Como contribuir
Outdated translations are marked like this.
Envolva-se!
Você ama a liberdade de software e comunidades de código aberto? Você gosta do software MediaWiki, Wikipedia, ou qualquer outro site com Wikimedia?
Então, contribua com suas habilidades aqui e aprenda com outros contribuidores. Esta página irá ajudá-lo a começar, fornecendo uma visão geral das áreas onde você pode se envolver.
O conteúdo de todos os projetos Wikimedia é disponibilizado ao abrigo de licenças livres. Escreva código para aceder, combinar e aumentar esta reserva imensa de conhecimento livre. Siga o guia prático para aprender a usar a API, disponível em todas as wikis MediaWiki, e outras API para conteúdo ou dados WikiData. Também estão disponíveis outras fontes de dados abertas, incluindo cópias em formato XML e SQL. Write code to access, remix and grow this immense pool of free knowledge. Follow the tutorial to get started with the API, available on all MediaWiki wikis, and other APIs for content and Wikidata. Other open data sources, including XML and SQL dumps, are also available.
O nosso código é gratuito e aberto. Escolha um projeto, forneça uma correção e corrija uma funcionalidade!
Os projetos Wikimedia usam várias linguagens, como PHP e JavaScript no MediaWiki e nas suas extensões, Lua (em predefinições), CSS/LESS (nos temas, etc.), Objective-C, Swing e Java (nas aplicações móveis e Kiwix), Python (no Pywikibot), C++ (no Huggle), ou C# (em AWB).
Crie robôs para processar conteúdo e aloje as suas ferramentas no Toolforge. Programe aplicações móveis ou aplicações do ambiente de trabalho. Ou ajude a equipa de Fiabilidade do Site a manter a configuração dos servidores. Hack on mobile apps or on desktop applications. Or help Site Reliability Engineering maintain the server configuration.
Ajude a melhorar a qualidade de nossos projetos através de testes PHPUnit e Integração Contínua. Reporte seu primeiro bug ou ajude com os relatórios de bug existentes.
Como um embaixador técnico, ajude outros colegas de Wikimedia com questões técnicas, noticie os Tech news para informar usuários sobre o que irá afetá-los, e se junte à lista de e-mail dos embaixadores para agir como elo entre os desenvolvedores e a sua wiki local.
Os usuários fluentes em inglês são encorajados a ajudar a melhorar a documentação do MediaWiki, outras páginas essenciais de ajuda e, na verdade, qualquer página desta wiki.
Se você é fluente em uma língua que não seja o inglês, você pode juntar-se a nós traduzindo este site e o software MediaWiki.
Ajude usuários e desenvolvedores procurando por respostas na central de suporte ou na comunicação da MediaWiki e em canais de mídia social.
Ajude os princípios de concessão da Wikimedia nos projetos que procuram a opinião dos usuários.
Mais informações úteis
Comunicação
Há várias maneiras pelas quais você pode entrar em contato com a comunidade da Wikimedia.
- Para comunicação em tempo real use #wikimedia-dev connect em IRC (Internet Relay Chat).
- Há muitas outras listas de e-mail para discussão sobre o software Wikimedia. Uma lista completa está disponível.
- Você pode também seguir e compartilhar as notícias da Wikimedia através das suas redes sociais
- Você também pode se inscrever ao Tech News para receber informes semanais em sua página de discussão de usuário sobre mudanças recentes de software, sem jargão técnico.
Editando e discutindo na MediaWiki
Se você nunca usou o MediaWiki antes:
- Registre sua conta de usuário em mediawiki.org.
- Aprenda como editar páginas wiki com o Editor Visual ou editando seu código fonte.
- Sinta-se livre para editar sua página de usuário pública. Apresente-se! Você também pode usar a Predefinição de Informação de Usuário. Saiba mais lendo as instruções da Wikipédia.
- Verifique Help:Navegação.
- Pode discutir o conteúdo de cada página na página de discussão relacionada. Pode entrar em contacto com outros utilizadores adicionando uma mensagem pública nas páginas de discussão deles. Saiba mais em Help:Páginas de discussão.