Pri ostreľovaní mesta Derhači pri Charkive zahynuli najmenej dvaja civilisti, ďalší štyria ľudia utrpeli zranenia. Starosta mesta Viačeslav Zadorenko povedal, že ruský útok poškodil budovu, v ktorej sídlia orgány humanitárnej pomoci, mestské úrady a nemocničné zariadenia.

Volodymyr Zelenskyj uviedol, že Rusko na Ukrajine zničilo 570 zdravotníckych zariadení a 101 nemocníc. Počas svojho nočného príhovoru k národu ďalej povedal, že vo štvrtok boli zasiahnuté aj niektoré školy na severe krajiny. (guardian)

Americký senátor Rand Paul zablokoval schválenie zákona o pomoci Ukrajine vo výške 40 miliárd dolárov. Republikán zvolený za Kentucky požaduje, aby Spojené štáty dohliadali na to, ako Ukrajina pomoc využíva.

Spojené štáty odhadujú, že Rusi poslali „najmenej niekoľko tisíc Ukrajincov“ do takzvaných filtračných stredísk. Podľa amerického veľvyslanca pri OBSE evakuovali desaťtisíce ďalších do Ruska alebo na územie kontrolované Ruskom.

Taliansky premiér Mario Draghi vyzval na „Marshallov plán“ pre Ukrajinu. Na záver svojej návštevy Spojených štátov povedal, že Ukrajina potrebuje po skončení vojny plán obnovy podobný tomu, aký mala Európa vďaka USA po druhej svetovej vojne.

Kolumbijský ústavný súd povolil asistované samovraždy, vôbec prvýkrát v Latinskej Amerike. Vo svojom rozsudku zrušil trest pre lekárov, ktorí vážne chorým pacientom pomôžu ukončiť život.

Akcie v Spojených štátoch vo štvrtok prevažne zoslabli. Nadol ich hnal strach z vysokej inflácie, ktorá by mohla prinútiť Fed k agresívnejšiemu zdvíhaniu úrokovej sadzby. Na devízovom trhu sa spevňoval dolár.

Futbalisti Tottenhamu vyhrali nad Arsenalom 3:0; dva góly strelil Kane, jeden pridal Son. V boji o 4. miesto v Premier League tak Tottenham stráca len jeden bod na dnešného súpera. Do konca sezóny ostávajú pre oba tímy dva zápasy. (pl)

Bejzbalová loptička podpísaná Volodymyrom Zelenským sa v aukcii v Spojených štátoch predala za 50-tisíc dolárov. Organizátori dražby venujú z predaja 15-tisíc dolárov na pomoc Ukrajincom vysídleným vojnou.

Senát schválil ďalší štvorročný mandát pre súčasného guvernéra americkej centrálnej banky Jeroma Powella. Jeho pokračovanie vo funkcii navrhol prezident Biden, dôveru mu vyjadrila veľká väčšina 80 senátorov.

Počet obetí piatkového výbuchu v hoteli v kubánskej Havane stúpol na 44. Počet zranených sa blíži k stovke, 16 ľudí ostáva v nemocnici. Väčšinu obetí tvoria Kubánci,  výnimkou je jedna turistka zo Španielska.

Učitelia sú frustrovaní z toho, že sa ich platy nehýbu smerom nahor, zatiaľ čo inflácia rýchlo rastie. A to všetko pre politické nezhody SaS a OĽaNO. „Rozhodnúť o tom, či bude alebo nebude štrajk učiteľov, môžu dvaja ľudia – minister financií Matovič a minister hospodárstva Sulík,“ hovorí šéf školských odborov Pavel Ondek.

Ukrajinský minister zahraničných vecí Dmytro Kuleba privítal výsledok hlasovania Rady OSN pre ľudské práva. Tá vo štvrtok schválila rezolúciu o začatí vyšetrovania porušovania ľudských práv a ďalších zločinov, ktorých sa na Ukrajine podľa rezolúcie dopustila ruská armáda. (guardian, tasr)

To, ako Igor Matovič šermuje miliardami, ďaleko presahuje pamätné poskakovanie Roberta Fica pred nástenkami, konštatuje Newsfilter. „Nepočítajúc výbuch s trinástymi dôchodkami tesne pred voľbami, aj za vlád Smeru bolo zvykom, že pri takých veľkých zmenách, ktoré majú mimoriadny vplyv na verejné financie, sa aspoň imitovala odborná diskusia.“

Deti, ktoré sa učili matematiku Hejného metódou, dosiahli v matematickom teste významne lepšie výsledky ako ich rovesníci a rovesníčky, upozorňuje Školský týždeň na výsledky českej analýzy. Ide o experimentálnu metódu učenia, ktorá deti vedie k samostatnosti a pri ktorej sa učia na základe príkladov zo života.

