Что мы видим, когда смотрим на современный седан бизнес-класса, например, такой, как обновленный BMW 5 серии? В первую очередь, лаконичный дизайн, основанный на внимательном отношении к деталям: гладкие поверхности и четко очерченные контуры формируют легко узнаваемый динамичный силуэт.

Однако успех бизнес-седана не определяется только внешней привлекательностью. Такой автомобиль должен быть совершенен как снаружи, так и внутри.

Атлетичный облик, функциональный интерьер, безупречная динамика и инновационные технологии, которые обеспечивают удовольствие от вождения в каждой поездке, независимо от внешних условий и расстояний, – вот формула успеха. Причем именно последний ингредиент – инновационные технологии – обеспечивают производителям максимально широкий простор для усовершенствований.

НАДЕЖНЫЙ ПАРТНЕР В ЖИЗНИ И БИЗНЕСЕ

01

Встроенные в премиальный автомобиль высокотехнологичные решения, что называется, «бесшовны», то есть взаимодополняемы и готовы к использованию в различных сценариях управления как бы сами собой, без лишних телодвижений и долгого привыкания.

Во всяком случае именно так это работает в модернизированной «пятерке» BMW, владельцам которой в рамках пакета услуг BMW ConnectedDrive доступны более двадцати так называемых «интеллектуальных ассистентов», готовых прийти на помощь водителю в самых разных ситуациях, возникающих на дороге и/или на парковке.

Ассистент вождения обеспечивает полуавтоматический режим управления на городских и загородных трассах, включая монотонное движение по скоростным магистралям. Ассистент вмешивается в управление, когда водитель не предпринимает никаких действий, хотя должен бы.

На скоростях от 10 до 60 км/ч система предупреждает об угрозе столкновения с другим автомобилем или опасности наезда на пешехода.

02

Как надежный партнер, он минимизирует вероятность аварийных ситуаций, позволяет избегать ошибок и увереннее чувствовать себя за рулем.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ АССИСТЕНТЫ: АССИСТЕНТ ВОЖДЕНИЯ

На скоростях свыше 70 км/ч система следит за разметкой и при немотивированном выезде из «своей» полосы предупреждает водителя вибрацией рулевого колеса. Если же водитель предварительно включил поворотник, то есть запланировал перестроение, ничего подобного не происходит. Система дополнительно подстрахует, предупредив об автомобилях в «слепой» зоне. В случае опасности активируется все та же вибрация руля, а также включается мигающее предупреждение на зеркале заднего вида.

В КРИТИЧЕСКИХ СИТУАЦИЯХ АССИСТЕНТ ВОЖДЕНИЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО ЗАДЕЙСТВУЕТ ТОРМОЗНУЮ СИСТЕМУ АВТОМОБИЛЯ

В дополнение к функциям предупреждения об угрозе столкновения и слежения за движением в полосе ассистент вождения включает в себя активный круиз-контроль с функцией Stop&Go и систему помощи при движении в пробках. «Пятерка» BMW способна самостоятельно поддерживать дистанцию до впереди идущего автомобиля, автоматически регулируя скорость – при необходимости замедляясь до полной остановки или быстро разгоняясь, как только это становится возможным. Автомобиль также сам подруливает, поддерживая нужное направление движения.

Интеллектуальный ассистент BMW использует данные многочисленных датчиков и камер, что позволяет четко позиционировать автомобиль относительно разметки и других участников движения. Умный помощник фактически способен самостоятельно управлять автомобилем, впрочем, действующие правила не предполагают такой возможности. Если водитель не прикасается к рулю, система фиксирует это и, выждав паузу, подает звуковое предупреждение. Дополнительно встроенный функционал контроля за вниманием способен оценить поведение водителя, реагируя на потенциальные признаки переутомления или потери бдительности.

03

АССИСТЕНТ ДВИЖЕНИЯ ЗАДНИМ ХОДОМ

Дополнительный функционал контроля за вниманием способен оценить поведение водителя, реагируя на потенциальные признаки переутомления или потери бдительности.

