macOS Monterey

ขุมพลังมากมาย
พร้อมทักทายทุกคน

เชื่อมต่อ แชร์ และสร้างสรรค์ได้ในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน พร้อมทักทาย
การอัปเดตใหม่ที่น่าตื่นตาตื่นใจของ FaceTime ตลอดจนสำรวจดีไซน์ใหม่
ของ Safari ค้นพบและออกแบบวิธีการใหม่ๆ ที่ทรงพลังในการทำงาน
ด้วยคุณสมบัติ "ควบคุมจากอุปกรณ์กลาง" และคำสั่งลัด อีกทั้งยังจดจ่อ
อยู่กับปัจจุบันด้วยโหมดโฟกัส และก็แน่นอนว่ายังมีอะไรอื่นๆ อีกมากมาย

ประสบการณ์ใหม่ กับการเชื่อมต่อที่แท้จริง

เพราะตอนนี้การต่อติดถึงกันเป็นเรื่องสำคัญยิ่งกว่าที่ผ่านมา
คุณสมบัติ SharePlay จึงให้คุณสามารถดูคอนเทนต์ต่างๆ ไปด้วยกัน
ฟังด้วยกัน แถมยังแชร์หน้าจอของคุณได้โดยตรงใน FaceTime1
ขณะที่การโทร FaceTime เอง ก็ให้เสียงและความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติ
มากขึ้น ส่วนแอปข้อความก็ช่วยให้คุณค้นหาและเพลิดเพลินกับ
คอนเทนต์ดีๆ ที่เพื่อนและครอบครัวแชร์มาได้ง่ายกว่าเดิม

FaceTime

ขอแนะนำ SharePlay

สนทนาผ่าน FaceTime ต่อไปได้เรื่อยๆ พร้อมกับรับชมรายการทีวีและภาพยนตร์ ฟังเพลง หรือแชร์หน้าจอของคุณด้วยคุณสมบัติ SharePlay นี่คือวิธีแบบใหม่หมดที่ให้คุณแชร์ประสบการณ์ร่วมกับครอบครัวและเพื่อนๆ ได้ ไม่ว่าจะอยู่ไกลกันแค่ไหนก็ตาม

ดูด้วยกัน

สตรีมภาพยนตร์และรายการทีวีระหว่างการโทร FaceTime กับเพื่อนๆ ซึ่งด้วยการเล่นและการควบคุมที่ซิงค์กัน คุณจะได้เห็นทุกคนหัวเราะ กระโดดโลดเต้นและมีปฏิกิริยาโต้ตอบในฉากเดียวกันแบบพร้อมๆ กัน และด้วยความที่ระดับเสียงจะปรับให้โดยอัตโนมัติ คุณจึงยังพูดคุยกันในขณะรับชมได้

ฟังด้วยกัน

รวมตัวกันแล้วฟังเพลงในอัลบั้มไปพร้อมกับเพื่อนๆ โดยทุกคนในกลุ่มจะเห็นว่าเพลงต่อไปคือเพลงอะไร และสามารถเพิ่มเพลงในคิวเพลงที่แชร์กันได้ด้วยการเล่นเพลงที่ซิงค์กันและการควบคุมที่ใช้งานง่าย

ระบบเสียงตามตำแหน่ง

เสียงของแต่ละคนจะเหมือนดังมาจากทิศทางที่คนคนนั้นอยู่ตามตำแหน่งบนหน้าจอ ซึ่งช่วยให้การสนทนาเป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น2

โหมดไมค์

โหมดแยกเสียงจะลดเสียงรบกวนรอบข้างและทำให้เสียงของคุณเด่นชัดออกมา และเมื่อเพลงหรือเสียงที่อยู่รอบตัวคุณนั้นสำคัญพอๆ กับสิ่งที่คุณต้องการจะพูด โหมดสเปกตรัมกว้างก็จะไม่กรองเสียงรอบข้างออก3

เสียงดังฟังชัด

มุมมองตาราง

มุมมองตารางจะแสดงภาพคนที่อยู่ในการโทร FaceTime ในช่องสี่เหลี่ยมขนาดเดียวกัน คุณจึงพูดคุยกับคนกลุ่มใหญ่ได้ง่ายยิ่งขึ้น และช่องของคนที่กำลังพูดก็จะมีไฮไลท์กำกับไว้โดยอัตโนมัติ เพื่อให้คุณรู้ว่าใครกำลังพูดอยู่

