Väga Pro.

Kaamerasüsteem, mis on võimsam kui kunagi varem.
Ekraan, mis on nii kiire reaktsiooniga, et iga tegevus on kui uudne kogemus.
Maailma kiireim nutitelefonikiip.
Erakordne vastupidavus.
Ja tohutu hüpe aku kestvuses.

Pro mis Pro.

Vaata liitreaalsuses

Disain

Super Retina XDR ekraan¹ ja ProMotion

iPhone 13 Pro Max

6,7”

iPhone 13 Pro

6,1”

Select a Finish

Sierra sinine
Hõbe
Kuld
Grafiit

iPhone 13 Pro värvid: grafiit, kuld, hõbe ja Sierra sinine Sierra sinine, hõbe, kuld, ja grafiit

Roostevaba kirurgiline teras

Ceramic Shield – tugevam kui ükski nutitelefoni klaas

Oma valdkonna parima IP68-klassiga veekindlus²

Kaamerasüsteem

Meie Pro-kaamerasüsteem sai seni suurima uuenduse. Uuel tasemel riistvara jäädvustab palju rohkem detaile. Üliintelligentne tarkvara teeb kättesaadavaks täiesti uued tehnikad nii fotograafidele kui filmitegijatele. Ja kõige selle teeb võimalikuks uskumatult kiire kiip. See muudab seda, kuidas sa pildistad.

Makro

Vaata lähemalt.

iPhone teeb nüüd ka makrofotosid.

Uuel ülilainurkkaameral on täiesti ümberkujundatud objektiiv ja võimas automaatse fookuse süsteem, mis suudab teravustada juba 2 cm kauguselt. See muudab ka kõige väiksema detaili suurejooneliseks. Muuda puuleht abstraktseks kunstiteoseks. Jäädvusta rööviku udemed. Suurenda kastepiiska. Väikeste detailide ilu ootab sind.

Ja makrovideot ka, nagu muuseas.

Makrofotod on alles algus. Saad salvestada ka makrovideoid, soovi korral ka aegluubis või intervalliga. See on lummavalt kaunis maailm.

Hämarus

Öös
on ilu.

iPhone 13 Pro on loodud vähese valguse jaoks. Lainurkkaameral on laiem ava ja siiani meie suurim andur ning see kasutab öörežiimis portreede jaoks LiDAR skannerit. Ülilainurkkaamera sai suurema ava, kiirema anduri ja täielikult uue automaatse teravustamise. Ja telefotokaameral on nüüd öörežiim.

Lainurkkaamera jäädvustab kuni 2,2 korda rohkem valgust paremate fotode ja videote tegemiseks

Ülilainurkkaamera jäädvustab 92% rohkem valgust paremate fotode ja videote tegemiseks

Öörežiim nüüd
kõigil kaameratel

Teravamad, detailsemad fotod ja videod kõigis valgustingimustes

Optiline suurendus

Kaugelt
rohkem
suurendust.

Uues telefotokaameras on 77 mm fookuskaugus ja kolmekordne optiline suum. Nii on klassikalised portreefotod ilmekamad ning kaugelt tehtud fotod ja videod selgemad. Lähemalasuvate objektide korral proovi portreerežiimi, kus saad kasutada bokeh-efekti ja katsetada stuudiokvaliteediga valgusefektidega.

Telefotokaamera kolmekordne optiline suurendus lähivõteteks
Kuuekordne optiline suurendusvahemik kõikide kaamerate lõikes pakub senisest rohkem kadreerimisvõimalusi.

Filmilik režiim

Muuda fookust.
Lisa dramaatikat.

Esmaesitlus - filmilik režiim Cinematic mode.