Еще один полезный интеллектуальный помощник, упрощающий жизнь владельцев BMW, – ассистент движения задним ходом. Каждый водитель хоть раз в жизни сталкивался с ситуацией, когда, заехав куда-то в узком пространстве, вынужден медленно и мучительно ретироваться на задней передаче. И здесь на помощь приходит встроенный ассистент: он запоминает все движения рулевого колеса на скорости до 36 км/ч за последние 50 метров пути и способен воспроизвести их в обратной последовательности. После нажатия нужной кнопки «пятерка» BMW самостоятельно движется задним ходом. Причем выехать из затруднительного положения можно не только «по горячим следам», но и, скажем, на следующий день.

04

АССИСТЕНТ ПАРКОВКИ

В свою очередь, ассистент парковки позволяет выполнять параллельную или перпендикулярную парковку без участия водителя. Когда автомобиль медленно проезжает мимо парковочных мест, система распознает подходящее место, все дальнейшее – дело техники.

Наблюдать за припаркованным автомобилем при необходимости можно с помощью функции дистанционного 3D-изображения. Владелец получает трехмерное изображение на экран своего смартфона через приложение BMW Connected и может осмотреть машину в самых разных ракурсах.

05

РЕГИСТРАТОР DRIVE RECORDER

На модернизированные BMW 5 серии также устанавливают новый регистратор Drive Recorder, который позволяет записывать 40-секундные ролики с событиями, происходящими рядом с автомобилем. Drive Recorder объединяет в себе регистратор событий и регистратор столкновения. В первом случае просто появляется возможность фиксировать особые ситуации во время движения (например, красивый пейзаж). Если же датчики автомобиля обнаружили признаки аварии, аппарат автоматически переходит в режим регистратора столкновения. Параллельно с записью изображения в памяти регистратора сохраняется такая важная информация, как скорость движения и спутниковые координаты.

Управление Drive Recorder осуществляется с помощью контроллера iDrive, который сам по себе примечателен. Благодаря интегрированной сенсорной панели управление всеми функциями автомобиля происходит на интуитивно понятном уровне, причем не только привычными способами. Например, адрес места назначения для навигатора можно просто написать от руки, а принять или «смахнуть» входящий телефонный звонок – при помощи жестов. К слову, вращательное движение указательного пальца в таком режиме используется для регулировки громкости.

Это позволяет точнее рассчитывать маршруты и время прибытия в точку назначения. С помощью уже упомянутого приложения BMW Connected необходимую информацию, например, рекомендации по оптимальному времени выезда, можно получать и вне автомобиля. Консьерж-сервис BMW позволяет получать персонализированную помощь круглые сутки, а система интеллектуального экстренного вызова автоматически свяжется с экстренными службами в случае необходимости.

МОДЕРНИЗИРОВАННАЯ НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА, УСТАНОВЛЕННАЯ В BMW 5 СЕРИИ, НЕПРЕРЫВНО ПОЛУЧАЕТ ИЗ ОБЛАЧНОГО ХРАНИЛИЩА АКТУАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, В ТОМ ЧИСЛЕ О ПРОБКАХ

Перечислять новейшие цифровые сервисы и интеллектуальные системы помощи водителю, встроенные в обновленный бизнес-седан BMW 5 серии, можно было бы и дальше. Технологическое будущее наступило: любой, даже самый взыскательный потребитель, имеет возможность подобрать такой набор опций, который позволит адаптировать автомобиль именно под его личные требования. Убедиться в этом можно, протестировав обновленный бизнес-седан BMW 5-й серии.

НОВЫЙ BMW 530e xDrive СЕДАН

НОВЫЙ BMW 530e xDrive СЕДАН

НОВЫЙ BMW 530e xDrive СЕДАН

Что мы видим, когда смотрим на современный седан бизнес-класса, например, такой, как обновленный BMW 5 серии? В первую очередь, лаконичный дизайн, основанный на внимательном отношении к деталям: гладкие поверхности и четко очерченные контуры формируют легко узнаваемый динамичный силуэт.