โหมดภาพถ่ายบุคคล

เอฟเฟ็กต์วิดีโอใหม่นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากโหมดภาพถ่ายบุคคลบน iPhone ที่ขับเคลื่อนด้วยชิป M1 โดยจะโฟกัสไปที่ตัวคุณ ไม่ใช่สิ่งต่างๆ ที่อยู่ข้างหลังคุณ4

ชวนใครมาร่วม FaceTime ก็ได้

ตอนนี้คุณสามารถส่งลิงก์ให้กับเพื่อนและครอบครัวเพื่อให้ทุกคนต่อติดถึงกันบน FaceTime ได้แล้ว ซึ่งต่อให้พวกเขาจะใช้ Windows หรือ Android ก็ไม่มีปัญหา1 แน่นอนว่าการโทรก็ยังคงได้รับการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทาง ดังนั้นการโทรของคุณจึงเป็นส่วนตัวและปลอดภัยเช่นเดียวกับการโทร FaceTime ในทุกครั้ง

ข้อความ

แชร์กับคุณ

ตอนนี้ลิงก์ รูปภาพ และคอนเทนต์อื่นๆ ที่แชร์กับคุณในแอปข้อความจะแสดงในส่วน "แชร์กับคุณ" ใหม่ภายในแอปที่เกี่ยวข้อง ส่วนในแอปรูปภาพ, Safari, Apple Podcasts และ Apple TV คุณก็สามารถพบคอนเทนต์ที่คนอื่นแชร์มาได้ง่ายๆ และดูได้ว่าใครเป็นคนแนะนำ พร้อมตอบกลับจากในแอปนั้นๆ ได้เลยว่าคุณกำลังสนุกกับคอนเทนต์นั้นอยู่ โดยไม่ต้องกลับไปที่แอปข้อความ

คอลเลกชั่นรูปภาพ

ตอนนี้รูปภาพที่ส่งมาทีละหลายๆ รูปในแอปข้อความจะถูกแสดงเป็นภาพคอลลาจหรือเป็นรูปที่ซ้อนกันไว้อย่างสวยงามเพื่อให้คุณพลิกดูได้ โดยคุณสามารถดูรูปภาพทั้งหมดได้ง่ายๆ ในแบบตาราง แล้วตอบกลับแบบเร็วๆ ด้วยการส่ง Tapback หรือเก็บบันทึกลงในคลังรูปภาพของคุณได้เลย

ออกแบบมาให้การทำงานของคุณลื่นไหลไม่มีสะดุด

ด้วยดีไซน์ที่สร้างสรรค์ขึ้นใหม่หมดในทุกรายละเอียด Safari จึงเป็นเบราว์เซอร์ที่เร็วที่สุดในโลกที่เต็มอิ่มสมจริงยิ่งกว่า และยังปรับแต่งได้อย่างที่ไม่เคยทำได้มาก่อน และด้วยคุณสมบัติอย่าง "โน้ตด่วน" และโหมดโฟกัส คุณจึงมีเครื่องมือใหม่ๆ ในการติดตามสิ่งสำคัญ และช่วยเคลียร์หัวให้โล่งไว้ในตอนที่คุณจำเป็นต้องใช้มากที่สุด

Safari

รายการแถบกะทัดรัด

ตัวเลือกรายการแถบกะทัดรัดนั้นใช้พื้นที่บนหน้าเพจน้อยลง และปรับสีให้เข้ากับเว็บไซต์ที่คุณกำลังดูอยู่ โดยจะช่วยขยายพื้นที่ของเว็บเพจไปจนสุดขอบหน้าต่าง ส่วนแถบต่างๆ ก็จะถูกรวมเข้าไว้ในช่องค้นหาอัจฉริยะ เพื่อให้คุณเข้าถึงคุณสมบัติอันทรงพลังต่างๆ ของ Safari ได้เพียงแค่คลิกที่แถบ

กลุ่มแถบ

บันทึกและจัดระเบียบแถบเว็บไซต์ในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด โดยคุณสามารถตั้งชื่อกลุ่มแถบ แก้ไข และสลับใช้งานระหว่างกลุ่มต่างๆ เมื่อคุณเปลี่ยนความสนใจจากเรื่องหนึ่งไปอีกเรื่องหนึ่ง แล้วถ้าคุณลากกลุ่มของคุณไปวางในอีเมล ลิงก์ทั้งหมดก็จะปรากฏให้เห็นเป็นรายการที่สามารถแชร์ต่อได้แบบง่ายๆ

