Translations < Portuguese (Brazil) < Administration < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Portuguese (Brazil)

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Template Editing	Edição de modelos	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Template Editing References wp-admin/includes/theme.php:347 Edição de modelos You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-30 15:23:56 UTC Last modified: 2021-08-01 11:04:56 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Approved by: Ramon Ahnert (Rahmohn) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next theme	Próximo tema	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next theme Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/theme-install.php:480 Próximo tema You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-29 21:02:28 UTC Last modified: 2019-01-31 22:07:13 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Approved by: Claudio Sanches (claudiosanches) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previous theme	Tema anterior	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previous theme Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/theme-install.php:474 Tema anterior You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-29 21:02:33 UTC Last modified: 2019-01-31 22:07:15 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Approved by: Claudio Sanches (claudiosanches) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Who we share your data with	Com quem compartilhamos seus dados	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Who we share your data with Comment Default privacy policy heading. References wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:563 Com quem compartilhamos seus dados You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-08-26 21:48:38 UTC Last modified: 2021-09-08 19:39:30 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Approved by: Claudio Sanches (claudiosanches) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button>	Nova versão disponível. <button class="button-link" type="button">Atualizar agora</button>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button> References wp-admin/themes.php:448 wp-admin/themes.php:825 Nova versão disponível. <button class="button-link" type="button">Atualizar agora</button> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-01 22:18:03 UTC Last modified: 2016-07-02 03:01:56 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to update this site.	Sem permissão para atualizar este site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to update this site. References wp-admin/update-core.php:23 wp-admin/update-core.php:1155 wp-admin/update-core.php:1191 wp-admin/update-core.php:1232 wp-admin/update-core.php:1273 wp-admin/update-core.php:1302 Sem permissão para atualizar este site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-01 22:18:15 UTC Last modified: 2016-07-02 03:02:00 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to update themes for this site.	Sem permissão para atualizar temas para este site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to update themes for this site. References wp-admin/includes/ajax-actions.php:4301 wp-admin/update.php:211 wp-admin/update.php:234 Sem permissão para atualizar temas para este site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-01 22:18:26 UTC Last modified: 2016-07-02 03:02:41 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The Theme Installer screen requires JavaScript.	A tela de instalação de temas requer JavaScript.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Theme Installer screen requires JavaScript. References wp-admin/theme-install.php:187 A tela de instalação de temas requer JavaScript. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-01 22:18:54 UTC Last modified: 2016-07-02 03:06:44 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit templates for this site.	Sem permissão para editar modelos para este site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit templates for this site. References wp-admin/includes/file.php:439 wp-admin/theme-editor.php:18 Sem permissão para editar modelos para este site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-01 22:19:12 UTC Last modified: 2016-07-02 03:02:44 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site.	Sem permissão para modificar configurações não registradas para este site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site. References wp-admin/options.php:260 Sem permissão para modificar configurações não registradas para este site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-02 01:40:12 UTC Last modified: 2016-07-02 03:03:08 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to delete this site.	Sem permissão para apagar este site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to delete this site. References wp-admin/ms-delete-site.php:17 Sem permissão para apagar este site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-02 01:40:31 UTC Last modified: 2016-07-02 03:06:48 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Blog	Blog	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blog References wp-admin/includes/theme.php:319 Blog You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-02 01:47:37 UTC Last modified: 2016-07-02 03:04:24 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	E-Commerce	E-commerce	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion E-Commerce References wp-admin/includes/theme.php:320 E-commerce You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-02 01:47:55 UTC Last modified: 2016-07-02 03:04:31 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Education	Educação	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Education References wp-admin/includes/theme.php:321 Educação You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-02 01:48:00 UTC Last modified: 2016-07-02 03:04:33 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please update WordPress now	Atualizar o WordPress agora	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please update WordPress now References wp-admin/includes/update.php:335 Atualizar o WordPress agora You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-02 01:48:28 UTC Last modified: 2016-07-02 03:04:40 UTC Translated by: Guga Alves (gugaalves) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Administration: Portuguese (Brazil)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current