Nüüd suudab iPhone jäädvustada väikese teravussügavusega ja lisada automaatselt elegantseid fookuse üleminekuid. Filmilik režiim suudab ka ette näha, kui kaadrisse ilmub uus, silmapaistev teema. Siis tuuakse see automaatselt fookusesse, mis muudab loo kaasahaaravamaks. Saad fookust muuta või bokeh-efekti korrigeerida isegi pärast jäädvustamist. Ootame põnevusega, mis sa sellega teha suudad.

Ainus nutitelefon, mis lubab sügavust korrigeerida pärast jäädvustamist
Jäädvusta filmilikus režiimis lainurk-, ülilainurk- või telefotokaameraga
Filmilik režiim toetab Dolby Vision HDR standardit

Vaata, kuidas me koolitasime su kaamera suureks filmitegijaks.

Selleks, et iPhone'i filmilik režiim oleks mõjus ja usutav, uurisime me põhjalikult, kuidas filmikunsti meistrid kasutavad fookust, et lisada loole draamat ja emotsioone.

Hollywoodi võtetel on fokusseerimiseks vajalik terve spetsialistide tiim. Näiteks operaator, kes otsustab, mis on fookuses ja millal see muutub. Ja fokusseerija, kes kontrollib, kas üleminek on sujuv, ajastus on täpne ja objektid on ideaalselt selged.

iPhone teeb kõike seda automaatselt ja selle saavutamine ei olnud lihtne töö.

Esmalt tuleb genereerida kvaliteetsed sügavusandmed, et teada täpset vahemaad stseenis osalevate inimeste, loomade, esemete ja muude objektideni. Ja kuna see on video, vajatakse neid sügavusandmeid pidevalt – 30 kaadrit sekundis.

Ka Neural Engine mootor on spetsialistiks koolitatud. See teeb käigupealt otsuseid selle kohta, mis peaks olema fookuses ja rakendab sujuvaid fookuse üleminekuid. Kui soovid siiski suuremat loomingulist vabadust, saad alati fookusega käsitsi mängida, kas filmimise ajal või hiljem.

See kõik on nii andmemahukas, et vajasime kiipi, mis suudaks töökoormust taluda. Siin tuleb mängu A15 Bionic.

Masinõppe algoritmide rakendamine, autofookuse muudatuste renderdamine, käsitsi fookuse tugi, iga kaadri gradeerimine Dolby Vision kvaliteedis. Selleks, et kõike seda pidevalt reaalajas teha, on vaja meeletut arvutusjõudlust.

Nagu oleks terve Hollywood su taskus.

Fotostiilid.

Kohanda
oma kaameratoma nägemuse
järgi.

Fotostiilide
tutvustus

Fotostiilid rakendavad fotodele eelistatud tooni ja soojuse sätted. Kuid need ei ole filtrid - näiteks taeva ja nahatoonid jäävad loomulikuks. Vali Apple'i disainitud eelsätted – ergas, rikas kontrastsus, soe või külm ja kui soovid, saad neid veelgi täiustada. Määra oma stiil, et saaksid iga kord oma soovitud ilme.

Meie arenenud pilditöötlus annab kujutisele sinu isikupärase stiili reaalajas

Toon: Suurenda erksamate värvide saamiseks. Vähenda tugevamate varjude ja kontrastsuse saamiseks.
Soojus: Suurenda kuldsete varjundite saamiseks. Vähenda sinisemate varjundite sissetoomiseks.

ProRes

Filmi.Lõika.Edasta.

Filmi. Lõika. Edasta. Kõik ProRes formaadis.

Esimene nutitelefon, mis pakub täielikku professionaalset töövoogu ja võimaldab sul salvestada ja töödelda ProRes või Dolby Vision vormingutes

ProRes standardi väga tõetruud värvid ja väike tihendustase võimaldavad salvestada, töödelda ja edastada levitamiseks valmis sisu käigu pealt. Nüüd saad kogu ProRes vormingus projekti algusest lõpuni teostada oma iPhone'is. Või tuua ProRes-videod hõlpsalt iPhone'ist Maci rakendusse Final Cut Pro.

