Космический корабль с 5000 пассажиров на борту, погруженных на время полета в искусственный сон, держит курс на планету, которая станет для них новым домом. Все идет по плану, но из-за сбоя системы двое пассажиров неожиданно просыпаются и понимают, что до конечного пункта путешествия — 90 лет пути, и им суждено остаток жизни провести вдвоем в роскошных интерьерах корабля, оснащенного по самому последнему слову техники. Постепенно Джима и Аврору начинает непреодолимо тянуть друг к другу, но корабль попадает в беду, и теперь в их руках — жизнь и судьба всех его обитателей.
Двое совершенно разных по характеру и темпераменту человека вынуждены работать друг с другом. Больше того: поскольку оба — полицейские, от успеха сотрудничества зависит не много не мало, а их собственная жизнь. Риггз (Гибсон) по прозвищу Смертельное Оружие — сорвиголова с вьетнамским прошлым, рисковый и быстрый. Его напарник Мертаф (Гловер) — вдумчивый и рассудительный семьянин. Смогут ли они так выстроить отношения, чтобы стать угрозой для всего преступного мира?
Продолжение, снятое через 2 года после первого фильма. На этот раз напарникам Мартину (Мэл Гибсон) и Роджеру (Дэнни Гловер) предстоит охранять мелкого мошенника, помогавшего наркомафии. Крупные руководители мафии пока не доступны, поскольку они работают посольства ЮАР. Напарники пытаются вывести их на чистую воду. Преступность преступностью, а Мартин не теряет времени даром. В посольстве он знакомится с милой секретаршей. Правда, вскоре ее убивают. Причем те же люди, что убили его первую жену. Это уже слишком. Теперь Мартин просто обязан разобраться с обидчиками.