WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

1 2 3 75
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Secure your website with the most comprehensive WordPress security plugin. Firewall, malware scan, blocking, live traffic, login security & more. あなたのWebサイトを、ファイアウォール、ウイルススキャン、IPブロック、ライブトラフィック、ログインの安全性の確保、等の機能を含んだ、最も包括的な WordPress のセキュリティプラグインで、安全にしましょう。 Details

Secure your website with the most comprehensive WordPress security plugin. Firewall, malware scan, blocking, live traffic, login security & more.

あなたのWebサイトを、ファイアウォール、ウイルススキャン、IPブロック、ライブトラフィック、ログインの安全性の確保、等の機能を含んだ、最も包括的な WordPress のセキュリティプラグインで、安全にしましょう。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2016-12-20 08:22:50 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Wordfence Security Wordfence Security Details

Wordfence Security

Wordfence Security

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Name.
Date added:
2016-11-12 22:16:16 GMT
Translated by:
raspi0124
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Providing excellent customer service is very important to us. We offer help to all our customers whether you are using the Premium or free version of Wordfence Security. For help with the free version, you can post in our <a href="https://wordpress.org/support/plugin/wordfence">forum</a> where we have dedicated staff responding to questions. If you need faster or more in-depth help, Premium customers can submit a <a href="https://support.wordfence.com/support/home">support ticket</a> to our Premium support team. You have to log in to add a translation. Details

Providing excellent customer service is very important to us. We offer help to all our customers whether you are using the Premium or free version of Wordfence Security. For help with the free version, you can post in our <a href="https://wordpress.org/support/plugin/wordfence">forum</a> where we have dedicated staff responding to questions. If you need faster or more in-depth help, Premium customers can submit a <a href="https://support.wordfence.com/support/home">support ticket</a> to our Premium support team.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes. WordPress Multi-Site is fully supported. Using Wordfence Security you can scan every blog in your network for malware with one click. If one of your customers posts a page or post with a known malware URL that threatens your whole domain with being blacklisted by Google, we will alert you in the next scan. You have to log in to add a translation. Details

Yes. WordPress Multi-Site is fully supported. Using Wordfence Security you can scan every blog in your network for malware with one click. If one of your customers posts a page or post with a known malware URL that threatens your whole domain with being blacklisted by Google, we will alert you in the next scan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wordfence Security is able to repair core files, themes and plugins on sites where security is already compromised. You can follow this guide on <a href="https://www.wordfence.com/docs/how-to-clean-a-hacked-wordpress-site-using-wordfence/">how to clean a hacked website</a> using Wordfence. However, please note that site security can not be assured unless you do a full reinstall if your site has been hacked. We recommend you only use Wordfence Security to get your site into a running state in order to recover the data you need to do a full reinstall. If you need help repairing a hacked site, we offer an affordable, high-quality <a href="https://www.wordfence.com/wordfence-site-cleanings/">site cleaning service</a> that includes a Premium key for a year. You have to log in to add a translation. Details

Wordfence Security is able to repair core files, themes and plugins on sites where security is already compromised. You can follow this guide on <a href="https://www.wordfence.com/docs/how-to-clean-a-hacked-wordpress-site-using-wordfence/">how to clean a hacked website</a> using Wordfence. However, please note that site security can not be assured unless you do a full reinstall if your site has been hacked. We recommend you only use Wordfence Security to get your site into a running state in order to recover the data you need to do a full reinstall. If you need help repairing a hacked site, we offer an affordable, high-quality <a href="https://www.wordfence.com/wordfence-site-cleanings/">site cleaning service</a> that includes a Premium key for a year.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No. Wordfence Security is extremely fast and uses techniques like caching its own configuration data to avoid database lookups and blocking malicious attacks that would slow down your site. You have to log in to add a translation. Details

