Asta înseamnă să fii Pro.
Ecran Super Retina XDR1
cu ProMotion
iPhone 13 Pro Max
6,7”
iPhone 13 Pro
6,1”
iPhone 13 Pro în nuanțele Albastru Sierra, Grafit, Auriu, Argintiu și Verde alpin Verde alpin, Argintiu, Auriu, Grafit și Albastru Sierra
Oțel inoxidabil chirurgical
Ceramic Shield, mai rezistentă decât sticla oricărui alt smartphone
Rezistență la apă clasa IP68 – cea mai bună din industrie2
Sistemul de camere Pro beneficiază de cel mai mare upgrade de până acum. Cu hardware de ultimă generație care captează totul mult mai detaliat. Software superinteligent pentru noi tehnici de fotografie și film. Și un cip incredibil de rapid cu care totul devine posibil. Modul în care fotografiezi și filmezi se schimbă complet.
Asta da veste mare.
Datorită obiectivului reproiectat și sistemului performant de focalizare automată, noua cameră cu obiectiv ultra larg poate focaliza la numai 2 cm, făcând ca până și cele mai mici detalii să pară epice. Transformă o frunză în artă abstractă. Surprinde puful unei omizi. Mărește o picătură de rouă. Te așteaptă frumusețea unui întreg univers în miniatură.
Pozele macro sunt doar începutul. Poți și să înregistrezi videoclipuri macro, inclusiv în modurile Ralanti și Time‑lapse. Pregătește-te să fii uimit.
Descoperă
lumina nopții.
iPhone 13 Pro a fost creat pentru lumină scăzută. Camera cu obiectiv larg are o diafragmă mai largă și cel mai mare senzor de până acum. În plus, folosește scanerul LiDAR pentru portrete în modul Noapte. Obiectivul ultra larg are o diafragmă mai largă, un senzor mai rapid și un sistem nou-nouț de focalizare automată. Iar teleobiectivul e dotat acum și cu modul Noapte.
Obiectivul larg captează
cu până la de 2,2x mai multă lumină pentru poze și videoclipuri mai bune
Obiectivul ultra larg captează cu 92% mai multă lumină pentru poze și videoclipuri mai bune
Modul Noapte e disponibil acum pe
fiecare cameră
Poze și videoclipuri mai clare și mai detaliate, indiferent de lumină
Zoom mai
mare?
Clar că da.
Noul teleobiectiv are o distanță focală de 77 mm și un zoom optic de 3x, caracteristici ideale pentru portrete clasice sau pentru a realiza poze și videoclipuri mai clare de la distanță. Pentru subiecte aflate mai aproape, încearcă modul Portret, unde poți să adaugi efecte bokeh și să te joci cu iluminarea la calitate de studio.
O schimbare de focalizare.
Un plus de dramatizare.
Îți prezentăm
modul Cinematic.
Acum iPhone poate să înregistreze cu o profunzime de câmp redusă și să adauge automat tranziții elegante de focalizare între subiecte. În plus, modul Cinematic poate anticipa când un nou subiect important este pe cale să intre în cadru și, când o face, focalizează pe acesta pentru o calitate narativă mult mai creativă. Ai opțiunea de a schimba focalizarea sau de a ajusta nivelul bokeh chiar și după înregistrare. Abia așteptăm să vedem ce poți crea acum.
Pentru a adăuga modul Cinematic pe iPhone, am studiat atent cum producătorii renumiți de film folosesc tranziția de tip rack focus pentru a oferi un plus de dramă și emoție poveștii.
În filmele de la Hollywood, pentru schimbarea focalizării este nevoie de o echipă de experți talentați: operatorul cinematografic, de exemplu, care stabilește subiectul focalizării și când se schimbă acesta. În plus, un rol important îl are și asistentul de cameră care se asigură că trecerea este cursivă, momentul este perfect și subiectele sunt foarte clare.
Nu a fost ușor să realizăm automat aceste operațiuni pe iPhone.
Mai întâi, a fost necesar să generăm date de calitate despre profunzimea de câmp, pentru ca modul Cinematic să calculeze distanța exactă față de subiectele – persoane, locuri sau animale – dintr-un cadru. Și pentru că este vorba despre video, aveam nevoie în permanență de date precise ale câmpului de profunzime, la 30 de cadre pe secundă.
De asemenea, am instruit cipul Neural Engine să lucreze ca experții. Acesta decide pe loc care este subiectul focalizării și aplică treceri cursive ale focalizării când aceasta se schimbă. Dacă îți dorești control creativ, poți oricând să te așezi pe scaunul regizorului și să schimbi manual punctul de focalizare, fie când înregistrezi, fie la editare.
