Система камер Pro отримала наймасштабніше оновлення. Удосконалена апаратна частина дає змогу охопити ще більше деталей. Інтелектуальне програмне забезпечення відкриває нові можливості для фото та відео. А надшвидкий чип уможливлює всі ці інновації. Так ви ще не знімали.
Макро
Величезно.
Макрофото тепер на iPhone.
Нова надширококутна камера з удосконаленим об’єктивом і потужною системою автофокусування підтримує зйомку на відстані всього 2 см. Найдрібніші деталі здаються гігантськими: візерунки листя, лапки комахи або краплі роси. Величезна краса крихітного світу.
І навіть макровідео.
Макрофотографії — тільки початок. Відтепер можна знімати макровідео, зокрема сповільнене або покадрове. Ви будете зачаровані.
Мінімум освітлення
Нічний птах.
iPhone 13 Pro створений для зйомки у темряві. Ширококутна камера зі збільшеною діафрагмою та нашою найбільшою матрицею використовує можливості сканера LiDAR для портретів у Нічному режимі. Надширококутна камера з новою системою автофокусування має більшу діафрагму та швидшу матрицю. А телефотокамера відтепер підтримує Нічний режим.
Ширококутна камера вловлює до2,2 раза більше світладля ще кращих фото та відео
Надширококутна камера вловлює на92% більше світладля ще кращих фото та відео
Нічний режим відтепер на всіх камерах
Фото та відео деталізованіші та чіткішіза будь-якого освітлення
Оптичний зум
Зум. Зуум. Зууум.
У нової телефотокамери фокусна відстань 77 мм і трикратний оптичний зум — ідеально для класичних портретних кадрів або зйомки чіткіших фото та відео здалека. Якщо об’єкт зйомки перебуває поблизу, можна налаштувати ступінь розмиття фону й експериментувати з ефектами студійного освітлення в режимі «Портрет».
Оптичний зум 3х для телефотокамериВеликий план ще більший
Діапазон оптичного зуму 6x для всієї системи камерЩе більше варіантів кадрування
Режим «Кінематограф»
Змініть фокус. Додайте драми.
Представляємо режим «Кінематограф».
Відтепер iPhone може знімати з меншою глибиною різкості й автоматично переключати фокус з одного об’єкта на інший. Режим «Кінематограф» розпізнає, коли новий об’єкт от-от з’явиться в кадрі, й відразу фокусується на ньому — усе, щоб перетворити ваші відео на кіно. Перевести фокус на інший об’єкт або змінити ефект боке можна навіть після зйомки. Спробуйте власноруч. Нам дуже цікаво, що у вас вийде.
Глибину різкості можна змінювати після зйомки
Режим «Кінематограф» на всіх камерах
Підтримка стандарту Dolby Vision HDR
Подивіться, як вашу камеру навчили мистецтва кіно.
Перш ніж реалізувати режим «Кінематограф» на iPhone, ми ретельно вивчали, як професійні оператори використовують зміну фокуса, щоб додати сюжету драматизму та зробити фільм більш видовищним.
На зйомках у Голлівуді фокусуванням займається ціла команда експертів. Кінооператор вирішує, на якому об’єкті зосереджувати увагу й коли переходити на інший. А асистент із фокусування стежить за тим, щоб перехід був плавним і вчасним, з точним фокусуванням на об’єктах.
У нас був більший виклик: навчити iPhone робити це автоматично.
Спочатку потрібно було згенерувати дані глибини різкості у високій якості, щоб точно визначати в режимі «Кінематограф» відстань до людей, тварин і предметів. А оскільки йдеться про відео, ці дані потрібні постійно: з частотою 30 кадрів за секунду.
Ми доручили системі Neural Engine виконувати роботу команди професіоналів. Саме вона миттєво вирішує, на чому сфокусуватися, і в потрібний час плавно переводить фокус на інший об’єкт. Проте якщо ви хочете керувати творчим процесом, можете регулювати фокус власноруч під час зйомки чи на етапі редагування.