เข้าถึงกลุ่มแถบจากเครื่องไหนก็ได้

กลุ่มแถบจะซิงค์กับอุปกรณ์ Apple ทุกเครื่องของคุณอย่างราบรื่น คุณจึงกลับมาดูต่อได้ง่ายๆ จากทุกที่และทุกเมื่อที่ต้องการ

โฟกัส

เลือกว่าจะโฟกัสเรื่องอะไร

โหมดโฟกัสช่วยให้คุณจดจ่ออยู่กับปัจจุบันเมื่อคุณต้องการใช้สมาธิกับอะไรบางอย่างหรืออยากปลีกตัว ง่ายๆ แค่เลือกรายการโหมดโฟกัสที่จะอนุญาตเฉพาะการแจ้งเตือนที่คุณต้องการเท่านั้น เพื่อให้คุณใช้สมาธิกับการทำงานได้อย่างเต็มที่หรือเต็มอิ่มกับมื้อค่ำแบบไม่มีอะไรมารบกวน โดยคุณสามารถเลือกจากรายการโหมดโฟกัสที่แนะนำ หรือจะสร้างรายการขึ้นมาเองก็ได้

ส่งสัญญาณบอกสถานะ

การปลีกตัวจะง่ายขึ้นถ้าคนอื่นๆ รู้ว่าคุณกำลังยุ่งอยู่ ดังนั้นเมื่อคุณใช้โหมดโฟกัส สถานะของคุณจะแสดงในแอปข้อความโดยอัตโนมัติ และถ้าหากเป็นข้อความเร่งด่วนที่จำเป็นจริงๆ ก็ยังมีวิธีให้คนอื่นๆ แจ้งเตือนคุณได้อยู่

บนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ

เมื่อคุณเปิดใช้งานโหมดโฟกัสบนอุปกรณ์เครื่องหนึ่ง อุปกรณ์อื่นๆ ทั้งหมดก็จะได้รับการตั้งค่าเดียวกันโดยอัตโนมัติ

โน้ตด่วนและแอปโน้ต

ขอแนะนำคุณสมบัติ "โน้ตด่วน"

แอปโน้ตเป็นแอปที่คุณจะนึกถึงเมื่อต้องการบันทึกสิ่งต่างๆ ที่คิด และด้วยคุณสมบัติ "โน้ตด่วน" ใหม่ คุณก็สามารถจดไอเดียได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนหรือกำลังทำอะไรอยู่บน Mac ซึ่งเหมือนกับการเขียนโน้ตลงไปตรงๆ บนแอปที่คุณกำลังใช้งานอยู่

ค้นหา "โน้ตด่วน" ของคุณได้ง่ายๆ

คุณสามารถเพิ่มลิงก์ไปยัง "โน้ตด่วน" ได้จากแอปที่รองรับ แล้วรูปย่อของโน้ตก็จะแสดงอยู่ตรงนั้นเสมอเมื่อคุณกลับไปเปิดดู นอกจากนี้ "โน้ตด่วน" ยังปรากฏขึ้นพร้อมกับแอปโน้ตได้ด้วย ไม่ว่าคุณจะกำลังใช้ Mac, iPad หรือ iPhone ก็ตาม

มุมมองกิจกรรมและการพูดถึง

มุมมองกิจกรรมแบบใหม่หมดช่วยให้คุณดูได้ว่าคนอื่นๆ เพิ่มอะไรลงในโน้ตที่แชร์กับคุณบ้าง และคุณยังสามารถแจ้งเตือนสมาชิกคนอื่นๆ ในโน้ตที่แชร์ได้ด้วยการพูดถึง แค่พิมพ์ชื่อของคนที่คุณต้องการลงในโน้ตเพื่อส่งการแจ้งเตือนให้พวกเขา

จัดระเบียบโน้ตด้วยแท็ก

แท็กโน้ตโดยใช้สัญลักษณ์ # และคีย์เวิร์ดที่คุณสามารถใช้ค้นหา จากนั้นค่อยกลับมาค้นหาภายหลังได้ในเบราว์เซอร์แท็ก

แท็กทั้งหมด # แคลิฟอร์เนีย # สุนัข # เดินเขา # บ้าน # โปรเจ็กต์ # ต้นไม้ # ทีวี # เวลา # วันหยุด

