Projects translated to Japanese < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WooCommerce is the world’s most popular open-source eCommerce solution.

WordPress.org Plugin Page

WooCommerce
Japanese
日本語
ja
Locale Glossary

99%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 99%	9,129	0	1	0
Stable Readme (latest release) 100%	79	0	0	0
Development (trunk) 99%	9,119	7	26	3
Development Readme (trunk) 50%	80	0	83	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Translations by Automattic Latest translation: 5 days ago	Total 7,923 Translated 7,916 Suggested 3 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 3,904 3,897 3 4 Development Readme (trunk): 58 58 0 0 Stable (latest release): 3,904 3,904 0 0 Stable Readme (latest release): 57 57 0 0
Editor Naoko Takano Latest translation: 2 days ago	Total 3,593 Translated 3,592 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 1,793 1,792 0 1 Development Readme (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 1,793 1,793 0 0 Stable Readme (latest release): 3 3 0 0
Editor shohei.tanaka Latest translation: 7 months ago	Total 2,554 Translated 2,554 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1,271 1,271 0 0 Development Readme (trunk): 12 12 0 0 Stable (latest release): 1,259 1,259 0 0 Stable Readme (latest release): 12 12 0 0
Editor Mayo Moriyama Latest translation: 8 months ago	Total 629 Translated 629 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 307 307 0 0 Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 318 318 0 0 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
Editor miccweb Latest translation: 8 months ago	Total 566 Translated 566 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 281 281 0 0 Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 281 281 0 0 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
julesaus Latest translation: 5 years ago	Total 203 Translated 203 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 101 101 0 0 Stable (latest release): 102 102 0 0
Hew Latest translation: 4 years ago	Total 98 Translated 98 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 49 49 0 0 Stable (latest release): 49 49 0 0
John Coy a11n Latest translation: 4 years ago	Total 90 Translated 90 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 45 45 0 0 Stable (latest release): 45 45 0 0
Mizuho Ogino Latest translation: 1 month ago	Total 44 Translated 44 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 23 23 0 0 Stable (latest release): 21 21 0 0
kassy Latest translation: 3 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0
Editor Hinaloe Latest translation: 2 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 6 6 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
nami44 Latest translation: 2 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 7 7 0 0
Takahashi Fumiki Latest translation: 2 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 6 6 0 0
hirokiomote Latest translation: 4 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 6 6 0 0
Honda Latest translation: 2 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
Patrick Lofstrom Latest translation: 3 months ago	Total 9 Translated 9 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
Toro_Unit (Hiroshi Urabe) Latest translation: 5 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Editor Akira Tachibana Latest translation: 4 weeks ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Peak Digital Latest translation: 4 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Editor Katsushi Kawamori Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
munyagu Latest translation: 2 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Daisuke Takahashi Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
titicaca-good Latest translation: 2 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Takashi Kitajima Latest translation: 1 year ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0
yobebryant Latest translation: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0
Rami Yushuvaev Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
MyHost Latest translation: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
yoshi Latest translation: 5 months ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
Japanayu Latest translation: 1 year ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.