![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/v/maps/d/images/overview/1_lottie_statics/exploration_static__4vxteae2hw2a_large.png)
Un mundo de
maneras de
explorar
el mundo.
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/v/maps/d/images/overview/1_lottie_statics/ecosystem_static__cnmvfvsbfjde_large.png)
Funciona a la perfección
en todos
tus
dispositivos Apple.
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/v/maps/d/images/overview/1_lottie_statics/privacy_static__em0xjsc70k4m_large.png)
Te muestra el camino
sin seguirte el rastro.
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/v/maps/d/images/overview/background_light_alt__bdgrj5s9pwqq_xlarge.jpg)
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/v/maps/d/images/overview/background_dark_alt__hm9e3tmexhm6_xlarge.jpg)
Exploración
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/v/maps/d/images/overview/interactive_globe_fallback__wz8g37vl66a6_large.jpg)
Globo interactivo.
Montañas,
desiertos,
selvas y mucho para asombrarse.
Globo interactivo
Descubre las bellezas naturales del planeta Tierra con un globo en 3D totalmente interactivo. Explora maravillosas texturas y contornos, y asombrosos detalles de cordilleras, desiertos, bosques, océanos y mucho más. Nunca fue tan fácil acceder a los lugares más remotos y deslumbrantes del planeta.
Tarjetas informativas.
Más formas de descubrir e interactuar.
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/cl/maps/images/overview/place_cards__d2msxe8ie20y_large.jpg)
Tarjetas informativas
Al elegir un destino, la tarjeta interactiva te mostrará al instante todo lo que necesitas saber acerca del lugar, como la dirección, los horarios, el sitio web y el número de teléfono. También puedes consultar detalles como rangos de precios, fotos, métodos de pago aceptados e incluso si puedes llevar a tu perro.
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/cl/maps/images/overview/search_filters__cuv9gf25o7yq_large.jpg)
Búsqueda.
Un gran atajo para encontrar lo que quieras.
Búsqueda
En Mapas es rápido y sencillo encontrar lo que buscas. Usa los filtros ultraespecíficos para buscar restaurantes por especialidad, rango de precios o con opción de comida para llevar. O elige ver sólo los lugares que estén abiertos en ese momento. ¿Quieres ampliar tu búsqueda? Sólo tienes que mover el mapa y los resultados se actualizarán automáticamente. ¿Buscas algo más cerca de tu casa? Con la funcionalidad Cerca de Aquí, puedes encontrar lugares en tu zona, organizados por categorías como restaurantes, gasolineras, cafés, hoteles, bares, locales de comida rápida, tiendas y centros comerciales. Los sitios aparecen en el mapa con distintivos de diferentes colores, para ayudarte a localizarlos más rápidamente.
Flyover.
Mira todo desde arriba.
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/v/maps/d/images/overview/flyover_fallback__f5cucsfkt36u_large.jpg)
Flyover
Obtén una perspectiva totalmente nueva de las principales áreas metropolitanas con vistas inmersivas en 3D de calidad fotográfica. Mueve tu iPhone o iPad para sobrevolar una ciudad y admirarla desde el aire, u obsérvala de cerca en alta resolución haciendo zoom, desplazándote, inclinando o girando el mapa mientras recorres sus sitios de interés.1 Es una manera de explorar a la altura de tus expectativas.
Comprobar la disponibilidad de FlyoverIntegración
Sintonía
perfecta.
Pasa de un dispositivo a
otro con total facilidad.
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/cl/maps/images/overview/seamless_syncing__egmmvvjvdcsy_large.jpg)
Sintonía perfecta
Disfruta una experiencia fluida y sin interrupciones en todos los dispositivos Apple que usas para desplazarte. El Apple Watch te guía en la dirección correcta con una respuesta háptica para que no tengas que llevar tu iPhone en la mano cuando caminas. Las alertas de Calendario en tu Mac te avisan cuando es hora de dejar de trabajar para irte a casa. Y Mapas también se sincroniza automáticamente con Siri, Spotlight, Mensajes y Clima para entregarte información relevante en el momento adecuado.
![](/web/20220513092510im_/https://www.apple.com/cl/maps/images/overview/personalized_settings__b60xx4lpm4z6_large.jpg)
Configuración.
Llega rápido a los lugares de siempre.
Privacidad
Protección de datos.
Mantén tu historial
fuera del mapa.
Protección de datos
Mapas te permite disfrutar una experiencia increíble sin que Apple se entere de las tiendas, barrios o clínicas que visitas. Y como Mapas no solicita inicio de sesión, tu Apple ID no queda asociado a los lugares donde estuviste. Además, las funcionalidades personalizadas, como buscar el lugar donde te estacionaste, se procesan directamente en tu dispositivo. Y los datos que se usan para mejorar la navegación, como las rutas y los términos de búsqueda, no están asociados a tu identidad, sino que se basan en identificadores aleatorios que cambian constantemente.
¿Te perdiste algo importante?
-
Mapas está disponible en más de 200 regiones de todo el mundo. Para obtener más información sobre las funcionalidades disponibles en tu país o región, visita la página de disponibilidad de funcionalidades.
-
Mapas no asocia tus datos a tu Apple ID, y Apple tampoco mantiene un historial de los lugares donde estuviste. Las funcionalidades personalizadas, como buscar el lugar donde te estacionaste, se inician directamente en tu dispositivo. Y los datos que se usan para mejorar la navegación, como las rutas y los términos de búsqueda, no están asociados a tu identidad, sino que se basan en identificadores aleatorios que cambian constantemente.
-
Apple ofrece dos opciones para que los desarrolladores integren Mapas a sus productos.
MapKit te permite integrar Mapas a tus apps para iOS, iPadOS o macOS. Puedes mostrar imágenes de mapas o satélites, agregar anotaciones y superposiciones, fijar puntos de interés, determinar las coordenadas del mapa y mucho más.
MapKit JS incorpora mapas interactivos a tu sitio web, con anotaciones, superposiciones e interfaces para servicios de Mapas, como búsqueda e indicaciones.
-
La actualización a iOS 15, iPadOS 15 y macOS Monterey te permite disfrutar de las últimas funcionalidades de Mapas, como el globo interactivo, las experiencias en 3D para ciudades como San Francisco, Los Ángeles, Nueva York y Londres, el transporte público cercano y mucho más.