not mentioned in the Vedic literature."
- ^ a b c d Alf Hiltebeitel (2011). Reading the Fifth Veda: Studies on the Mahābhārata - Essays by Alf Hiltebeitel. BRILL Academic. pp. 89–110, 530–531. ISBN 978-90-04-18566-1.
- ^ Wilson, Horace (2001). Vishnu Purana. Ganesha Publishing. p. 72. ISBN 1-86210-016-0.
- ^ Roy, Janmajit. Theory of Avatāra and Divinity of Chaitanya. Atlantic Publishers. p. 39.
- ^ Daniélou, Alain. The Myths and Gods of India: The Classic Work on Hindu Polytheism from the Princeton Bollingen Series. Inner Traditions / Bear & Co. p. 181.
- ^ John E. Mitchiner (2000). Traditions Of The Seven Rsis. Motilal Banarsidass. pp. 68–69 with footnotes. ISBN 978-81-208-1324-3.
- ^ Alf Hiltebeitel (2011). Dharma: Its Early History in Law, Religion, and Narrative. Oxford University Press. pp. 288–292. ISBN 978-0-19-539423-8.
- ^ Luis González Reimann (2002). The Mahābhārata and the Yugas: India's Great Epic Poem and the Hindu System of World Ages. Peter Lang. pp. 89–99, quote is on page 97. ISBN 978-0-8204-5530-3.
- ^ a b Dimmitt & van Buitenen 2012, pp. 63–64
- ^ Doniger, Wendy (2004). Hindu Myths: A sourcebook translated from the Sanskrit. Penguin Books. pp. 235–237. ISBN 978-0-14-044990-7.
- ^ Powell, Robert; Isaacson, Estelle (2013). Gautama Buddha's Successor. SteinerBooks. ISBN 978-1-58420-162-5. Retrieved 17 May 2020.; Roerich, Elena Ivanovna (1987). Letters, 1929-1938. Agni Yoga Society. Retrieved 17 May 2020.
- ^ Plott, John C.; Dolin, James Michael; Hatton, Russell E. (1977). Global History of Philosophy: The period of scholasticism. Motilal Banarsidass Publisher. p. 358. ISBN 978-0-89581-678-8. Retrieved 17 May 2020.
- ^ Lawrence, Troy (1990). New Age Messiah identified: Who is Lord Maitreya? Tara Center's "mystery man" alive and living in London. Huntington House Publishers. p. 62. ISBN 978-0-910311-17-5. Retrieved 17 May 2020.; Stutley, Margaret (1985). Hinduism: The Eternal Law: An introduction to the literature, cosmology, and cults of the Hindu religion. Aquarian Press. ISBN 978-0-85030-348-3. Retrieved 17 May 2020.
- ^ John E. Mitchiner (2000). Traditions Of The Seven Rsis. Motilal Banarsidass. pp. 75–76. ISBN 978-81-208-1324-3.
- ^ John E. Mitchiner (2000). Traditions Of The Seven Rsis. Motilal Banarsidass. pp. 69–76. ISBN 978-81-208-1324-3.
- ^ Luis González-Reimann (2002). The Mahābhārata and the Yugas: India's Great Epic Poem and the Hindu System of World Ages. Peter Lang. pp. 95–99. ISBN 978-0-8204-5530-3.
- ^ Luis González Reimann (2002). The Mahābhārata and the Yugas: India's Great Epic Poem and the Hindu System of World Ages. Peter Lang. pp. 112–113 note 39. ISBN 978-0-8204-5530-3.; Note: Reimann mentions some attempts to "identify both Pramiti and Kalkin with historical rulers".
- ^ Arvind Sharma (2012). Religious Studies and Comparative Methodology: The Case for Reciprocal Illumination. State University of New York Press. pp. 244–245. ISBN 978-0-7914-8325-1.
- ^ a b c Rocher 1986, p. 183 with footnotes.
- ^ Doniger, Wendy (1988). Textual Sources for the Study of Hinduism. Manchester University Press. p. 5. ISBN 978-0-7190-1867-1.
