New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="http://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">Documentation on Widgets</a> | <a href="http://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">विजेट्स पर दस्तावेज़</a> | Details | |
Original current
<a href="http://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">Documentation on Widgets</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
What should be done with content owned by this user?
Plural:
What should be done with content owned by these users?
References |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
You have specified this user for deletion:
Plural:
You have specified these users for deletion:
References |
|||
| <a href="http://codex.wordpress.org/Keyboard_Shortcuts" target="_blank">More information</a> | <a href="http://codex.wordpress.org/Keyboard_Shortcuts" target="_blank">अधिक जानकारी</a> | Details | |
Original current
<a href="http://codex.wordpress.org/Keyboard_Shortcuts" target="_blank">More information</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="http://codex.wordpress.org/Users_Add_New_Screen" target="_blank">Documentation on Adding New Users</a> | <a href="http://codex.wordpress.org/Users_Add_New_Screen" target="_blank">नये यूज़र्स जोड़ने से संबंधित दस्तावेज़</a> | Details | |
Original current
<a href="http://codex.wordpress.org/Users_Add_New_Screen" target="_blank">Documentation on Adding New Users</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="http://codex.wordpress.org/Users_Your_Profile_Screen" target="_blank">Documentation on User Profiles</a> | <a href="http://codex.wordpress.org/Users_Your_Profile_Screen" target="_blank">यूज़र प्रोफाइल से संबंधित दस्तावेज़</a> | Details | |
Original current
<a href="http://codex.wordpress.org/Users_Your_Profile_Screen" target="_blank">Documentation on User Profiles</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Some of your translations are out of date. | आप के कुछ अनुवाद पुराने हो चुके हैं। | Details | |
Original current |
|||
| No ratings. | कोई रेटिंग नहीं हैं। | Details | |
Original current |
|||
| <a href="http://codex.wordpress.org/Dashboard_Updates_Screen" target="_blank">Documentation on Updating WordPress</a> | <a href="http://codex.wordpress.org/Dashboard_Updates_Screen" target="_blank">वर्डप्रेस अपडेट करने से संबंधित दस्तावेज़</a> | Details | |
Original current
<a href="http://codex.wordpress.org/Dashboard_Updates_Screen" target="_blank">Documentation on Updating WordPress</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="http://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">Documentation on Managing Users</a> | <a href="http://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">यूज़र्स संभालने से संबंधित दस्तावेज़</a> | Details | |
Original current
<a href="http://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">Documentation on Managing Users</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You cannot update because <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %1$s</a> requires PHP version %2$s or higher. You are running version %3$s. | आप अपडेट नहीं कर सकते क्योंकि <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">वर्डप्रेस %1$s</a> को PHP वर्ज़न %2$s या अधिक की आवश्यकता है। आप का वर्ज़न %3$s है। | Details | |
Original current
You cannot update because <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %1$s</a> requires PHP version %2$s or higher. You are running version %3$s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You cannot update because <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %1$s</a> requires PHP version %2$s or higher and MySQL version %3$s or higher. You are running PHP version %4$s and MySQL version %5$s. | <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">वर्डप्रेस %1$s</a> को PHP वर्ज़न %2$s या अधिक एवं MySQL वर्ज़न %3$s या अधिक की आवश्यकता है। आप का PHP वर्ज़न %4$s, और MySQL वर्ज़न %5$s है। | Details | |
Original current
You cannot update because <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %1$s</a> requires PHP version %2$s or higher and MySQL version %3$s or higher. You are running PHP version %4$s and MySQL version %5$s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Important:</strong> before updating, please <a href="http://codex.wordpress.org/WordPress_Backups">back up your database and files</a>. For help with updates, visit the <a href="http://codex.wordpress.org/Updating_WordPress">Updating WordPress</a> Codex page. | <strong>ज़रूरी:</strong> अपडेट करने के पहले, कृपया <a href="http://codex.wordpress.org/WordPress_Backups">अपने डेटाबेस और फाइलों का बैकप ले लें</a>. अपडेट से संबंधित मदद के लिये <a href="http://codex.wordpress.org/Updating_WordPress">Updating WordPress</a> कोडेक्स पेज देखें। | Details | |
Original current
<strong>Important:</strong> before updating, please <a href="http://codex.wordpress.org/WordPress_Backups">back up your database and files</a>. For help with updates, visit the <a href="http://codex.wordpress.org/Updating_WordPress">Updating WordPress</a> Codex page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="http://codex.wordpress.org/Tools_Screen" target="_blank">Documentation on Tools</a> | <a href="http://codex.wordpress.org/Tools_Screen" target="_blank">औज़ारों पे दस्तावेज़</a> | Details | |
Original current
<a href="http://codex.wordpress.org/Tools_Screen" target="_blank">Documentation on Tools</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can update to <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %2$s</a> automatically or download the package and install it manually: | आप <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">वर्डप्रेस %2$s</a> तक अपडेट स्वचालित तरीके से, या स्वयं पैकेज डाउनलोड और इंस्टॉल कर के कर सकते हैं: | Details | |
Original current
You can update to <a href="http://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %2$s</a> automatically or download the package and install it manually:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as