Thornton Wilder
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
| Thornton Wilder | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) «Oh, tierra, eres demasiado maravillosa para que alguien te entienda». |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 47 años. | |||||||||||
|
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | ||||||||||
Thornton Niven Wilder (1897 - 1975) fue un dramaturgo y novelista estadounidense.
Citas[editar]
NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «Cuando se está en guerra piensas en una vida mejor; cuando llega la paz piensas en una vida más cómoda».[1]
- Fuente: The Skin of Our Teeth (La piel de nuestros dientes), 1942.
- «[...] solo podemos decir que estamos vivos en esos momentos en que nuestros corazones son conscientes de nuestros tesoros; porque nuestros corazones no son lo suficientemente fuertes como para amar cada momento». [We can only be said to be alive in those moments when our hearts are conscious of our treasures; for our hearts are not strong enough to love every moment] [2]
- «El amor es la única manifestación de la divinidad y es en él, aun traicionado, donde debemos buscar la clave de nuestra existencia».[3]
- «El matrimonio es un truco para hacer creer a una chica de la limpieza que es un ama de llaves». [5]
- Fuente: The Merchant of Yonkers (El comerciante de Yonkers), 1939.
- «Es difícil dejar de convertirse en la persona que los demás creen que uno es».[6]
- «La historia es el recuerdo de repetidos fracasos del hombre por desembarazarse de su incorregible naturaleza».[7]
- Fuente: The Eighth Day, 1967.[8]
- «Las experiencias más provechosas son siempre las peores».[9]
- «Las peleas son la mejor parte de la vida matrimonial. El resto es simplemente ‘así así’». [10]
- Fuente: The Merchant of Yonkers (El comerciante de Yonkers), 1939.
- «Las religiones son meras vestiduras, muy mal cortadas, de la fe.».[11]
- Fuente: The Eighth Day, 1967.[12]
- «La vida es una cosa ambigua, una nube flotante, algo que no es blanco ni negro, sino eternamente gris». [13]
- «Llega un momento en la vida de cada cual en que se ha de decidir si se vive entre los seres humanos o no..., si se es un loco entre locos o un loco solitario».[14]
- Fuente: The Matchmaker (1954).
- «Oh, tierra, eres demasiado maravillosa para que alguien te entienda». [Oh, earth, you're too wonderful for anybody to realize you.] [15]
- «Siempre me ha costado ser condescendiente con quienes se desprecian o condenan a sí mismos». [16]
Referencias[editar]
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 345
- ↑ Konkle, Lincoln. Thornton Wilder and the Puritan Narrative Tradition. University of Missouri Press, 2006. p. 141; ISBN 9780826264978. En google libros. Consultado el 4 de diciembre de 2019.
- ↑ Ortega Blake (2013), p. .
- ↑ Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 145.
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 462.
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 405.
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 155.
- ↑ Traducc. El octavo día, Aguilar 1971.
- ↑ Ortega Blake (2013), p. 1667.
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 462.
- ↑ Albaigès (1997), p. 413.
- ↑ Traducc. El octavo día, Aguilar 1971.
- ↑ Albaigès (1997), p. 587.
- ↑ Albaigès (1997), p. 103.
- ↑ Thornton Wilder in Collaboration: Collected Essays on His Drama and Fiction. Editores Jackson R. Bryer, Judith P. Hallett, Edyta K. Oczkowicz. Cambridge Scholars Publishing, 2018. Página 168. ISBN 9781527523647. En google books. Consultado el 4 de diciembre de 2019.
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 308.
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 556.
Bibliografía[editar]
- Albaigès Olivart, José María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543.
- Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312. (En Google Books.)