Для таких інтенсивних обчислень потрібен процесор, здатний впоратися з цим навантаженням. Такий як A15 Bionic.
Обчислювальна потужність, необхідна для роботи алгоритмів машинного навчання, рендерингу зміни автофокуса, підтримки ручної зміни фокуса й переведення кожного кадру у формат Dolby Vision — і все це в реальному часі, — вражає.
Це ніби цілий Голлівуд у вас у кишені.
Стилі фотографій.
Налаштуйте свою камеру. Знайдіть свій погляд.
Представляємо Стилі фотографій.
Відтепер можна застосувати до фотографій вибрані параметри тону й теплоти. На відміну від фільтрів, вони зберігають природність кольорів неба та відтінків шкіри. Виберіть один із шаблонів Apple — Насичений, Висока контрастність, Теплий або Холодний — і за потреби відрегулюйте параметри ще точніше. Налаштувати власний стиль необхідно один раз, і ви щоразу отримуватимете улюблений ефект.
Наші вдосконалені засоби обробки зображень створюють ваш стиль у реальному часі
Тон
Збільшуйте для яскравіших і насиченіших кольорів. Зменшуйте для виразніших тіней і контрасту.
Теплота
Збільшуйте, щоб підсилити золотисті відтінки. Зменшуйте, щоб додати блакитних напівтонів.
ProRes
Знімайте.Монтуйте.Надсилайте.
Все у ProRes.
Це наш перший смартфон, з яким можна знімати й редагувати відео у форматі ProRes чи в стандарті Dolby Vision
ProRes забезпечує високу чіткість зображення та низький ступінь стиснення. Це дає змогу записувати, редагувати й передавати відеоконтент, готовий до показу. Віднині ви можете почати й закінчити проєкт у ProRes просто на своєму iPhone. Або відкрити відео у форматі ProRes з iPhone прямо у Final Cut Pro на Mac.
Безліч технологій у кожному кадрі.
Smart HDR 4 оптимізує кожну частину сцени.
Технологія Smart HDR 4 використовує потужність системи Neural Engine для машинного навчання і дає змогу налаштувати окремі параметри для кількох людей у кадрі. Наше програмне забезпечення разом із процесором обробки сигналу автоматично регулює контрастність, освітлення та відтінок шкіри для кожної людини. Щоб усі мали просто ідеальний вигляд.
Deep Fusion аналізує кожен піксель з кількох експозицій.
Коли недостатньо світла, у гру вступає технологія Deep Fusion. За допомогою системи Neural Engine вона аналізує всі пікселі зображення з кількох експозицій. Із найвдаліших ділянок формується фінальне зображення — з надзвичайною деталізацією та найтоншими текстурами.
Докладніше про кожнукамеру.
Телефото
Фокусна відстань 77 мм
Оптичний зум 3х
Діафрагма ƒ/2.8
Підтримка Focus Pixels
Шестилінзовий об’єктив
Оптична стабілізація зображення
Надширококутна
Фокусна відстань 13 мм
Діафрагма ƒ/1.8
Швидша матриця
Підтримка Focus Pixels
Шестилінзовий об’єктив
Ширококутна
Фокусна відстань 26 мм
Розмір пікселя 1,9 мкм
Діафрагма ƒ/1.5
Підтримка Focus Pixels по всій матриці
Семилінзовий об’єктив
Оптична стабілізація зображення зсувом матриці
Три наші найпотужніші камери
Камера TrueDepth
Система камер TrueDepth теж на висоті:
Режим «Кінематограф»
Стилі фотографій
Відео у форматі ProRes
HDR-відео в Dolby Vision
Режим «Портрет»
Селфі в Нічному режимі
Smart HDR 4
Технологія Deep Fusion
і багато іншого
Не дивно, що у вас такі чудові селфі.
Чип A15 Bionic і камера TrueDepth також забезпечують роботу Face ID, надзвичайно надійної технології автентифікації.