ใช้ด้วยกันยิ่งดี
ในวิธีที่หลากหลายยิ่งกว่า

การใช้ Mac และ iPad ด้วยกันนั้นคือวิธีสร้างสรรค์อันน่าทึ่งในการทำสิ่งต่างๆ
ให้เสร็จได้เร็วขึ้น และง่ายขึ้นในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน และคุณสมบัติ "ควบคุม
จากอุปกรณ์กลาง" ก็จะช่วยให้คุณเชื่อมต่อกับ iPad ได้อย่างลื่นไหลในพริบตา
แถมตอนนี้คุณยังสามารถใช้ AirPlay มาช่วยเพิ่มมิติใหม่ในการแชร์และฟัง
ด้วย Mac ได้อีกด้วย

คุณสมบัติ "ควบคุมจากอุปกรณ์กลาง"

หนึ่งวิธีทำงานระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ ของคุณ

เพียงมีคีย์บอร์ดหนึ่งชิ้นกับเมาส์หรือแทร็คแพด คุณก็สามารถทำงานระหว่าง Mac กับ iPad ของคุณได้อย่างราบรื่นไร้รอยต่อ และยังเชื่อมต่อกับ Mac หรือ iPad ได้มากกว่าหนึ่งเครื่องอีกด้วย ดังนั้น ไม่ว่าจะเลื่อนเคอร์เซอร์จาก Mac ไปที่ iPad หรือพิมพ์บน Mac แล้วมาดูคำที่แสดงบน iPad หรือแม้แต่ลากแล้ววางคอนเทนต์จาก Mac เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องก็ทำได้ทั้งนั้น5

พร้อมให้ใช้งานต้นปี 2022

ไม่จำเป็นต้องตั้งค่า

แค่วางอุปกรณ์ของคุณไว้ข้างกัน จากนั้นก็เลื่อนเคอร์เซอร์ไปมาระหว่างกันได้แบบต่อเนื่องไม่มีสะดุด

พร้อมให้ใช้งานต้นปี 2022

รองรับหลายอุปกรณ์

พร้อมให้ใช้งานต้นปี 2022

ใช้อุปกรณ์หลากหลายร่วมกันได้อย่างลงตัว

ให้ทุกงานสำเร็จในแบบคุณ

AirPlay ไปที่ Mac

อะไรๆ ก็เอาขึ้นจอใหญ่ได้หมด

และแล้วพลังของ AirPlay ก็มาถึง Mac6 คุณจึงสามารถแชร์ เล่น หรือนำเสนอคอนเทนต์จากอุปกรณ์ Apple เครื่องอื่นมาที่หน้าจอ Mac ของคุณที่ทั้งใหญ่และงดงามได้ ยิ่งไปกว่านั้น คุณยังสามารถสะท้อนหรือขยายหน้าจอเพื่อให้การทำงานมีประสิทธิภาพเพิ่มมากขึ้นอีกด้วย

ลำโพง AirPlay

วันนี้คุณสามารถใช้ Mac เป็นลำโพงสำหรับ AirPlay ได้แล้ว คุณจึงเพลิดเพลินไปกับคุณภาพเสียงที่คมชัดเมื่อเล่นเพลงหรือพ็อดคาสท์จากอุปกรณ์เครื่องอื่น แถมยังใช้เป็นลำโพงเสริมเพื่อสร้างระบบเสียงที่เล่นพร้อมกันในหลายห้องได้อีกด้วย

พลังพิเศษในการทำสิ่งต่างๆ
ให้เสร็จเรียบร้อย

ขอแนะนำวิธีสุดมหัศจรรย์ใหม่ๆ ในการใช้งาน Mac ของคุณ ไม่ว่าจะ
เติมชีวิตชีวาให้กับข้อมูลในภาพถ่ายด้วยคุณสมบัติ "ข้อความในภาพ"
ยิ่งไปกว่านั้นยังใช้คำสั่งลัดเพื่อทำให้ขั้นตอนวุ่นวายต่างๆ
ในเวิร์กโฟลว์และงานในชีวิตประจำวันนั้นเรียบง่ายขึ้น

ข้อความในภาพ

"ข้อความในภาพ" ในรูปภาพ

วันนี้ Mac ช่วยให้คุณสามารถโต้ตอบกับข้อความที่อยู่ในรูปภาพใดก็ได้ ไม่ว่าจะคลิกตรงที่อยู่เพื่อให้เปิดขึ้นในแอปแผนที่ โทร ส่งข้อความ หรือบันทึกหมายเลขโทรศัพท์ที่คุณเห็น หรือจะคัดลอกแล้ววางในแบบเดียวกับข้อความตัวอักษรทั่วไปก็ทำได้ โดยที่รายละเอียดและข้อมูลส่วนบุคคลจากรูปภาพเหล่านั้นจะไม่มีวันออกไปนอกอุปกรณ์ของคุณ7