Varsti saadaval

Iga kaader on tehnoloogiline ime.

Smart HDR 4 optimiseerib stseeni iga elementi.

Neural Engine mootori masinõppevõimsuse kasutamisega teeb Smatr HDR 4 ainulaadseid kohandusi mitme inimesega stseenidesse. Meie tarkvara ja ISP viimistlevad automaatselt kontrastsust, valgust ja iga inimese nahatooni. Ja nii näevad kõik välja vapustavad.

Deep Fusion analüüsib iga pikslit mitme särivaliku pinnalt.

Keskmise ja vähese valgusega võtetes astub esile Deep Fusion, mis kasutab Neural Engine mootorit. Särivalikuid analüüsitakse piksel-piksli haaval ja sulatatakse parimad osad lõplikku pilti. See pakub erakordset detailsust ning toob esile fotode peeneima tekstuuri.

Kõik kaamerad fookuses.

Telefoto

77 mm fookuskaugus
Kolmekordne optiline suurendus
ƒ/2,8 ava
Focus Pixels
6-elemendiline objektiiv
OIS

Ülilainurk

13 mm fookuskaugus
ƒ/1,8 ava
Kiirem andur
Focus Pixels
6-elemendiline objektiiv

Lainurk

26 mm fookuskaugus
1,9 μm pikslit
ƒ/1,5 ava
100% Focus Pixels
7-elemendiline objektiiv
Liikuva sensoriga OIS

Meie kolm kõigi aegade võimsamat kaamerat

TrueDepth-kaamera

TrueDepth kaamerasüsteem on samuti täielik Pro, saadaval on:

Filmilik režiim
Fotostiilid
ProRes videosalvestus
Dolby Vision HDR salvestus
Portreerežiim
Selfid öörežiimis
Smart HDR 4
Deep Fusion
ja palju muud

Pole ime, et sa oma selfide peal nii hea välja näed.

A15 Bionic ja TrueDepth kaamera panevad tööle ka Face ID, kõige turvalisema näotuvastuse nutitelefonis

Salvestusruum

Kuni

varundusruumi, piisavalt kõikide su fotode ja videote jaoks

Kuni

1TB

varundusruumi, piisavalt kõikide su fotode ja videote jaoks

Ekraan

Tere, ProMotion.

120 Hz kohanduva värskendussagedusega ekraan, mis muudab mängureegleid.

Uus, ProMotioniga Super Retina XDR-ekraan suudab ennast värskendada 10–129 korda sekundis ja kõikidel vahepealsetel kaadrisagedustel. See kiireneb, kui vajad erakordset graafilist toimivust ja aeglustub energia säästmiseks, kui see pole enam vajalik. Ja kiirenemine ja aeglustumine isegi vastab sinu sõrme kiirusele kerimise ajal. See on enneolematu.

iOS 15 on optimiseeritud ProMotioni jaoks, nii et igapäevased tegevused tunduvad ülimalt sujuvad

Anna mängimisele hoogu juurde.

ProMotioni värskendussagedus on kuni 120 Hz ja kui see ühendada A15 Bionic kiibi viietuumalise GPU hämmastava graafikaga, ongi ilmselge, et iPhone 13 Pro on täiuslik kaaslane tõsisele mängurile.

Kuni 25% eredam välitingimustes sisu jaoks, mis päikesevalguse käes näeb veel erksam välja

Kohandatud OLED-tehnoloogia viib ekraani uskumatu eraldusvõime ja värvid maksimumini

Kuni 1200-nitine maksimaalne heledus HDR-fotode ja videote jaoks

Isegi suurem ekraaniala tänu väiksemale TrueDepth-kaamerasüsteemile

Uskumatult tõetruude värvide tõttu näeb kogu sisu välja realistlik

Rabav kontrastsus ja eraldusvõime loovad tõelised mustad ja säravvalged toonid, teravad detailid ja selge teksti

Vaata, miks su akule meeldib ProMotion.