Накопичувач
До
пам’яті для всіх цих фото й відео
До
1 ТБ
пам’яті для всіх цих фото й відео
Дисплей
Привіт, ProMotion.
Дисплей з адаптивною частотою оновлення до 120 Гц змінює правила гри.
Частота оновлення для нового дисплея Super Retina XDR із технологією ProMotion може змінюватися від 10 до 120 разів за секунду. Вона автоматично збільшується, якщо вам необхідна виняткова продуктивність для обробки графіки, а коли це не потрібно, зменшується, щоб заощадити енергію. Частота оновлення навіть підлаштовується під швидкість руху вашого пальця, коли ви прокручуєте контент. Різниця відчутна.
iOS 15 оптимізовано для ProMotion, тому все працює феноменально плавно
Новий рівень геймінгу.
Адаптивна частота оновлення до 120 Гц у поєднанні з приголомшливою роботою 5-ядерного графічного процесора в чипі A15 Bionic робить iPhone 13 Pro ідеальним пристроєм для геймерів.
До25% яскравіше на вулиціВаш контент краще видно на сонці
Особлива технологія OLEDНеймовірна роздільна здатність та передача кольорів дисплея на повну
До1200 кд/м²Пікова яскравість для HDR-фото й відео
Ще більша площа дисплеяЗавдяки меншому розміру системи камер TrueDepth
Неймовірно точна передача кольорівВаш контент має реалістичніший вигляд
Приголомшливі контрастність і роздільна здатністьЧорні й білі кольори без спотворень, найдрібніші деталі та чіткий текст
Чому акумулятору подобається ProMotion.
Робота дисплея, який оновлюється 120 разів за секунду, потребує багато енергії. Проте вам не завжди потрібна така частота оновлення.
Непоганий спосіб підвищити енергоефективність — установити стандартну частоту кадрів для різних типів контенту. Скажімо, 10 кадрів/с — для книжок і 120 кадрів/с — для ігор. Проблема такого підходу в тому, що частота кадрів завжди змінюється. Якщо частота оновлення екрана в меню гри становить 30 кадрів/с, а дисплей налаштовано на 120 кадрів/с, дорогоцінний заряд акумулятора витрачатиметься марно, а ви ніяк не зможете оцінити високу частоту кадрів.
Ми вирішили, що заряд акумулятора надто важливий, щоб витрачати його на пусті кадри. Тому розробили складніше рішення, яке постійно адаптується під мінливу частоту оновлення контенту.
Жодних налаштувань. Частота оновлення залежить від того, що відбувається на екрані. Якщо під час гри частота знижується до 30 кадрів/с, те саме робить і технологія ProMotion. Якщо ви дивитеся відео, зняте з частотою 24 кадри/с, воно відтворюється з такою ж частотою. Усе це значно заощаджує енергію.
З технологією ProMotion ви нібито занурюєтеся в додатки просто через екран.
Ми також врахували те, з якою швидкістю ваш палець прокручує контент або проводить по екрану. Відтепер швидкість вашого пальця визначає швидкість кожного жесту. В iOS 15 вам здаватиметься, що за частоти 120 Гц контент ніби йде за пальцем. Неймовірно швидко. І технологія ProMotion використовує частоту 120 Гц саме коли потрібно.
Звичайно, було б набагато простіше налаштувати для iPhone частоту 120 Гц і не хвилюватися про заряд акумулятора. Але в Apple інший підхід. Для нас важливо, щоб дисплей працював із високою частотою оновлення кадрів, коли це потрібно. Та щоб в інші моменти заряд акумулятора не витрачався марно.
A15 Bionic
Суто. Сила. Про.
A15 Bionic — це найшвидший чип для iPhone.
