WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress
New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

AJAX powered realtime comments. Designed to extend WordPress native comments. Custom comment forms and fields.…

WordPress.org Plugin Page

  • Comments – wpDiscuz
  • Vietnamese
  • Tiếng Việt
  • vi
  • Locale Glossary
57%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 99% 1,231 1 1 0
Stable Readme (latest release) 1% 1 0 904 0
Development (trunk) 99% 1,231 1 1 0
Development Readme (trunk) 1% 1 0 902 2

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Lê Phạm Quốc Khoa Last translation submitted: 1 month ago
Total

1,652

Translated

1,650

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

832

831

0

1

Stable (latest release):

820

819

0

1
Trieu Vy Last translation submitted: 2 years ago
Total

414

Translated

413

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

205

205

0

0

Development Readme (trunk):

1

0

1

0

Stable (latest release):

208

208

0

0
nht2007 Last translation submitted: 3 years ago
Total

156

Translated

156

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

76

76

0

0

Stable (latest release):

80

80

0

0
Editor Khoi Pro Last translation submitted: 3 years ago
Total

55

Translated

55

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

26

26

0

0

Stable (latest release):

29

29

0

0
locntnd Last translation submitted: 3 months ago
Total

51

Translated

51

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

26

26

0

0

Stable (latest release):

25

25

0

0
chichi2015 Last translation submitted: 3 years ago
Total

47

Translated

47

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

24

24

0

0
dammio Last translation submitted: 3 years ago
Total

31

Translated

31

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

16

0

0

Stable (latest release):

15

15

0

0
olalavui Last translation submitted: 6 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
lehieuit Last translation submitted: 3 months ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
Editor Anh Tran Last translation submitted: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
hathanh0809 Last translation submitted: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
xieunhan01 Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
luanvn Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Alex Kalh Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
tcboyca Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
hvhacker Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
spidermanit Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
donanh Last translation submitted: 1 year ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

0

1

0
Nguyễn Văn Hiếu Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
congpham1991 Last translation submitted: 1 year ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.