Translations < Spanish (Venezuela) < 6.6.x – Development < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.6.x - Development: Spanish (Venezuela)

← 1 2 3 … 80 →

Prio	Original string	Translation	—
	All patterns	Todos	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All Context patterns References wp-includes/js/dist/block-editor.js:10583 wp-includes/js/dist/block-editor.js:46291 wp-includes/js/dist/block-editor.js:46303 Todos You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-04-29 19:34:47 UTC Last modified: 2020-05-01 04:17:10 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Approved by: Yordan Soares (YordanSoares) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	summary block keyword	resumen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion summary Context block keyword References wp-includes/blocks/details/block.json:0 resumen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-21 07:26:57 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Results Template name	Resultados de la búsqueda	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Results Context Template name References wp-includes/block-template-utils.php:196 Resultados de la búsqueda You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-02 16:30:41 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Author Name block title	Nombre del autor de la entrada	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Author Name Context block title References wp-includes/blocks/post-author-name/block.json:0 Nombre del autor de la entrada You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2022-01-05 12:07:23 UTC Last modified: 2023-10-18 05:24:22 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The author name. block description	El nombre del autor.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The author name. Context block description References wp-includes/blocks/post-author-name/block.json:0 El nombre del autor. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-05 12:07:23 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List item block title	Elemento de lista	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List item Context block title References wp-includes/blocks/list-item/block.json:0 Elemento de lista You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-31 08:52:03 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create a list item. block description	Crea un elemento de lista.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create a list item. Context block description References wp-includes/blocks/list-item/block.json:0 Crea un elemento de lista. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-31 08:52:05 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Copy all blocks	Copiar todos los bloques	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Copy all blocks References wp-includes/js/dist/editor.js:23007 Copiar todos los bloques You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-28 04:53:34 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Comments Count block: post not found.	Bloque de recuento de comentarios de las entradas: no se han encontrado entradas.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Comments Count block: post not found. References wp-includes/js/dist/block-library.js:41632 Bloque de recuento de comentarios de las entradas: no se han encontrado entradas. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-08-05 14:30:34 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Loading …	Cargando…	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Loading … References wp-includes/js/dist/components.js:64539 Cargando… You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-21 07:26:58 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To show a comment, input the comment ID.	Para mostrar un comentario introduce el ID del comentario.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To show a comment, input the comment ID. References wp-includes/js/dist/block-library.js:41457 Para mostrar un comentario introduce el ID del comentario. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-05 12:07:25 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Comment block title	Comentario de la entrada	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Comment Context block title References wp-includes/js/dist/block-library.js:41456 Comentario de la entrada You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-21 18:47:30 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s comment Plural: %s comments	Singular: %s comentario Plural: %s comentarios	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s comment Plural: %s comments Comment %s: Number of comments %s: Number of comments. References wp-includes/js/dist/block-library.js:41926 wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:855 Form: %s comentario %s comentarios You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-21 05:00:26 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Comments Link block: post not found.	Bloque de enlace a los comentarios de la entrada: no se ha encontrado ninguna entrada.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Comments Link block: post not found. References wp-includes/js/dist/block-library.js:41947 Bloque de enlace a los comentarios de la entrada: no se ha encontrado ninguna entrada. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-21 05:00:31 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Author Name	Nombre del autor	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Author Name References wp-includes/js/dist/block-library.js:41124 Nombre del autor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-05 12:07:23 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 80 →

Export as

Translation of 6.6.x - Development: Spanish (Venezuela)

Original current

Original current

Original current

Original fuzzy

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current