- ^ "Kalki Avatar - Birth, family & Mission | Kali Yuga Predictions". The Gaudiya Treasures of Bengal. 29 May 2021. Retrieved 6 October 2021.
- ^ "vishnu - Will Parashurama reappear in Kaliyuga?". Hinduism Stack Exchange. Retrieved 6 October 2021.
- ^ "The Kalki Purana scripture".
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link) - ^ "Will Goddess Lakshmi also incarnate and marry Kalki, the last incarnation of Lord Vishnu?". Quora. Retrieved 6 October 2021.
- ^ a b Coulter, Charles Russell; Turner, Patricia (2013). Encyclopedia of Ancient Deities. Routledge. ISBN 9781135963972.
- ^ James R. Lewis; Inga B. Tollefsen. The Oxford Handbook of New Religious Movements, Volume 2. Oxford University Press. p. 488.
- ^ a b c Hudson, D. Dennis (2008). The Body of God: An emperor's palace for Krishna in eighth century Kanchipuram. Oxford University Press. pp. 333–340. ISBN 978-0-19-536922-9.
- ^ Rocher 1986, p. 183.
- ^ a b van Buitenen, J.A.B. (1987). The Mahabharata. University of Chicago Press. Volume 2, Book 2, pages 597–598. ISBN 9780226223681.
- ^ Effendi, Shoghi. God Passes By. Baha'i Publishing Trust. p. 94.
- ^ Bassuk, Daniel E. (1987). Incarnation in Hinduism and Christianity: The Myth of the God-Man. Palgrave Macmillan. pp. 146–147. ISBN 978-1-349-08642-9.
- ^ Robertson, John M. (2012). Tough Guys and True Believers: Managing authoritarian men in the psychotherapy room. Routledge. pp. 62–63. ISBN 978-1-136-81774-8.
- ^ Robinson, R.; Clarke, S. (2003). Religious Conversion in India: Modes, motivations, and meanings. Oxford University Press. pp. 44, 108–113. ISBN 978-0-19-566329-7.
- ^ Sikand, Y. (2004). Muslims in India Since 1947: Islamic perspectives on inter-faith relations. Taylor & Francis. pp. 162–171. ISBN 978-1-134-37825-8.
- ^ Lewis, James R.; Tollefsen, Inga B. (2004). The Oxford Handbook of New Religious Movements. Vol. 2. Oxford University Press. p. 409. ISBN 9780190611521.
- ^ "Who is Samael Aun Weor?". Samael.org. Retrieved 25 December 2017.
- ^ Sikand, Yoginder (2008). Pseudo-messianic movements in contemporary Muslim South Asia. Global Media Publications. p. 100.
Works cited[edit]
- Bryant, Edwin Francis (2007). Krishna: A sourcebook. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-803400-1.
- Dimmitt, Cornelia; van Buitenen, J. A. B. (2012) [1977]. Classical Hindu Mythology: A Reader in the Sanskrit Puranas. Temple University Press. ISBN 978-1-4399-0464-0.
- Dalal, Rosen (2014). Hinduism: An aAlphabetical guide. Penguin. ISBN 978-8184752779.
- Flood, Gavin (1996). An Introduction to Hinduism. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-43878-0.
- Glucklich, Ariel (2008). The Strides of Vishnu: Hindu culture in historical perspective: Hindu culture in historical perspective. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-971825-2.
- Johnson, W.J. (2009). A Dictionary of Hinduism. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861025-0.
- Rao, Velcheru Narayana (1993). "Purana as Brahminic Ideology". In Doniger, Wendy (ed.). Purana Perennis: Reciprocity and Transformation in Hindu and Jaina Texts. Albany: State University of New York Press. ISBN 0-7914-1381-0.
- Rocher, Ludo (1986). The Puranas. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3447025225.
External links[edit]
![]() |
Wikimedia Commons has media related to: Kalki (category) |
![]() |
Wikiquote has quotations related to Kalki. |
![]() |
Look up Narasangsa in Wiktionary, the free dictionary. |