New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: English (South Africa)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,427) Translated (2,422) Untranslated (0) Waiting (5) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (2,223)
1 2 3 149
Prio Original string Translation
Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site. Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site. Details
Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site.

You have to log in to edit this translation.

User has been added to your site. User has been added to your site. Details
User has been added to your site.

You have to log in to edit this translation.

That user is already a member of this site. That user is already a member of this site. Details
That user is already a member of this site.

You have to log in to edit this translation.

User added. User added. Details
Add New User
user
Add New User Details
Add New User
Context user
References

You have to log in to edit this translation.

Add Existing User
user
Add Existing User Details
Add Existing User
Context user
References

You have to log in to edit this translation.

Add Existing User Add Existing User Details
Add Existing User

You have to log in to edit this translation.

Enter the email address of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite. Enter the email address of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite. Details
Enter the email address of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite.

You have to log in to edit this translation.

Enter the email address or username of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite. Enter the email address or username of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite. Details
Enter the email address or username of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite.

You have to log in to edit this translation.

Skip Confirmation Email Skip Confirmation Email Details
Skip Confirmation Email

You have to log in to edit this translation.

Add the user without sending an email that requires their confirmation. Add the user without sending an email that requires their confirmation. Details
Add the user without sending an email that requires their confirmation.

You have to log in to edit this translation.

Create a brand new user and add them to this site. Create a brand new user and add them to this site. Details
Create a brand new user and add them to this site.

You have to log in to edit this translation.

This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they are logged in, based on their role. This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they are logged in, based on their role. Details
This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they are logged in, based on their role.

You have to log in to edit this translation.

To add a new user for your site, click the Add New button at the top of the screen or Add New in the Users menu section. To add a new user for your site, click the Add New button at the top of the screen or Add New in the Users menu section. Details
To add a new user for your site, click the Add New button at the top of the screen or Add New in the Users menu section.

You have to log in to edit this translation.

Screen Display Screen Display Details
Screen Display

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 149

Export as