คำสั่งลัดบน Mac

แอปคำสั่งลัด

ทำสิ่งที่คุณทำเป็นประจำได้โดยอัตโนมัติ และประหยัดเวลาโดยเปลี่ยนสิ่งที่มี
ขั้นตอนมากมายให้เหลือเพียงขั้นตอนเดียว หรือเชื่อมโยงแอปและบริการที่คุณ
ใช้เป็นประจำเข้าไว้ด้วยกันโดยใช้ตัวแก้ไขคำสั่งลัด ซึ่งคุณสามารถเรียกใช้งาน
ได้จากบน Dock, แถบเมนู, Finder, Spotlight หรือแม้กระทั่งจาก Siri

หาคำสั่งลัดที่ใช่

เลือกดูคำสั่งลัดที่จัดทำไว้แล้วในแกลเลอรี่คำสั่งลัดเพื่อค้นหาอะไรก็ได้ ตั้งแต่การสร้างภาพ GIF ของคุณเองได้อย่างรวดเร็ว ไปจนถึงการล้างข้อมูลในโฟลเดอร์รายการดาวน์โหลด

สร้างให้เป็นของคุณเอง

สร้างคำสั่งลัดแบบง่ายสุดๆ ด้วยตัวแก้ไขคำสั่งลัด แค่คลิกแล้วลากการทำงานให้เรียงลำดับตามที่คุณต้องการ แล้วตัวแก้ไขคำสั่งลัดจะแนะนำว่าคุณควรเพิ่มการทำงานใดต่อไป

การผจญภัยครั้งใหม่เริ่มต้นที่นี่

นี่คือการสำรวจที่ดูดียิ่งกว่าครั้งไหนๆ เพราะแอปแผนที่มาพร้อมรายละเอียดใหม่อันน่าทึ่ง ซึ่งเป็นมากกว่าแค่การพาคุณจากจุด A ไปยังจุด B ในขณะที่ Safari ก็มาพร้อมวิธีการที่หลากหลายยิ่งขึ้นในการสำรวจแบบออนไลน์

แผนที่

ประสบการณ์ท่องเมืองแบบใหม่หมด

ท่องไปในเมืองต่างๆ ด้วยรายละเอียดที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน ทั้งถนน ย่านที่อยู่อาศัย ต้นไม้ อาคาร และอีกมากมาย หรือจะแวะไปเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในแบบ 3 มิติอันน่าทึ่ง เช่น สะพานโกลเด้นเกท ซึ่งมีให้ชมทั้งในโหมดกลางวันและกลางคืนในแอปแผนที่4

ลูกโลกแบบอินเทอร์แอ็คทีฟ

ค้นพบความงามทางธรรมชาติของโลกใบนี้ด้วยลูกโลกแบบอินเทอร์แอ็คทีฟอันสวยงาม พร้อมสำรวจรายละเอียดใหม่ที่น่าทึ่งยิ่งขึ้นทั้งสำหรับเทือกเขา ทะเลทราย ป่า มหาสมุทร และอีกมากมาย4

ความเป็นส่วนตัว

การได้รู้ว่าความเป็นส่วนตัวของคุณได้รับการปกป้องอย่างไรนั้นสำคัญยิ่งกว่าสิ่งไหน คุณจะได้เห็นภาพมากขึ้นว่าแอปต่างๆ เข้าถึงไมโครโฟนของคุณเมื่อไหร่และอย่างไรบ้าง ทั้งยังช่วยป้องกันไม่ให้ผู้ส่งทราบเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณในแอปเมล

เครื่องหมายแสดงการบันทึก

ศูนย์ควบคุมช่วยให้คุณทราบว่าแอปใดบ้างที่มีสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนของคุณ และเมื่อไหร่ก็ตามที่แอปกำลังเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ ก็จะมีเครื่องหมายใหม่นี้ปรากฏให้คุณเห็นบนหน้าจอ

การปกป้องความเป็นส่วนตัวของเมล

เปิดอ่านอีเมลได้สบายใจมากขึ้น

iCloud+

ที่ผ่านมา iCloud ช่วยจัดเก็บข้อมูลสำคัญต่างๆ ของคุณอย่างรูปภาพ เอกสาร และโน้ตให้ปลอดภัย อัปเดตอยู่เสมอ และเข้าถึงได้จากทุกอุปกรณ์มาโดยตลอด ซึ่งวันนี้ iCloud+ จะมายกระดับประสบการณ์นั้นไปอีกขั้นด้วยบริการสมัครสมาชิกแบบใหม่หมดที่จะมาแทนที่แผนบริการพื้นที่จัดเก็บข้อมูลแบบเดิม9

