New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Network Deactivate | Deaktiver på netværk | Details | |
Original current |
|||
| Network Activate | Aktiver på netværk | Details | |
Original current
Network Activate
ContextpluginReferences
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a> | <a href="https://wordpress.org/support/forums/">Supportfora</a> | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a>
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Documentation on Widgets</a> | <a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Dokumentation om Widgets</a> | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Documentation on Widgets</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>View</strong> takes you to a public author archive which lists all the posts published by the user. | <strong>Vis</strong> fører dig til et offentligt forfatterarkiv, som viser alle de indlæg, der er udgivet af brugeren. | Details | |
Original current
<strong>View</strong> takes you to a public author archive which lists all the posts published by the user.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Download file</strong> downloads the original media file to your device. | <strong>Download fil</strong> downloader den originale mediefil til din enhed. | Details | |
Original current
<strong>Download file</strong> downloads the original media file to your device.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Editor | Editor | Details | |
Original current |
|||
| <a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/">Documentation on Auto-updates</a> | <a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/">Dokumentation om Auto-opdatering</a> | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/">Documentation on Auto-updates</a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/">Documentation on date and time formatting</a>. | <a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/">Dokumentation om formatering af dato og tid</a>. | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/">Documentation on date and time formatting</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can set the language, and WordPress will automatically download and install the translation files (available if your filesystem is writable). | Du kan indstille sproget, og WordPress vil automatisk downloade og installere oversættelsesfilerne (tilgængelig, hvis dit filsystem er skrivbart). | Details | |
Original current
You can set the language, and WordPress will automatically download and install the translation files (available if your filesystem is writable).
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you want site visitors to be able to register themselves, check the membership box. If you want the site administrator to register every new user, leave the box unchecked. In either case, you can set a default user role for all new users. | Hvis du ønsker, at besøgende på webstedet selv skal kunne registrere sig, skal du markere medlemsfeltet. Hvis du vil have webstedsadministratoren til at registrere hver ny bruger, skal du lade feltet være umarkeret. I begge tilfælde kan du indstille en standardbrugerrolle for alle nye brugere. | Details | |
Original current
If you want site visitors to be able to register themselves, check the membership box. If you want the site administrator to register every new user, leave the box unchecked. In either case, you can set a default user role for all new users.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Both WordPress URL and site URL can start with either %1$s or %2$s. A URL starting with %2$s requires an SSL certificate, so be sure that you have one before changing to %2$s. With %2$s, a padlock will appear next to the address in the browser address bar. Both %2$s and the padlock signal that your site meets some basic security requirements, which can build trust with your visitors and with search engines. | Både WordPress URL og websteds URL kan starte med enten %1$s eller %2$s. En URL, der starter med %2$s, kræver et SSL-certifikat, så sørg for, at du har et, før du skifter til %2$s. Med %2$s vises en hængelås ved siden af adressen i browserens adresselinje. Både %2$s og hængelåsen signalerer, at dit websted opfylder nogle grundlæggende sikkerhedskrav, som kan skabe tillid fra dine besøgende og søgemaskiner. | Details | |
Original current
Both WordPress URL and site URL can start with either %1$s or %2$s. A URL starting with %2$s requires an SSL certificate, so be sure that you have one before changing to %2$s. With %2$s, a padlock will appear next to the address in the browser address bar. Both %2$s and the padlock signal that your site meets some basic security requirements, which can build trust with your visitors and with search engines.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Though the terms refer to two different concepts, in practice, they can be the same address or different. For example, you can have the core WordPress installation files in the root directory (<code>https://example.com</code>), in which case the two URLs would be the same. Or the <a href="%s">WordPress files can be in a subdirectory</a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). In that case, the WordPress URL and the site URL would be different. | Selvom udtrykkene refererer til to forskellige begreber, kan de i praksis være den samme adresse eller forskellige. For eksempel kan du have WordPress-kerneinstallationsfilerne i rodmappen (<code>https://example.com</code>), i hvilket tilfælde de to URL'er ville være de samme. Eller <a href="%s">WordPress-filerne kan være i en undermappe</a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). I så fald ville WordPress-URL'en og webstedets URL være anderledes. | Details | |
Original current
Though the terms refer to two different concepts, in practice, they can be the same address or different. For example, you can have the core WordPress installation files in the root directory (<code>https://example.com</code>), in which case the two URLs would be the same. Or the <a href="%s">WordPress files can be in a subdirectory</a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). In that case, the WordPress URL and the site URL would be different.
Comment%s: Documentation URL. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Two terms you will want to know are the WordPress URL and the site URL. The WordPress URL is where the core WordPress installation files are, and the site URL is the address a visitor uses in the browser to go to your site. | To udtryk, du gerne vil kende, er WordPress URL'en og webstedets URL. WordPress-URL'en er, hvor de centrale WordPress-installationsfiler er, og webstedets URL er den adresse, en besøgende bruger i browseren til at gå til dit websted. | Details | |
Original current
Two terms you will want to know are the WordPress URL and the site URL. The WordPress URL is where the core WordPress installation files are, and the site URL is the address a visitor uses in the browser to go to your site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| RoboHash (Generated) | RoboHash (Generated) | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: http://, 2: https: