Translations of Original 12675 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 55x current 17x waiting 2x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: high
- Added: 2010-05-27 21:11:26
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | ↑ | View complete profile | عرض الملف الشخصي الكامل | Details | |
Arabic (ar)
View complete profile View complete profile عرض الملف الشخصي الكامل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | ↑ | View complete profile | Profilin tamamına bax | Details | |
Azerbaijani (az)
View complete profile View complete profile Profilin tamamına bax You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | ↑ | View complete profile | Tam profilə bax | Details | |
Azerbaijani (az)
View complete profile View complete profile Tam profilə bax You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | ↑ | View complete profile | Преглед на пълния профил | Details | |
Bulgarian (bg)
View complete profile View complete profile Преглед на пълния профил You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | ↑ | View complete profile | সম্পূর্ণ প্রোফাইল দেখুন | Details | |
Bengali (bn)
View complete profile View complete profile সম্পূর্ণ প্রোফাইল দেখুন You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | ↑ | View complete profile | Pregledaj kompletan profil | Details | |
Bosnian (bs)
View complete profile View complete profile Pregledaj kompletan profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | ↑ | View complete profile | Veure el perfil complet | Details | |
Catalan (ca)
View complete profile View complete profile Veure el perfil complet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | ↑ | View complete profile | Zobrazit celý profil | Details | |
Czech (cs)
View complete profile View complete profile Zobrazit celý profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | ↑ | View complete profile | Zobrazit celý profil | Details | |
Czech (cs)
View complete profile View complete profile Zobrazit celý profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | ↑ | View complete profile | Zobrazit celý profil | Details | |
Czech (cs)
View complete profile View complete profile Zobrazit celý profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | ↑ | View complete profile | Gweld proffil cyflawn | Details | |
Welsh (cy)
View complete profile View complete profile Gweld proffil cyflawn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | ↑ | View complete profile | Vis hele profilen | Details | |
Danish (da)
View complete profile View complete profile Vis hele profilen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | ↑ | View complete profile | Komplettes Profil ansehen | Details | |
German (de)
View complete profile View complete profile Komplettes Profil ansehen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | ↑ | View complete profile | Προβολή πλήρους προφίλ | Details | |
Greek (el)
View complete profile View complete profile Προβολή πλήρους προφίλ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | ↑ | View complete profile | Δεῦτε τὸ πλῆρες προφίλ | Details | |
Greek (Polytonic) (el-po)
View complete profile View complete profile Δεῦτε τὸ πλῆρες προφίλ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | ↑ | View complete profile | Rigardi plenan profilon | Details | |
Esperanto (eo)
View complete profile View complete profile Rigardi plenan profilon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | ↑ | View complete profile | Montri kompletan profilon | Details | |
Esperanto (eo)
View complete profile View complete profile Montri kompletan profilon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | ↑ | View complete profile | Ver perfil completo | Details | |
Spanish (Spain) (es)
View complete profile View complete profile Ver perfil completo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | ↑ | View complete profile | دیدن شناسنامهی کامل | Details | |
Persian (fa)
View complete profile View complete profile دیدن شناسنامهی کامل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | ↑ | View complete profile | Näytä valmis profiili | Details | |
Finnish (fi)
View complete profile View complete profile Näytä valmis profiili You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | ↑ | View complete profile | Näytä täysi profiili | Details | |
Finnish (fi)
View complete profile View complete profile Näytä täysi profiili You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | ↑ | View complete profile | Voir le profil complet | Details | |
French (France) (fr)
View complete profile View complete profile Voir le profil complet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | ↑ | View complete profile | Afficher le profil complet | Details | |
French (Canada) (fr-ca)
View complete profile View complete profile Afficher le profil complet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | ↑ | View complete profile | Féach an phrófíl iomlán | Details | |
Irish (ga)
View complete profile View complete profile Féach an phrófíl iomlán You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | ↑ | View complete profile | Ver todo o meu perfil | Details | |
Galician (gl)
View complete profile View complete profile Ver todo o meu perfil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | ↑ | View complete profile | צפייה בפרופיל המלא | Details | |
Hebrew (he)
View complete profile View complete profile צפייה בפרופיל המלא You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | ↑ | View complete profile | पूरी प्रोफाइल देखें | Details | |
Hindi (hi)
View complete profile View complete profile पूरी प्रोफाइल देखें You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | ↑ | View complete profile | Pogledaj kompletni profil | Details | |
Croatian (hr)
View complete profile View complete profile Pogledaj kompletni profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | ↑ | View complete profile | Vidi cijeli profil | Details | |
Croatian (hr)
View complete profile View complete profile Vidi cijeli profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | ↑ | View complete profile | Prikaži cijeli profil | Details | |
Croatian (hr)
View complete profile View complete profile Prikaži cijeli profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | ↑ | View complete profile | Teljes adatlap megtekintése | Details | |
Hungarian (hu)
View complete profile View complete profile Teljes adatlap megtekintése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | ↑ | View complete profile | Lihat profil lengkap | Details | |
Indonesian (id)
View complete profile View complete profile Lihat profil lengkap You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | ↑ | View complete profile | Lihat profil lengkap | Details | |
Indonesian (id)
View complete profile View complete profile Lihat profil lengkap You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | ↑ | View complete profile | Skoða allan prófíl | Details | |
Icelandic (is)
View complete profile View complete profile Skoða allan prófíl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | ↑ | View complete profile | Visualizza il profilo completo | Details | |
Italian (it)
View complete profile View complete profile Visualizza il profilo completo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | ↑ | View complete profile | 完全なプロフィールを表示 | Details | |
Japanese (ja)
View complete profile View complete profile 完全なプロフィールを表示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | ↑ | View complete profile | View complete profile | Details | |
Georgian (ka)