ขอแนะนำ iCloud+

มีทุกอย่างที่คุณชื่นชอบอยู่แล้วเกี่ยวกับ iCloud และยังมาพร้อมคุณสมบัติใหม่ๆ อย่าง ซ่อนอีเมลของฉัน และยังขยายการรองรับ "วิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัย" ให้มากขึ้นด้วย10

ซ่อนอีเมลของฉัน

คุณสมบัตินี้จะสร้างที่อยู่อีเมลแบบสุ่มที่ไม่ซ้ำกันในทันทีซึ่งจะถูกส่งต่อไปยังอินบอกซ์ส่วนตัวของคุณ คุณจึงไม่ต้องเปิดเผยที่อยู่อีเมลจริงๆ เมื่อต้องกรอกแบบฟอร์มบนเว็บหรือสมัครรับจดหมายข่าว โดยคุณสมบัติ "ซ่อนอีเมลของฉัน" จะรวมอยู่ในแอปเมล,11 Safari และการตั้งค่า iCloud

และก็ยังมีอะไรอื่นๆ อีกมากมาย

การอัปเดตระบบเสียง AirPods

ระบบเสียงตามตำแหน่งและการติดตามศีรษะแบบไดนามิกช่วยให้ Airpods สามารถถ่ายทอดเสียงระดับโรงภาพยนตร์มาสู่ macOS ได้ โดยระบบเสียงตามตำแหน่งจะสร้างประสบการณ์เสียงรอบทิศทางเมื่อคุณเชื่อมต่อ AirPods Pro หรือ AirPods Max เข้ากับ Mac รุ่นที่มาพร้อมชิป M1 และด้วยการติดตามศีรษะแบบไดนามิก ตำแหน่งของเสียงจะยังคงยึดตามอุปกรณ์ แม้ตอนที่คุณขยับศีรษะ และหากคุณกำลังชมภาพยนตร์ คุณก็จะได้ยินเสียงกระหึ่มของเครื่องยนต์ดังออกมาจากรถ หรือได้ยินบทสนทนาเปล่งออกมาจากปากของนักแสดงโดยตรง

โหมดประหยัดพลังงาน

เพิ่มระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่ MacBook ของคุณด้วยโหมดประหยัดพลังงาน ซึ่งจะช่วยจัดการกับแอปและการประมวลผลที่ใช้พลังงานสูง โดยจะควบคุมการใช้พลังงานให้ตรงไปยังจุดที่จำเป็นเพื่อให้คุณใช้ประโยชน์จากแบตเตอรี่ได้เต็มประสิทธิภาพที่สุด12

การแปลภาษาแบบทั้งระบบ

แปลข้อความได้จากทุกที่ แม้แต่ในหลายๆ แอปจากบริษัทอื่น เพียงแค่ไฮไลท์ข้อความ คลิกขวา แล้วเลือก "แปลภาษา" เท่านี้คุณก็จะเห็นคำแปลในทันที จากนั้นก็แทนที่ข้อความที่คุณพิมพ์ด้วยคำแปลได้เลยด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว

Apple ID

คุณสมบัติ "ผู้ติดต่อการกู้คืนบัญชี" ช่วยให้
การรีเซ็ตรหัสผ่านและการรักษาการเข้าถึงบัญชี
ของคุณง่ายดายกว่าครั้งไหนๆ และก็ยังมีโปรแกรม
ทรัพย์มรดกทางดิจิทัลใหม่ที่ให้คุณกำหนดได้ว่า
ต้องการให้ใครในอยู่ในรายชื่อผู้ติดต่อรับมรดก
ของคุณบ้าง เพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าถึงบัญชี
ของคุณได้ในกรณีที่คุณจากไป*

ดูคุณสมบัติใหม่ๆ ทั้งหมดใน macOS Monterey

ดูเพิ่มเติม

ดูว่า Mac ของคุณสามารถใช้งาน macOS Monterey ได้หรือไม่

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Mac

SDK

นักพัฒนาก็จะตกหลุมรัก macOS ด้วยเช่นกัน

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพัฒนาสำหรับ macOS

ทำไมต้อง Mac

ทรงพลังเหลือเชื่อ
ใช้งานง่ายอย่างไม่น่าเชื่อ

ดูเพิ่มเติม