Translations < Portuguese (Brazil) < Administration < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Portuguese (Brazil)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Welcome Welcome panel	Bem-vindo (a)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Welcome Context Welcome panel References wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1138 Bem-vindo (a) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-27 14:23:15 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Welcome to the famous five-minute WordPress installation process! Just fill in the information below and you’ll be on your way to using the most extendable and powerful personal publishing platform in the world.	Bem-vindo (a) à famosa instalação do WordPress em cinco minutos! Basta preencher as informações abaixo e você estará a poucos passos de usar a plataforma de publicação mais extensível e poderosa do mundo.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Welcome to the famous five-minute WordPress installation process! Just fill in the information below and you’ll be on your way to using the most extendable and powerful personal publishing platform in the world. References wp-admin/install.php:369 Bem-vindo (a) à famosa instalação do WordPress em cinco minutos! Basta preencher as informações abaixo e você estará a poucos passos de usar a plataforma de publicação mais extensível e poderosa do mundo. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-27 14:23:25 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %d star Plural: %d stars	0, 1: %d estrela 2, 3, 4: %d estrelas	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d star Plural: %d stars Comment %s: Number of stars. References wp-admin/includes/plugin-install.php:770 Form: %d estrela %d estrelas You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-20 20:00:27 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select bulk action	Selecionar ação em massa	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select bulk action Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:604 Selecionar ação em massa You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-20 20:01:13 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The WordPress team is willing to help you. Forward this email to %s and the team will work with you to make sure your site is working.	A equipe do WordPress está disposta a ajudá-lo. Encaminhe este e-mail para %s que a equipe irá trabalhar com você para garantir que o seu site esteja funcionando perfeitamente.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The WordPress team is willing to help you. Forward this email to %s and the team will work with you to make sure your site is working. Comment %s: Support email address. References wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1046 A equipe do WordPress está disposta a ajudá-lo. Encaminhe este e-mail para %s que a equipe irá trabalhar com você para garantir que o seu site esteja funcionando perfeitamente. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-20 20:05:24 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Contributors	Colaboradores	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contributors References wp-admin/credits.php:27 wp-admin/includes/plugin-install.php:784 Colaboradores You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-27 13:45:54 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Performance Plugin installer group title	Performance	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Performance Context Plugin installer group title References wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:488 Performance You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-27 13:47:45 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Social Plugin installer group title	Social	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Social Context Plugin installer group title References wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:489 Social You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-27 13:47:48 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reviews Plugin installer section title	Comentários	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reviews Context Plugin installer section title References wp-admin/includes/plugin-install.php:585 Comentários You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-27 13:52:34 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Donate to this plugin »	Doe para esse plugin »	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Donate to this plugin » References wp-admin/includes/plugin-install.php:715 wp-admin/includes/plugin-install.php:802 Doe para esse plugin » You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-27 13:52:40 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recently Updated themes	Atualizado recentemente	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Recently Updated Context themes References wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:67 Atualizado recentemente You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-27 20:00:04 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Welcome Howdy	Bem-vindo (a)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Welcome Context Howdy References wp-admin/install.php:108 wp-admin/install.php:368 Bem-vindo (a) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-29 17:56:59 UTC Translated by: Valerio Souza (valeriosza) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Administration: Portuguese (Brazil)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current