Procesul este atât de solicitant, încât aveam nevoie de un cip care să facă față volumului de muncă. Aici intră în scenă cipul A15 Bionic.
Puterea de calcul necesară pentru a executa algoritmii de inteligență artificială, a randa schimbările focalizării automate, a susține schimbarea manuală a focalizării și a capta fiecare cadru în Dolby Vision – totul în timp real – este uimitoare.
E ca și cum ai avea studiourile de la Holywood în buzunar.
Setează-ți
camera să-ți adopte propriul
stil.
Îți prezentăm
Stilurile fotografice.
Stilurile fotografice aplică pozelor configurările tale preferate pentru Ton și Căldură. Dar, spre deosebire de filtre, acestea păstrează culoarea naturală a cerului și a pielii, de exemplu. Alege o presetare creată de Apple: Vibrant, Contrast bogat, Cald și Rece. Și, dacă dorești, fă ajustări suplimentare. Setează-ți stilul o dată pentru a obține mereu aspectul dorit.
Filmează.Montează.Lansează.
Totul, în ProRes.
Datorită fidelității înalte a culorilor și compresiei mici a ProRes, poți să înregistrezi, să editezi și să trimiți conținut gata de difuzare din mers. Acum poți să finalizezi un proiect în ProRes doar de pe iPhone. Sau să trimiți lejer videoclipuri ProRes de pe iPhone în Final Cut Pro de pe Mac.
Folosind inteligența artificială a cipului Neural Engine, Smart HDR 4 face acum ajustări unice pentru mai multe persoane dintr-un cadru. Software-ul și procesorul de semnal de imagine optimizează automat contrastul, iluminarea și nuanța pielii pentru fiecare persoană. Astfel încât toată lumea să arate în cel mai bun mod posibil.
Pentru înregistrările cu lumină medie sau slabă, Deep Fusion intră în acțiune, folosind Neural Engine pentru a efectua o analiză pixel cu pixel din diferite expuneri și îmbinând cele mai bune părți pentru a obține imaginea finală. Oferă detalii extraordinare, evidențiind chiar și cele mai subtile texturi din poze.
Teleobiectiv
Obiectiv ultra larg
Obiectiv larg
Cele mai puternice trei camere create de noi până acum
Sistemul de cameră TrueDepth este cu adevărat la nivel Pro, datorită următoarelor caracteristici:
Nu e o întâmplare
că selfie-urile tale arată
atât de bine.
Până la
spațiu de stocare –
suficient pentru toate pozele și videoclipurile tale
Până la
1 TB
de spațiu de stocare – suficient de mult pentru toate pozele și videoclipurile tale
Salut, ProMotion.
Îți prezentăm ecranul cu reîmprospătare adaptivă de 120 Hz care, practic, schimbă regulile jocului.
Noul ecran Super Retina XDR cu ProMotion se poate reîmprospăta de 10 până la 120 de ori pe secundă. De fapt, poate avea orice rată de cadre în acest interval. Acesta crește în mod inteligent rata de cadre când ai nevoie de performanță grafică excepțională și, când n-ai nevoie, o reduce pentru a economisi energie. De asemenea, accelerează și încetinește în mod natural pentru a se potrivi vitezei cu care derulezi. Este o senzație complet inedită.
Echipează-te serios de joc.
Capacitatea ecranului de a se reîmprospăta cu până la 120 Hz, combinată cu performanțele grafice uimitoare ale noului GPU cu 5 nuclee din A15 Bionic, face ca iPhone 13 Pro să fie ideal pentru jucătorii pasionați.
E nevoie de putere serioasă ca să alimentezi un ecran care se reîmprospătează de 120 de ori pe secundă. Nu ai însă nevoie de viteză maximă tot timpul.
O modalitate de a crește eficiența este să setezi rate ale cadrelor standard pentru tipuri diferite de conținut. De exemplu, 10 fps pentru o carte și 120 fps pentru un joc. Problema acestei abordări este că ratele cadrelor se schimbă constant. Dacă jocul scade la 30 fps pentru afișarea unui meniu, iar ecranul este setat la 120 fps, consumi bateria fără să beneficiezi în niciun fel vizibil de rata de cadre mai mare.
Pentru noi, puterea este prea importantă ca s-o irosim pe lucruri inutile. Prin urmare, ne-am propus să creăm o soluție mai inteligentă. Una care să se adapteze la ratele de reîmprospătare care se schimbă încontinuu.
Cu ProMotion, nu ai nevoie de setări. Ratele de reîmprospătare variază în funcție de conținutul de pe ecran. Dacă jocul scade la 30 fps, atunci ProMotion scade și el la 30 fps. Dacă urmărești un videoclip filmat la 24 fps, acesta va fi redat la 24 fps. Toate acestea economisesc energie.