Súd v Bukurešti poslal do väzenia všetkých obvinených v prípade požiaru nočného klubu z roku 2015, pri ktorom zahynulo 65 ľudí. Odvolací súd tak potvrdil trest aj pre starostu bukureštskej štvrte a majiteľov podniku, rodiny obetí dostanú odškodné vo výške miliónov eur.

Učiteľské odbory chystajú 15. júna protest v Bratislave, potom sľubujú aj štrajky. Ministri Gröhling a Matovič, ktorí sa viac ako polrok nedokážu dohodnúť na zvýšení platov učiteľov, chcú protestovať spolu s učiteľmi. „Takto sa chcú vyhnúť zodpovednosti. Ich spory mi pripomínajú telenovelu,“ hovorí učiteľ Vladimír Crmoman.

Diskusia Denníka N v košickej Tabačke: v pondelok 16. mája budeme diskutovať o tom, či už máme pandémiu za sebou a čo by sme robili inak, keby sa vírus vrátil v masívnej vlne. Diskutovať budú doktori Pavol Jarčuška a Ján Michlík. Moderuje Dušan Karolyi. Vstup voľný.

Podcast Toto vystrihneme: Robertovi Kaliňákovi zlyháva pamätová stopa, Monike Beňovej zvuková stopa, celý Smer sa už zjavne až fyzicky rozpadá, všímajú si Braňo Bezák, Zuzana Vitková, Adam Znášik a Tomáš Bella. Nový zábavný podcast Denníka N si môžete vypočuť na Podbeane, Apple, Spotify či Deezer.

V Čiernom mori horí podľa Ukrajincov ďalšia ruská loď. Ide údajne o podporné plavidlo Vsevolod Bobrov, ktoré sa ruské námorníctvo rozhodlo odtiahnuť z oblasti Hadieho ostrova do prístavu v Sevastopole.

Automobilka Mercedes-Benz upozornila majiteľov viac než 292-tisíc svojich vozidiel v Spojených štátoch, aby s nimi nejazdili. Ich autám hrozí zlyhanie bŕzd. Zatiaľ žiadne súvisiace nehody alebo zranenia hlásené neboli.

Z vedenia Twitteru odchádzajú dvaja významní manažéri po tom, čo sociálnu sieť kúpil miliardár Elon Musk. Generálneho riaditeľa Kayvona Beykpoura nahradí doterajší produktový manažér Jay Sullivan. Odchádza aj šéf obchodu Bruce Falck. (ny times)

Rusko by v piatok mohlo prerušiť dodávky plynu do Fínska, píše fínsky denník Iltalehti a odvoláva sa na nemenované zdroje. Podľa nich o tom boli upovedomení aj kľúčoví fínski politici. Agentúra Reuters nedokázala túto informáciu potvrdiť. (tasr, reuters)

Slovenský hokejový tím napísal na súpisku pre MS v Helsinkách 22 hráčov, všetkých troch brankárov, sedem obrancov a dvanásť útočníkov. Mimo zatiaľ zostali útočníci Andrej Kollár, Adam Sýkora a obranca Martin Bučko.

Francúzske ministerstvo zahraničných vecí tvrdí, že lídri európskych štátov posúdia žiadosť Ukrajiny o vstup do Únie v júni. Aj Európska komisia podľa slov svojej predsedníčky von der Leyenovej zverejní stanovisko k vstupu Ukrajiny do bloku budúci mesiac. (reuters)

V apríli bolo na Ukrajine zabitých takmer 100 detí, tvrdí Unicef s tým, že skutočné čísla môžu byť výrazne vyššie. Zástupca šéfa organizácie Abdi Omar vyzval na ukončenie bombardovania ukrajinských škôl a dodal, že jedna zo šiestich škôl, ktoré Unicef v krajine podporuje, bola zničená. (guardian)

Pre Slovensko existuje jediná cesta, ako sa vymaniť z ruskej energetickej pasce, musí prestať byť závislé od dodávok sibírskeho plynu a ropy, píše premiér Eduard Heger. Hroziacu krízu prirovnal k situácii z roku 2009, keď Rusi zastavili dodávky plynu cez Ukrajinu.

Medzinárodná agentúra pre energetiku by mohla uvoľniť viac ropy na trhy, ak to bude potrebné. Povedal to počas návštevy vo Varšave šéf agentúry Fatih Birol.

Akcie na európskych trhoch dnes slabli, veľkú časť počiatočných strát však nakoniec zmazali. Investori sa obávajú zvyšovania úrokových sadzieb v Spojených štátoch a jeho dopadov na ekonomiku.

Turecký súd potvrdil opozičnej političke takmer päťročný trest väzenia za urážku prezidenta. Canan Kaftanciogluová bola odsúdená za sériu príspevkov na Twitteri, v ktorých sa vyjadrovala k protivládnym protestom či neúspešnému vojenskému puču z roku 2016.

