WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Malayalam

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s has taken over and is currently customizing.	%s എടുത്തു, ഇപ്പോൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നു.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool %s has taken over and is currently customizing. Comment %s: Display name of the user who has taken over the changeset in customizer. References wp-includes/script-loader.php:579 %s എടുത്തു, ഇപ്പോൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നു. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-11-13 13:53:19 GMT Translated by: rahul8281221784 Approved by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal
	Something went wrong. Your change may not have been saved. Please try again. There is also a chance that you may need to manually fix and upload the file over FTP.	എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു. നിങ്ങളുടെ മാറ്റം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ നേരിട്ട് FTP ലൂടെ ഫയൽ ശരിയാക്കാനും അപ്ലോഡുചെയ്യാനും ഒരു അവസരമുണ്ട്.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Something went wrong. Your change may not have been saved. Please try again. There is also a chance that you may need to manually fix and upload the file over FTP. References wp-includes/script-loader.php:478 എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു. നിങ്ങളുടെ മാറ്റം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ നേരിട്ട് FTP ലൂടെ ഫയൽ ശരിയാക്കാനും അപ്ലോഡുചെയ്യാനും ഒരു അവസരമുണ്ട്. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-11-13 13:51:05 GMT Translated by: rahul8281221784 Approved by: jagadees Priority of the original: normal
	Norwegian	നോർവീജിയൻ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Norwegian References wp-includes/script-loader.php:427 നോർവീജിയൻ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-11-13 13:56:44 GMT Translated by: rahul8281221784 Approved by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal
	Slovenian	സ്ലോവേനിയൻ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Slovenian References wp-includes/script-loader.php:435 സ്ലോവേനിയൻ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-11-13 13:57:33 GMT Translated by: rahul8281221784 Approved by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal
	Spanish	സ്പാനിഷ്	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Spanish References wp-includes/script-loader.php:436 സ്പാനിഷ് You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-11-13 13:58:03 GMT Translated by: rahul8281221784 Approved by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal
	Swahili	സ്വാഹിലി	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Swahili References wp-includes/script-loader.php:437 സ്വാഹിലി You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-11-13 13:58:48 GMT Translated by: rahul8281221784 Approved by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal
	Swedish	സ്വീഡിഷ്	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Swedish References wp-includes/script-loader.php:438 സ്വീഡിഷ് You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-11-13 14:00:23 GMT Translated by: rahul8281221784 Approved by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings