VRV bundles together multiple classic, alternative, and international animation streaming services for a subscription package stronger than the sum of its niche parts.