The £639,000 Nobel prize for literature has gone to a Hungarian-Jewish former concentration camp inmate whose novels resolutely refuse to portray the Holocaust - or life in general - as a moral issue.