Новий 5-ядерний графічний процесорГрафіка обробляється до 50% швидше, ніж будь-яким іншим процесором iPhone
Нові ядра продуктивності й ефективностіНайскладніші завдання вирішуются з економією заряду акумулятора
Надшвидка система Neural EngineДо 15,8 трильйона операцій за секунду, зокрема забезпечення режиму «Кінематограф», технології Smart HDR 4 тощо
Оновлений процесор обробки сигналу зображенняМенший рівень шуму і новий рівень налаштувань тональної компресії
Технологія Secure EnclaveЗахист персональної інформації, як-от даних Face ID, контактів тощо
Обробка даних на пристроїВаші дані, з якими працює функція «Текст наживо» й інші, захищено
Як співпраця посилює A15 Bionic.
Роками процесор iPhone змінював уявлення про можливості смартфону. В основі цих змін — наш підхід: довгострокова мапа розробки нових продуктів і злагоджена робота наших команд.
Така тісна інтеграція наших команд дає змогу розвивати функції, які були б неможливі за іншого підходу.
Саме так ми розробляємо нові технології, як-от ProMotion, — плануємо їх заздалегідь, за кілька років. Команда, що працювала над чипом A15 Bionic, повною мірою розуміла вимоги команд, які розробляли апаратне й програмне забезпечення дисплея, а також операційну систему.
Наприклад, ми вдосконалили модуль дисплея для підтримки змінної частоти кадрів, а потім розробили систему, у якій технологія ProMotion може забезпечити неймовірну продуктивність графіки та використовувати потенціал ефективності нового 5-ядерного графічного процесора.
А команди, що розробляли програмне забезпечення для дисплея та систему iOS, з’ясували, для яких завдань така частота має найбільше значення і коли її можна оптимізувати, щоб витрачати набагато менше енергії.
Унікальність підходу Apple полягає у тому, що ми не починали з найшвидшого чипу, розробляючи різні функції навколо нього. Натомість ми почали з ідеї про ідеальний пристрій, який хотіли б створити для вас, а потім об’єднали зусилля, щоб втілити його в життя.
Елемент живлення
iPhone 13 Pro Max
працює від акумулятора довше за будь-який інший iPhone.
До 2,5 години довшепрацює без підзарядки iPhone 13 Pro Max3
До 1,5 години довшепрацює без підзарядки iPhone 13 Pro3
А із зарядним пристроєм MagSafe вони заряджатимуться ще швидше.
iOS 15
На зв’язку. В моменті.
В iOS 15 можна ділитися зі співрозмовниками фільмами, музикою та іншим контентом із вашого екрана просто під час розмови по FaceTime. Сповіщення легко налаштувати так, щоб бачити тільки актуальні й фокусуватися на головному. А щоб миттєво надіслати листа, зателефонувати або прокласти маршрут, достатньо лише торкнутися тексту на фото.
iPhone дає вам змогу повністю контролювати особисті дані. Наприклад, детальна інформація про конфіденційність допомагає зрозуміти, як саме додатки використовують ваші дані. Додатки мають отримати ваш дозвіл, перш ніж відстежувати вашу активність у сторонніх додатках і на сайтах інших компаній. І це тільки початок.
Наші магазини, офіси, дата-центри й операційні відділи вже стали вуглецевонейтральними. До 2030 року наші продукти також стануть вуглецевонейтральними, а заразом зникне ваш вуглецевий слід від користування ними. Цього року ми відмовилися від пластикових обгорток для коробок з iPhone 13 та iPhone 13 Pro, що дало змогу зекономити 600 метричних тонн пластику. А наші заводи зі складання пристроїв перейшли на повністю безвідходне виробництво.
Слухайте онлайн пісні, альбоми та добірки від наших музичних редакторів. Дивіться серіали, про які всі говорять. Відкривайте для себе захопливі нові ігри. Стежте за новинами та сюжетами. Знаходьте нові тренування. Із сервісами Apple найцікавіший контент у вас під рукою, а Apple One об’єднує їх в одну просту передплату.
Усе, за що ви любите iPhone, стає ще кращим із Mac, iPad або Apple Watch. Вони чудово працюють разом. Відповідайте на виклики з будь-якого пристрою. Робіть знімки на iPhone і відразу переглядайте їх на Mac. Читайте повідомлення на всіх своїх пристроях. Ось як усе просто.
