New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Dismiss this message. | Descartar esta mensaxe. | Details | |
Original current |
|||
| <strong>You're using Duplicator Lite.</strong> To unlock more features consider <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">upgrading to Pro</a> | <strong>Estás usando Duplicator Lite</strong>. Para desbloquear máis características considera <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">actualizar á versión Pro</a>. | Details | |
Original current
<strong>You're using Duplicator Lite.</strong> To unlock more features consider <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">upgrading to Pro</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please rate <strong>Duplicator</strong> <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">★★★★★</a> on <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the Duplicator team! | Por favor, valora <strong>Duplicator</strong> <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">★★★★★</a> en <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.org</a> para axudarnos a difundir a palabra. Grazas de parte do equipo de Duplicator! | Details | |
Original current
Please rate <strong>Duplicator</strong> <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">★★★★★</a> on <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the Duplicator team!
Comment$1$s – WPForms plugin name; $2$s – WP.org review link; $3$s – WP.org review link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No thanks | Non, grazas | Details | |
Original current |
|||
| Not really | Realmente non | Details | |
Original current |
|||
| Give Feedback | Dá a túa opinión | Details | |
Original current |
|||
| I already did | Xa o fixen | Details | |
Original current |
|||
| Upgrade to Pro | Actualizar á versión Pro | Details | |
Original current
Upgrade to Pro
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Nope, maybe later | Non, quizais máis tarde | Details | |
Original current |
|||
| Ok, you deserve it | Vale, merecédelo | Details | |
Original current |
|||
| Are you enjoying %s? | Estás gozando %s? | Details | |
Original current |
|||
| ~ John Turner<br>President of Duplicator | ~ John Turner<br>Presidente de Duplicator | Details | |
Original current |
|||
| That’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation? | Iso é fantástico! Por favor, poderías facerme un GRAN favor e darlle unha valoración de 5 estrelas en WordPress para axudarnos a facer correr a voz e impulsar a nosa motivación? | Details | |
Original current
That’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We're sorry to hear you aren't enjoying Duplicator. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better? | Lamentamos que non esteas gozando de Duplicator. Encantaríanos ter a oportunidade de mellorar. Poderías tomarte un minuto e facernos saber que podemos facer mellor? | Details | |
Original current
We're sorry to hear you aren't enjoying Duplicator. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Password Protection Disabled | Protección por contrasinal desactivada | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s – duplicator.com Upgrade page URL.