Ekraan, mis värskendab 120 korda sekundis nõuab tonnide viisi võimsust. Kuid tegelikult sa ei vaja sellist kiirust kogu aeg.

Tõhusust tõstab tavaliselt see, et eri tüüpi sisu jaoks on määratud standardsed kaadrisagedused. Näiteks 10 kaadrit sekundis raamatu jaoks ja 120 kaadrit sekundis mängule. Selle lähenemise probleemiks on kaadrisageduse pidev muutumine. Kui mäng langeb menüüekraani jaoks sageduseni 30 kaadrit sekundis, samas kui ekraani jaoks on määratud 120 kaadrit sekundis, lõpeb see sinu jaoks hinnalise aku kestvuse kasutamisega, kuna suuremast kaadrisagedusest pole mingit kasu.

Meie jaoks ei tähenda suurem võimsus selle raiskamist tühjade kaadrite peale. Seega otsustasime välja töötada intelligentsema lahenduse. Sellise, mida saab kohandada alati muutuvatele kaadrisagedustele.

ProMotioniga pole sätteid vaja. Värskendussagedus on seotud ekraanil toimuvaga. Kui mäng langeb 30 kaadrini sekundis, teeb seda ka ProMotion. Kui vaatad videot, mis on filmitud sagedusega 24 kaadrit sekundis, esitatakse seda sagedusega 24 kaadrit sekundis. Kõik see säästab energiat.

ProMotioniga tunned, nagu ulatuksid otse läbi ekraani ja puudutaksid koodi.

Arvestasime ka sellega, kuidas su sõrmekiirus kerides, libistades või nipsates suureneb või väheneb. Sinu sõrme kiirus juhib nüüd iga žesti. iOS 15 on täis hetki, kui näib, et 120 Hz korral oleks kasutajaliides nagu su sõrmede külge kleepunud. See on lihtsalt nii kiire. Kuid isegi siis kasutab ProMotion sagedust 120 Hz täpselt sel hetkel, kui tunned selle mõju,

Palju hõlpsam oleks olnud anda 120 Hz iPhone sinu kätte aku kestvuse pärast muretsemata. Kuid Apple nii ei toimi. Soovisime pakkuda kiireid kaadrisagedusi siis, kui neid vajad ja säästa akut, kui neid vaja pole.

A15 Bionic

Puhas Pro võimsus.

A15 Bionic on maailma kiireim nutitelefoni kiip.

Uhiuus viietuumaline GPU tagab kuni 50% kiirema graafikajõudluse kui ükski teine nutitelefoni kiip

CPU uued jõudluse ja tõhususe tuumad saavad hakkama keeruliste ülesannetega ja säästavad akut

Ülikiire Neural Engine teeb ühes sekundis kuni 15,8 triljonit toimingut ja annab jõudu funktsioonidele nagu kinorežiim, Smart HDR 4 ja muud

Täiustatud ISP tõstab müravähenduse ja toonirenderduse uuele tasemele

Secure Enclave kaitseb isikuandmeid, nagu Face ID andmed, kontaktid ja muu

Seadmesisene töötlus hoiab privaatsena asju nagu näiteks Live Texti kasutamine

Vaata, kuidas A15 Bionic kiibi võimsuse saladus peitub koostöös.

Aastast aastasse on iPhone'i kiip pannud meid mõtlema, mida see saab nutitelefonides teha. Oluliseks põhjuseks on see, et koostame toodete pikaajalisi tegevuskavasid ning toome kokku oma meeskonnad nii, nagu seda ükski teine ettevõte teha ei saa,

Meie meeskondadevaheline sügav integratsioon võimaldab meil pakkuda funktsioone, mida sa ei leia üheski teises nutitelefonis.

