| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The uploaded file could not be moved | アップロードしたファイルを移動できませんでした | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Sorry, this file type is not permitted for security reasons. | セキュリティ上の理由によりこのファイル形式は許可されていません。 | Details | |
Original current
Sorry, this file type is not permitted for security reasons.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Downloaded file has incorrect size | ダウンロードしたファイルのサイズが間違っています。 | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Remote server returned the following unexpected result: %1$s (%2$s) | リモートサーバーから次のような予期しない結果が返ってきました: %1$s (%2$s) | Details | |
Original current
Remote server returned the following unexpected result: %1$s (%2$s)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Request failed due to an error: %1$s (%2$s) | 次のエラーによりリクエストが失敗しました: %1$s (%2$s) | Details | |
Original current
Request failed due to an error: %1$s (%2$s)
Comment1: The WordPress error message. 2: The WordPress error code. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Could not create temporary file. | 一時ファイルを作成できませんでした。 | Details | |
Original currentMeta |
|||
| To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account. | インポートしたコンテンツの編集と保存を簡単にするには、インポート項目の投稿者をこのサイト上の既存のユーザー (メインの管理者アカウントなど) に再度割り当てるとよいでしょう。 | Details | |
Original current
To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| https://wordpress.org/ | https://wordpress.org/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/
CommentAuthor URI of the plugin You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| wordpressdotorg | wordpressdotorg | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Import posts, pages, comments, custom fields, categories, tags and more from a WordPress export file. | 投稿、ページ、コメント、カスタムフィールド、カテゴリー、タグなどを WordPress エクスポートファイルからインポートします。 | Details | |
Original current
Import posts, pages, comments, custom fields, categories, tags and more from a WordPress export file.
CommentDescription of the plugin You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/ | https://ja.wordpress.org/plugins/wordpress-importer/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/
CommentPlugin URI of the plugin You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| WordPress Importer | WordPress インポートツール | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file. | WordPress のエクスポートファイルから<strong>投稿、ページ、コメント、カスタムフィールド、カテゴリー、タグ</strong>をインポートします。 | Details | |
Original current
Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import. | アップロードする WXR (.xml) ファイルを選択し、「ファイルをアップロードしてインポート」をクリックしてください。 | Details | |
Original current
Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site. | WordPress eXtended RSS (WXR) ファイルをアップロードして、このサイトに投稿、コメント、カスタムフィールド、カテゴリー、タグをインポートしましょう。 | Details | |
Original current
Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
1: The HTTP error message. 2: The HTTP error code.