No. Wordfence Security is extremely fast and uses techniques like caching its own configuration data to avoid database lookups and blocking malicious attacks that would slow down your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wordfence provides true endpoint security for your WordPress website. Unlike cloud based firewalls, Wordfence executes within the WordPress environment, giving it knowledge like whether the user is signed in, their identity and what access level they have. Wordfence uses the user’s access level in more than 80% of the firewall rules it uses to protect WordPress websites. Learn more about the <a href="https://www.wordfence.com/blog/2016/10/endpoint-vs-cloud-security-cloud-waf-user-identity-problem/">Cloud WAF identity problem here</a>. Additionally, cloud based firewalls can be bypassed, leaving your site exposed to attackers. Because Wordfence is an integral part of the endpoint (your WordPress website), it can’t be bypassed. Learn more about the <a href="https://www.wordfence.com/blog/2016/10/endpoint-vs-cloud-security-cloud-waf-bypass-problem/">Cloud WAF bypass problem here</a>. To fully protect the investment you’ve made in your website you need to employ a defense in depth approach to security. Wordfence takes this approach. You have to log in to add a translation. Details

Wordfence provides true endpoint security for your WordPress website. Unlike cloud based firewalls, Wordfence executes within the WordPress environment, giving it knowledge like whether the user is signed in, their identity and what access level they have. Wordfence uses the user’s access level in more than 80% of the firewall rules it uses to protect WordPress websites. Learn more about the <a href="https://www.wordfence.com/blog/2016/10/endpoint-vs-cloud-security-cloud-waf-user-identity-problem/">Cloud WAF identity problem here</a>. Additionally, cloud based firewalls can be bypassed, leaving your site exposed to attackers. Because Wordfence is an integral part of the endpoint (your WordPress website), it can’t be bypassed. Learn more about the <a href="https://www.wordfence.com/blog/2016/10/endpoint-vs-cloud-security-cloud-waf-bypass-problem/">Cloud WAF bypass problem here</a>. To fully protect the investment you’ve made in your website you need to employ a defense in depth approach to security. Wordfence takes this approach.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The WordPress security plugin provides the best protection available for your website. Powered by the constantly updated Threat Defense Feed, WordFence Firewall stops you from getting hacked. Wordfence Scan leverages the same proprietary feed, alerting you quickly in the event your site is compromised. The Live Traffic view gives you real-time visibility into traffic and hack attempts on your website. A deep set of additional tools round out the most comprehensive WordPress security solution available. You have to log in to add a translation. Details

The WordPress security plugin provides the best protection available for your website. Powered by the constantly updated Threat Defense Feed, WordFence Firewall stops you from getting hacked. Wordfence Scan leverages the same proprietary feed, alerting you quickly in the event your site is compromised. The Live Traffic view gives you real-time visibility into traffic and hack attempts on your website. A deep set of additional tools round out the most comprehensive WordPress security solution available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="http://support.wordfence.com/">Visit our documentation website which includes feature descriptions, common solutions and comprehensive help.</a> You have to log in to add a translation. Details

<a href="http://support.wordfence.com/">Visit our documentation website which includes feature descriptions, common solutions and comprehensive help.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wordfence Security verifies your website source code integrity against the official WordPress repository and shows you the changes. You have to log in to add a translation. Details

Wordfence Security verifies your website source code integrity against the official WordPress repository and shows you the changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq list item.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wordfence security provides a WordPress Firewall developed specifically for WordPress and blocks attackers looking for vulnerabilities on your site. The Firewall is powered by our Threat Defense Feed which is continually updated as new threats emerge. Premium customers receive updates in real-time. You have to log in to add a translation. Details

Wordfence security provides a WordPress Firewall developed specifically for WordPress and blocks attackers looking for vulnerabilities on your site. The Firewall is powered by our Threat Defense Feed which is continually updated as new threats emerge. Premium customers receive updates in real-time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq list item.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What support options are available for Wordfence users? You have to log in to add a translation. Details

What support options are available for Wordfence users?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq header.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What if my site has already been hacked? You have to log in to add a translation. Details

What if my site has already been hacked?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq header.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Will Wordfence slow down my website? You have to log in to add a translation. Details

Will Wordfence slow down my website?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq header.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What differentiates Wordfence from other WordPress Security plugins? You have to log in to add a translation. Details

What differentiates Wordfence from other WordPress Security plugins?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq header.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 75
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar