Крюшо и его коллеги из жандармерии Сен-Тропе отправляются в Нью-Йорк представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Дочь Крюшо Николь хочет поехать вместе с ними, поскольку другой возможности увидеть Америку ей может не представиться. Однако Крюшо категорически отказывается брать ее с собой, и тогда она тайно проникает на корабль и «зайцем» отправляется вместе с жандармами. Поэтому время, проведенное в Нью-Йорке, омрачается для Крюшо не только непривычным укладом жизни и тоской по французской кухне, но и преследующими его галлюцинациями в виде Николь. Она появляется повсюду: на телевидении, в прессе, на улице… Жандармы всерьез начинают беспокоиться о состоянии здоровья своего коллеги. Наконец, убедившись, что это не видение, и Николь действительно находится в Нью-Йорке, Крюшо должен решить сложную задачу — вывезти ее во Францию втайне от своих коллег, иначе его карьере придет конец...
Дружная бригада французских полицейских отправляется в Нью-Йорк, где им поручено представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико во главе с сержантом Жербером пускаются в дальний путь.
Как не уронить чести мундира, если вас ждет страна соблазнов, да и по-английски вы не знаете ни слова? К тому же Крюшо с ужасом обнаруживает, что его дочь Николь, вопреки воле отца, зайцем отправляется в Нью-Йорк на поиски мужчины своей жизни. Если это откроется — его карьере конец…
