How can I upload photos to a community?

If you manage a community, you should first enable the photos section. Press the Manage button under the community’s main photo, then select Sections → Photos. Here you can also set the level of access community members can have to the albums.

To add photos, press the Add photos button at the top-right of the album and choose the photos you want or simply drag the photos directly into the album from a folder on your computer.

Unfortunately, there is no way to move photos directly from an album on your personal page into a community album.