Однако успех бизнес-седана не определяется только внешней привлекательностью. Такой автомобиль должен быть совершенен как снаружи, так и внутри.

Атлетичный облик, функциональный интерьер, безупречная динамика и инновационные технологии, которые обеспечивают удовольствие от вождения в каждой поездке, независимо от внешних условий и расстояний, – вот формула успеха. Причем именно последний ингредиент – инновационные технологии – обеспечивают производителям максимально широкий простор для усовершенствований.

НАДЕЖНЫЙ ПАРТНЕР В ЖИЗНИ И БИЗНЕСЕ

01

СОВРЕМЕННЫЙ БИЗНЕС-СЕДАН СПОСОБЕН ТВОРИТЬ НАСТОЯЩИЕ ЧУДЕСА, ЗАБОТЯСЬ О БЕЗОПАСНОСТИ И КОМФОРТЕ ВОДИТЕЛЯ И ПАССАЖИРОВ.

Встроенные в премиальный автомобиль высокотехнологичные решения, что называется, «бесшовны», то есть взаимодополняемы и готовы к использованию в различных сценариях управления как бы сами собой, без лишних телодвижений и долгого привыкания.

Во всяком случае именно так это работает в модернизированной «пятерке» BMW, владельцам которой в рамках пакета услуг BMW ConnectedDrive доступны более двадцати так называемых «интеллектуальных ассистентов», готовых прийти на помощь водителю в самых разных ситуациях, возникающих на дороге и/или на парковке.

Ассистент вождения обеспечивает полуавтоматический режим управления на городских и загородных трассах, включая монотонное движение по скоростным магистралям. Ассистент вмешивается в управление, когда водитель не предпринимает никаких действий, хотя должен бы.

На скоростях от 10 до 60 км/ч система предупреждает об угрозе столкновения с другим автомобилем или опасности наезда на пешехода.

02

Как надежный партнер, он минимизирует вероятность аварийных ситуаций, позволяет избегать ошибок и увереннее чувствовать себя за рулем.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ АССИСТЕНТЫ: АССИСТЕНТ ВОЖДЕНИЯ

На скоростях свыше 70 км/ч система следит за разметкой и при немотивированном выезде из «своей» полосы предупреждает водителя вибрацией рулевого колеса. Если же водитель предварительно включил поворотник, то есть запланировал перестроение, ничего подобного не происходит. Система дополнительно подстрахует, предупредив об автомобилях в «слепой» зоне. В случае опасности активируется все та же вибрация руля, а также включается мигающее предупреждение на зеркале заднего вида.

В КРИТИЧЕСКИХ СИТУАЦИЯХ АССИСТЕНТ ВОЖДЕНИЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО ЗАДЕЙСТВУЕТ ТОРМОЗНУЮ СИСТЕМУ АВТОМОБИЛЯ.

В дополнение к функциям предупреждения об угрозе столкновения и слежения за движением в полосе ассистент вождения включает в себя активный круиз-контроль с функцией Stop&Go и систему помощи при движении в пробках. «Пятерка» BMW способна самостоятельно поддерживать дистанцию до впереди идущего автомобиля, автоматически регулируя скорость – при необходимости замедляясь до полной остановки или быстро разгоняясь, как только это становится возможным. Автомобиль также сам подруливает, поддерживая нужное направление движения.

Интеллектуальный ассистент BMW использует данные многочисленных датчиков и камер, что позволяет четко позиционировать автомобиль относительно разметки и других участников движения. Умный помощник фактически способен самостоятельно управлять автомобилем, впрочем, действующие правила не предполагают такой возможности. Если водитель не прикасается к рулю, система фиксирует это и, выждав паузу, подает звуковое предупреждение. Дополнительно встроенный функционал контроля за вниманием способен оценить поведение водителя, реагируя на потенциальные признаки переутомления или потери бдительности.

03

АССИСТЕНТ ДВИЖЕНИЯ ЗАДНИМ ХОДОМ

Дополнительный функционал контроля за вниманием способен оценить поведение водителя, реагируя на потенциальные признаки переутомления или потери бдительности.

