Translations < Japanese < Development Readme (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Application Passwords Priority: high	Application Passwords	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Application Passwords Comment Plugin name. Application Passwords You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 03:01:36 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: high
	Once the <em>Add New</em> button is clicked, your new application password will appear. Be sure to keep this somewhere safe, as it will not be displayed to you again. If you lose this password, it cannot be obtained again.	「新規追加」ボタンをクリックすると、新しいアプリケーションパスワードが表示されます。今後はもう表示されませんので、これをどこか安全なところに必ず保存してください。このパスワードを紛失した場合、再度取得することはできません。	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Once the <em>Add New</em> button is clicked, your new application password will appear. Be sure to keep this somewhere safe, as it will not be displayed to you again. If you lose this password, it cannot be obtained again. Comment Found in description list item. 「新規追加」ボタンをクリックすると、新しいアプリケーションパスワードが表示されます。今後はもう表示されませんので、これをどこか安全なところに必ず保存してください。このパスワードを紛失した場合、再度取得することはできません。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:19:06 UTC Last modified: 2017-03-29 14:19:28 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	XML-RPC	XML-RPC	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool XML-RPC Comment Found in description header. XML-RPC You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:19:07 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	WordPress REST API	WordPress REST API	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool WordPress REST API Comment Found in description header. WordPress REST API You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:19:07 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Testing an Application Password	アプリケーションパスワードのテスト方法	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Testing an Application Password Comment Found in description header. アプリケーションパスワードのテスト方法 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:19:07 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Activate.	有効化します。	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Activate. Comment Found in installation list item. 有効化します。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:19:07 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Click <em>Install Plugin</em>.	「プラグインをインストール」をクリックします。	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Click <em>Install Plugin</em>. Comment Found in installation list item. 「プラグインをインストール」をクリックします。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:19:07 UTC Last modified: 2017-03-29 14:19:25 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Click on the <em>Upload Plugin</em> button.	「プラグインのアップロード」ボタンをクリックします。	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Click on the <em>Upload Plugin</em> button. Comment Found in installation list item. 「プラグインのアップロード」ボタンをクリックします。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:19:08 UTC Last modified: 2017-03-29 14:19:22 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	After at least one Application Password for you account exists, you'll see a table displaying them, allowing you to view usage and revoke them as desired.	お持ちのアカウントに少なくとも1つのアプリケーションパスワードが作成されると、それらを表示し、必要に応じて使用状況を表示したり取り消すことができるテーブルが見られるようになります。	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool After at least one Application Password for you account exists, you'll see a table displaying them, allowing you to view usage and revoke them as desired. Comment Screenshot description. お持ちのアカウントに少なくとも1つのアプリケーションパスワードが作成されると、それらを表示し、必要に応じて使用状況を表示したり取り消すことができるテーブルが見られるようになります。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:19:10 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal
	Scroll down until you see the Application Passwords section. This is typically at the bottom of the page.	Application Passwords セクションが表示されるまで下へスクロールしてください。通常ページの一番下にあります。	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Scroll down until you see the Application Passwords section. This is typically at the bottom of the page. Comment Found in description list item. Application Passwords セクションが表示されるまで下へスクロールしてください。通常ページの一番下にあります。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-03-29 14:20:03 UTC Translated by: Naoko Takano (Nao) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta