Translations < Spanish (Spain) < 4.5.x < GlotPress | WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.5.x: Spanish (Spain)

Locale Glossary

← 1 … 23 24 25 →

Prio	Original string	Translation	—
	Shift-click to edit this element.	Mayúsculas-Clic para editar este elemento.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shift-click to edit this element. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:848 wp-includes/customize/class-wp-customize-selective-refresh.php:186 Mayúsculas-Clic para editar este elemento. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 20:02:24 UTC Last modified: 2016-03-06 20:02:25 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter desktop preview mode	Entrar en la vista previa de escritorio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter desktop preview mode References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1824 wp-admin/theme-install.php:287 Entrar en la vista previa de escritorio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 20:01:19 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter tablet preview mode	Entrar en el modo de vista previa en tableta	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter tablet preview mode References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1828 wp-admin/theme-install.php:288 Entrar en el modo de vista previa en tableta You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 19:54:30 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter mobile preview mode	Entrar en la vista previa móvil	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter mobile preview mode References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1831 wp-admin/theme-install.php:289 Entrar en la vista previa móvil You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 20:02:09 UTC Last modified: 2016-03-06 20:02:11 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display Site Title and Tagline	Muestra el título y descripción del sitio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display Site Title and Tagline References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1951 wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2028 Muestra el título y descripción del sitio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 19:56:48 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select logo	Elegir logo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select logo References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1992 wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1997 Elegir logo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 20:02:01 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change logo	Cambiar logo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change logo References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1993 Cambiar logo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 19:57:20 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No logo selected	No se ha elegido un logo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No logo selected References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1996 No se ha elegido un logo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 19:54:19 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead.	Quitar manualmente %1$s puede provocar avisos PHP. Utiliza en su lugar el filtro %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead. Comment 1: panel id, 2: link to ‘customize_loaded_components’ filter reference References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1234 Quitar manualmente %1$s puede provocar avisos PHP. Utiliza en su lugar el filtro %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-06 19:52:22 UTC Translated by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 … 23 24 25 →