Nii me pakumegi funktsioone nagu ProMotion, mida tuleb aastaid ette planeerida. Meie kiibimeeskond mõistis täielikult ekraani riistvara, tarkvara ja opsüsteemi meeskondade vajadusi ja arvestas nendega A15 Bionicu juures.

Näiteks me parandasime ekraani mootorit, et see saaks toetada erinevaid kaadrisagedusi, seejärel projekteerisime süsteemi, et ProMotion saaks täielikult rakendada uue viietuumalise GPU uskumatu graafikajõudluse ja tõhususe potentsiaali.

Tarkvara- ja opsüsteemi tiimid omakorda otsustasid, kus kogu see kiirus kõige rohkem mõju avaldab ja kus nad saaksid värskendussagedust optimeerida palju väiksema võimsuse kasutamiseks.

Apple'i juures on ainulaadne see, et me ei alusta ülikiire kiibiga, mille ümber funktsioone ehitada. Selle asemel alustame ideest selle kohta, kui suurepärast kasutuskogemust me sinu jaoks soovime ja töötame kõik koos selle elluviimiseks.

Aku

iPhone 13 Pro Maxi

parima aku kestvusega iPhone.

iPhone 13 Pro Max kuni 2,5 tundi pikem aku kestvus³
iPhone 13 Pro kuni 1,5 tundi pikem aku kestvus³

Lisa MagSafe laadija kiiremaks juhtmevabaks laadimiseks.

5G

5G ja iPhone. Teine tase.

Maailm liigub kiiresti 5G suunas. Striimimine, allalaadimine – kõik see toimib palju kiiremini. 5G on piisavalt kiire isegi tõsiste mitme mängijaga mängude, liitreaalsusvideote jagamise ja palju muu jaoks. Režiimiga Smart Data võtab iPhone automaatselt hoo maha, et säästa võimsust, kui sul kogu seda kiirust vaja ei ole.⁴

Rohkem 5G sagedusalasid
5G kiiruse jaoks rohkemates kohtades

iOS 15

Ole ühenduses.
Ole hetkes.

iOS 15 teeb suhtlemise lihtsaks, isegi samal ajal kui jagad filme, muusikat või oma ekraanil toimuvat FaceTime'is. Tõhusamaks töötamiseks saad välja filtreerida kõik teatised, mis ei puuduta käsilolevat tööd. Ja piltides sisalduvat teksti saad kiiresti kasutada näiteks meilide saatmiseks, helistamiseks, teejuhiste saamiseks ning paljuks muuks.

Sisseehitatud privaatsus.

iPhone aitab sul oma isikuandmeid kontrolli all hoida. Näiteks aitavad Privacy Nutritioni sildid sul näha, kuidas kasutavad rakendused sinu andmeid. Rakendused vajavad sinu luba su tegevuste jälgimiseks teiste ettevõtete rakendustes või veebisaitidel. Kuid see pole veel kõik.

Hea disain on ka planeedile hea.

Meie kauplused, kontorid, andmekeskused ja tegevused on süsinikuneutraalsed. 2030. aastaks on seda ka meie tooted ning tänu nende kasutamisele isegi sinu süsinikujalajälg. Sel aasta eemaldasime iPhone 13 ja iPhone 13 Pro karpide ümbert plastpakkematerjalid, säästes sellega 600 tonni plasti. Ja meie rajatud lõppkoosteettevõtted ei saada nüüd prügilatesse üldse jäätmeid.

Mitmekordne maagia.

Kõik see, mis sulle iPhone'is meeldib, saab täiesti uue kvaliteedi kui kasutad seda koos Maci, iPadi või Apple Watchiga. See kõik töötab koos niivõrd sujuvalt. Vasta kõnele sellega, mis sulle kõige lähemal on. Pildista iPhone'iga ja näed, kuidas pilt kohe Maci ilmub. Ja kõik sinu sõnumid olemas kogu aeg, kõigis sinu seadmetes. Lihtne.