New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add to Widget | വിഡ്ജറ്റിലൊട്ട് ചേർക്കുക | Details | |
Original current
Add to Widget
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A media item. | ഒരു മീഡിയ ഇനം | Details | |
Original current
A media item.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No media selected | മീഡിയയൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല | Details | |
Original current
No media selected
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Audio Widget | ഓഡിയോ വിഡ്ജെറ്റ് | Details | |
Original current
Audio Widget
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Updated! | അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു! | Details | |
Original current |
|||
| Update %s now | ഇപ്പോൾ %s അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക | Details | |
Original current |
|||
| %s updated! | %s അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്‌തു | Details | |
Original current
%s updated!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s update failed | %s അപ്ഡേറ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു | Details | |
Original current
%s update failed
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Deleted! | ഇല്ലാതാക്കി! | Details | |
Original current |
|||
| Unable to preview media due to an unknown error. | ഒരു അജ്ഞാത പിഴവ് കാരണം മീഡിയ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യാനാവില്ല. | Details | |
Original current |
|||
| Limit result set to terms with one or more specific slugs. | ഒന്നോ അതിൽ കൂടുതലോ നിർദ്ദിഷ്ട സ്ളഗുകളുമായോ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി പരിധി നിർണ്ണയിക്കുക. | Details | |
Original current
Limit result set to terms with one or more specific slugs.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Limit result set to users with one or more specific slugs. | ഒന്നോ അതിൽ കൂടുതലോ നിർദ്ദിഷ്ട സ്ളഗ്ഗുകളുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്കായി ഫലം പരിമിതപ്പെടുത്തുക. | Details | |
Original current
Limit result set to users with one or more specific slugs.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s must be less than or equal to %2$d | %1$s നേക്കാൾ %2$d കുറവോ തുല്യമോ ആയിരിക്കണം | Details | |
Original current
%1$s must be less than or equal to %2$d
Comment1: parameter, 2: maximum number ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s must be less than %2$d | %2$d നേക്കാൾ %1$s കുറവ് ആയിരിക്കണം | Details | |
Original current
%1$s must be less than %2$d
Comment1: parameter, 2: maximum number ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The page number requested is larger than the number of pages available. | അഭ്യർത്ഥിച്ച പേജ് നമ്പർ ലഭ്യമായ പേജുകളുടെ എണ്ണത്തേക്കാൾ വലുതാണ്. | Details | |
Original current
The page number requested is larger than the number of pages available.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Plugin name and version