Približne 3000 civilistov z obliehaného Mariupola zadržiavajú vo väzniciach ovládaných proruskými separatistami. Uviedla to ukrajinská ombudsmanka Ľudmyla Denisovová s tým, že vie o najmenej dvoch takýchto väzniciach v Doneckej oblasti.

Ministerstvo životného prostredia podáva trestné oznámenie na neznámeho páchateľa za nelegálne prikrmovanie medveďov. Rezort tak reaguje na dva nedávne incidenty z oblasti Podpoľania.

Ukrajina nepovolí tranzit ruského plynu do Európy cez stanicu Sochranovka, dokiaľ nebude mať všetky aktíva pod kontrolou. Povedal to šéf ukrajinského prevádzkovateľa plynovodov GTSOU Serhij Makogon.

Pri rannom výbuchu a následnom požiari v chemickej továrni v slovinskom Kočevje zahynulo najmenej päť ľudí. Záchranári už prerušili pátranie po nezvestných. Pri výbuchu sa zranilo celkovo 20 ľudí.

Ukrajina tvrdí, že prebiehajú rokovania o evakuácii 38 vážne zranených obrancov oceliarní Azovstaľ. Vicepremiérka Iryna Vereščuková poprela informácie médií, podľa ktorých plánovali bojovníkov vymeniť za 500 až 600 ľudí. (bbc)

Dolár je opäť na 20-ročnom maxime, pomáhajú mu obavy, že vysoká inflácia a reakcie Fedu na ňu poškodia globálny rast. To nahráva doláru, ktorý je považovaný za bezpečnú menu v časoch globálnej neistoty.

Spor medzi Matovičom a Sulíkom sa často interpretuje tak, že majú rozdielne názory na to, či je správne, aby protiinflačný balík zaplatili veľké firmy. V skutočnosti nejde o protiinflačný balík a nemajú ho zaplatiť len firmy, ale minimálne z rovnakej časti aj obce.

Ruské letectvo opäť bombardovalo rafinériu v Kremenčuku na strednej Ukrajine. Na mesto vo štvrtok dopadlo celkovo osem až dvanásť rakiet, štyri údajne zasiahli práve rafinériu. Výbuchy sa ozývali aj z iných častí Poltavskej oblasti.

Organizácia krajín vyvážajúcich ropu OPEC zhoršila prognózu rastu dopytu po rope v tomto roku. Podľa nej dosiahne rast globálneho dopytu po rope 3,36 milióna barelov denne, čo je o 310 000 barelov denne menej než v predošlej prognóze.

Pri výkopových prácach na stavbe v okrese Znojmo na juhovýchode Česka našli vyše 2000 ručných a 92 protitankových granátov z druhej svetovej vojny. Munícia bola po vykopaní prevezená na otvorené pole, kde ju zneškodnili.

Francúzsky cyklista Arnaud Démare vyhral 6. etapu Giro d’Italia. Pretekár tímu Groupama-FDJ získal druhé víťazstvo po sebe, keď sa presadil v hromadnom dojazde v meste Scalea. Špurt načasoval lepšie ako Caleb Ewan alebo Mark Cavendish.

Ak by v koalícii chceli pritlačiť Sulíka k podpore balíka proti inflácii a spojili by hlasovanie s dôverou vláde, bol by tu zásadný rozdiel oproti pádu vlády Ivety Radičovej. Na euroval ako medzinárodnú zmluvu bolo treba 76 hlasov, tentokrát by stačila väčšina prítomných poslancov – a ak by poslanci SaS neprišli, zvyšok koalície by mal dostatok hlasov.

Zverejnili prvú snímku supermasívnej čiernej diery v strede Mliečnej cesty. Podľa astrofyzika Norberta Wernera ide o historickú chvíľu a veľmi významný objav, ktorý je „v krásnej zhode s očakávaním všeobecnej teórie relativity“.

Nemecká Commerzbank neplánuje opustiť Rusko napriek tlakom, aby zahraničné spoločnosti z Ruska odišli. Generálny riaditeľ Manfred Knof povedal, že banka zostane v Rusku dovtedy, kým tam budú nemeckí klienti robiť svoj biznis.

Rada OSN pre ľudské práva prijala rezolúciu, ktorá požaduje začatie vyšetrovania údajného zneužívania ruskými vojakmi v častiach Ukrajiny, ktoré boli pod ruskou kontrolou. Proti hlasovali iba Čína a Eritrea.

Holandsko je už pripravené zastaviť dovoz ruskej ropy, povedal holandský premiér Mark Rutte vo videopríhovore k poslancom ukrajinského parlamentu. Pripomenul, že balík sankcií, ktoré EÚ uvalila na Rusko, je bezprecedentný.

Český a slovenský Denník N pozvali českého premiéra Petra Fialu a slovenského premiéra Eduarda Hegera do spoločnej diskusie, ktorá sa bude konať 6. júna v Brne. Lístky sú už v predpredaji.