Еще один полезный интеллектуальный помощник, упрощающий жизнь владельцев BMW, – ассистент движения задним ходом. Каждый водитель хоть раз в жизни сталкивался с ситуацией, когда, заехав куда-то в узком пространстве, вынужден медленно и мучительно ретироваться на задней передаче. И здесь на помощь приходит встроенный ассистент: он запоминает все движения рулевого колеса на скорости до 36 км/ч за последние 50 метров пути и способен воспроизвести их в обратной последовательности. После нажатия нужной кнопки «пятерка» BMW самостоятельно движется задним ходом. Причем выехать из затруднительного положения можно не только «по горячим следам», но и, скажем, на следующий день.

04

АССИСТЕНТ ПАРКОВКИ

В свою очередь, ассистент парковки позволяет выполнять параллельную или перпендикулярную парковку без участия водителя. Когда автомобиль медленно проезжает мимо парковочных мест, система распознает подходящее место, все дальнейшее – дело техники.

Наблюдать за припаркованным автомобилем при необходимости можно с помощью функции дистанционного 3D-изображения. Владелец получает трехмерное изображение на экран своего смартфона через приложение BMW Connected и может осмотреть машину в самых разных ракурсах.

05

РЕГИСТРАТОР DRIVE RECORDER

На модернизированные BMW 5 серии также устанавливают новый регистратор Drive Recorder, который позволяет записывать 40-секундные ролики с событиями, происходящими рядом с автомобилем. Drive Recorder объединяет в себе регистратор событий и регистратор столкновения. В первом случае просто появляется возможность фиксировать особые ситуации во время движения (например, красивый пейзаж). Если же датчики автомобиля обнаружили признаки аварии, аппарат автоматически переходит в режим регистратора столкновения. Параллельно с записью изображения в памяти регистратора сохраняется такая важная информация, как скорость движения и спутниковые координаты.

Управление Drive Recorder осуществляется с помощью контроллера iDrive, который сам по себе примечателен. Благодаря интегрированной сенсорной панели управление всеми функциями автомобиля происходит на интуитивно понятном уровне, причем не только привычными способами. Например, адрес места назначения для навигатора можно просто написать от руки, а принять или «смахнуть» входящий телефонный звонок – при помощи жестов. К слову, вращательное движение указательного пальца в таком режиме используется для регулировки громкости.

Это позволяет точнее рассчитывать маршруты и время прибытия в точку назначения. С помощью уже упомянутого приложения BMW Connected необходимую информацию, например, рекомендации по оптимальному времени выезда, можно получать и вне автомобиля. Консьерж-сервис BMW позволяет получать персонализированную помощь круглые сутки, а система интеллектуального экстренного вызова автоматически свяжется с экстренными службами в случае необходимости.

МОДЕРНИЗИРОВАННАЯ НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА, УСТАНОВЛЕННАЯ В BMW 5 СЕРИИ, НЕПРЕРЫВНО ПОЛУЧАЕТ ИЗ ОБЛАЧНОГО ХРАНИЛИЩА АКТУАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, В ТОМ ЧИСЛЕ О ПРОБКАХ.

Перечислять новейшие цифровые сервисы и интеллектуальные системы помощи водителю, встроенные в обновленный бизнес-седан BMW 5 серии, можно было бы и дальше. Технологическое будущее наступило: любой, даже самый взыскательный потребитель, имеет возможность подобрать такой набор опций, который позволит адаптировать автомобиль именно под его личные требования. Убедиться в этом можно, протестировав обновленный бизнес-седан BMW 5-й серии.

НОВЫЙ BMW 530e xDrive СЕДАН

НОВЫЙ BMW 530e xDrive СЕДАН

НОВЫЙ BMW 530e xDrive СЕДАН

*BMW ConnectedDrive - БМВ КоннектедДрайв, Stop&Go - Стоп И Гоу, Drive Recorder - Драйв Рекордер, iDrive - АйДрайв, BMW Connected - ВМВ Коннектд, BMW 530e xDrive - БМВ 530е иксДрайв