Cu ProMotion e ca și cum ai intra prin ecran și ai atinge direct codul.
Ne-am gândit și la modul în care miști degetele pe ecran – mai rapid sau mai încet când derulezi, glisezi sau aproprii două degete. Viteza degetului determină acum viteza fiecărui gest. Cu iOS 15, vor exista multe momente în care cei 120 Hz îți vor da senzația că ai interfața lipită de deget. E atât de rapid! Dar chiar și atunci, ProMotion va folosi 120 Hz numai în momentul în care simți impactul.
Ar fi fost mult mai simplu să-ți oferim un iPhone cu 120 Hz fără să ne preocupe autonomia bateriei. Dar acest lucru nu e deloc în spiritul Apple. Ne-am dorit să-ți oferim rate mari ale cadrelor atunci când ai nevoie de asta și, când nu ai nevoie, să economisești bateria.
Pură. Putere. Pro.
A15 Bionic este cel mai performant cip de smartphone din lume.
An după an, cipul iPhone-ului ne deschide noi perspective asupra a tot ce e posibil să faci cu un smartphone. Cum e posibil așa ceva? Totul se explică prin planurile pe termen lung pentru produsele noastre și prin felul în care reunim echipele în moduri în care alte companii nu reușesc.
Integrarea profundă a echipelor noastre ne permite să creăm lucruri inexistente pe alte smartphone-uri.
În acest fel putem crea caracteristici precum ProMotion, care trebuie planificate cu ani înainte. Când a creat cipul A15 Bionic, echipa care lucrează la dezvoltarea cipurilor a ținut cont de nevoile echipelor care se ocupă de hardware-ul, software‑ul și sistemul de operare al ecranului.
De exemplu, am modificat motorul ecranului astfel încât să accepte rate variabile ale cadrelor, apoi am proiectat sistemul în așa fel încât ProMotion să poată asigura performanțe grafice incredibile și potențialul de eficiență al noului GPU cu 5 nuclee.
În același timp, echipele responsabile cu software-ul ecranului și cu iOS au stabilit unde ar avea viteza cel mai mare impact și în ce fel ar putea optimiza ratele de reîmprospătare pentru a folosi mult mai puțină energie.
Ceea ce este cu adevărat unic la Apple este că nu pornim de la un cip foarte rapid pentru a crea ulterior funcții pe baza acestuia. Dimpotrivă, pornim cu gândul la experiența grozavă de care am vrea să te bucuri și apoi colaborăm ca s-o aducem la viață.
5G pe iPhone
nu are
competiție.
Lumea trece rapid la 5G. Streamingul, descărcarea, totul se întâmplă mult mai repede. 5G este suficient de rapid pentru jocuri multiplayer intense, pentru partajarea videoclipurilor AR și multe altele. Cu modul Smart Data, iPhone-ul trece automat la o viteză mai mică pentru a economisi energie când nu ai nevoie de performanță maximă.4
Rămâi conectat.
Și concentrat.
Cu iOS 15, continui conversația în timp ce partajezi filme, muzică sau alt conținut de pe ecran direct în FaceTime. Rămâi concentrat dezactivând toate notificările care nu sunt relevante pentru activitatea pe care o desfășori. Interacționează cu textul din imagini pentru a trimite rapid e-mailuri, pentru a iniția apeluri, primi indicații de orientare și nu numai.
Cu iPhone deții controlul asupra informațiilor tale personale. De exemplu, când navighezi, Safari te ajută în mod inteligent să împiedici trackerii să te profileze și îți arată care dintre aceștia au fost blocați, în Raportul privind confidențialitatea. Iar lista continuă.
Magazinele, birourile și centrele noastre de date au deja amprentă de carbon neutră. Până în 2030, acest lucru va fi valabil și pentru produsele noastre, precum și în cazul utilizării acestora de către tine. De asemenea, am eliminat ambalajul din plastic de pe cutiile dispozitivelor iPhone 13 și iPhone 13 Pro, economisind 600 de tone metrice de plastic.
Plăcerea de a folosi un iPhone e amplificată când îl folosești împreună cu un Mac, un iPad sau un Apple Watch. Toate lucrează perfect împreună. Răspunde la un apel pe dispozitivul care e mai aproape de tine. Fă o poză pe iPhone și vezi cum apare imediat pe Mac. Și citește toate mesajele text, oricând, pe toate dispozitivele tale. Simplu.
Descoperă acum.
Vezi dispozitivul din
toate unghiurile și
în toate culorile.
Vezi iPhone 13 Pro și iPhone 13
Pro Max în AR.
Deschide această pagină în Safari pe iPhone sau iPad.