View complete profile View complete profile View complete profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | ↑ | View complete profile | პროფილის სრულად ნახვა | Details | |
Georgian (ka)
View complete profile View complete profile პროფილის სრულად ნახვა You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | ↑ | View complete profile | មើលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ | Details | |
Khmer (km)
View complete profile View complete profile មើលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | ↑ | View complete profile | មើលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ | Details | |
Khmer (km)
View complete profile View complete profile មើលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | ↑ | View complete profile | ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ | Details | |
Kannada (kn)
View complete profile View complete profile ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | ↑ | View complete profile | ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾವಪುಟ ವೀಕ್ಷಿಸಿ | Details | |
Kannada (kn)
View complete profile View complete profile ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾವಪುಟ ವೀಕ್ಷಿಸಿ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | ↑ | View complete profile | 전체 프로필 보기 | Details | |
Korean (ko)
View complete profile View complete profile 전체 프로필 보기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | ↑ | View complete profile | Peržiūrėti visą profilį | Details | |
Lithuanian (lt)
View complete profile View complete profile Peržiūrėti visą profilį You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | ↑ | View complete profile | Lihat profil penuh | Details | |
Malay (ms)
View complete profile View complete profile Lihat profil penuh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | ↑ | View complete profile | You have to log in to add a translation. | Details | |
Burmese (mya)
View complete profile View complete profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nb | ↑ | View complete profile | Vis hele profilen | Details | |
Norwegian (Bokmål) (nb)
View complete profile View complete profile Vis hele profilen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | ↑ | View complete profile | Volledig profiel bekijken | Details | |
Dutch (nl)
View complete profile View complete profile Volledig profiel bekijken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | ↑ | View complete profile | Vis fullstendig profil | Details | |
Norwegian (Nynorsk) (nn)
View complete profile View complete profile Vis fullstendig profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | ↑ | View complete profile | Veire lo perfil complet | Details | |
Occitan (oci)
View complete profile View complete profile Veire lo perfil complet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | ↑ | View complete profile | Zobacz pełny profil | Details | |
Polish (pl)
View complete profile View complete profile Zobacz pełny profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | ↑ | View complete profile | [email protected] | Details | |
Polish (pl)
View complete profile View complete profile [email protected] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | ↑ | View complete profile | Ver perfil completo | Details | |
Portuguese (Portugal) (pt)
View complete profile View complete profile Ver perfil completo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | ↑ | View complete profile | Ver perfil completo | Details | |
Portuguese (Brazil) (pt-br)
View complete profile View complete profile Ver perfil completo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | ↑ | View complete profile | Vezi profilul complet | Details | |
Romanian (ro)
View complete profile View complete profile Vezi profilul complet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | ↑ | View complete profile | Посмотреть полный профиль | Details | |
Russian (ru)
View complete profile View complete profile Посмотреть полный профиль You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | ↑ | View complete profile | You have to log in to add a translation. | Details | |
Sinhala (si)
View complete profile View complete profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | ↑ | View complete profile | Zobraziť kompletný profil | Details | |
Slovak (sk)
View complete profile View complete profile Zobraziť kompletný profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | ↑ | View complete profile | مکمل پروفائل ݙیکھو | Details | |
Saraiki (skr)
View complete profile View complete profile مکمل پروفائل ݙیکھو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | ↑ | View complete profile | Ogled celotnega profila | Details | |
Slovenian (sl)
View complete profile View complete profile Ogled celotnega profila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | ↑ | View complete profile | مڪمل پروفائل ڏسو | Details | |
Sindhi (snd)
View complete profile View complete profile مڪمل پروفائل ڏسو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
so | ↑ | View complete profile | Eeg mahadhada oo idil | Details | |
Somali (so)
View complete profile View complete profile Eeg mahadhada oo idil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | ↑ | View complete profile | Shihni profilin e plotë | Details | |
Albanian (sq)
View complete profile View complete profile Shihni profilin e plotë You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | ↑ | View complete profile | Видите цео профил | Details | |
Serbian (sr)
View complete profile View complete profile Видите цео профил You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | ↑ | View complete profile | Visa fullständig profil | Details | |
Swedish (sv)
View complete profile View complete profile Visa fullständig profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | ↑ | View complete profile | முழு சுயவிவரத்தை காண்க | Details | |
Tamil (ta)
View complete profile View complete profile முழு சுயவிவரத்தை காண்க You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | ↑ | View complete profile | పూర్తి ఫ్రొఫైలు చూడండి | Details | |
Telugu (te)
View complete profile View complete profile పూర్తి ఫ్రొఫైలు చూడండి You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | ↑ | View complete profile | ดูโปรไฟล์ที่เสร็จแล้ว | Details | |
Thai (th)
View complete profile View complete profile ดูโปรไฟล์ที่เสร็จแล้ว You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | ↑ | View complete profile | Profilin tamamını görüntüle | Details | |
Turkish (tr)
View complete profile View complete profile Profilin tamamını görüntüle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | ↑ | View complete profile | Переглянути повний профіль | Details | |
Ukrainian (uk)
View complete profile View complete profile Переглянути повний профіль You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | ↑ | View complete profile | مکمل پروفائل دیکھیں | Details | |
Urdu (ur)
View complete profile View complete profile مکمل پروفائل دیکھیں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | ↑ | View complete profile | Xem hồ sơ hoàn chỉnh | Details | |
Vietnamese (vi)
View complete profile View complete profile Xem hồ sơ hoàn chỉnh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | ↑ | View complete profile | 查看完整资料 | Details | |
Chinese (China) (zh-cn)
View complete profile View complete profile 查看完整资料 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | ↑ | View complete profile | 檢視完整個人資料 | Details | |
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
View complete profile View complete profile 檢視完整個人資料 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|