WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

A free question and answer plugin for WordPress. Made with developers in mind, and highly customizable.

WordPress.org Plugin Page

  • AnsPress – Question and answer
  • Russian
  • Русский
  • ru_RU
  • Locale Glossary
51%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 80%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 80% 829 0 207 0
Stable Readme (latest release) 3% 15 0 594 0
Development (trunk) 80% 829 0 0 378
Development Readme (trunk) 3% 15 0 587 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor krioteh Last translation submitted: 8 months ago
Total

825

Translated

825

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

416

416

0

0

Stable (latest release):

409

409

0

0
Vadim Bogaiskov Last translation submitted: 1 year ago
Total

374

Translated

0

Suggested

374

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

374

0

374

0
Editor linuxmaster Last translation submitted: 8 months ago
Total

348

Translated

348

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

173

173

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

170

170

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0
Editor Almaz Last translation submitted: 2 weeks ago
Total

134

Translated

134

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

62

62

0

0

Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

62

62

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0
cronwerk Last translation submitted: 4 years ago
Total

126

Translated

126

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

56

56

0

0

Stable (latest release):

70

70

0

0
Editor Denis Yanchevskiy Last translation submitted: 8 months ago
Total

74

Translated

74

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

36

36

0

0

Stable (latest release):

38

38

0

0
selenii Last translation submitted: 8 months ago
Total

72

Translated

72

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Development Readme (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

36

36

0

0

Stable Readme (latest release):

7

7

0

0
Editor Yui Last translation submitted: 8 months ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
LinuxMaster Club Last translation submitted: 5 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

16

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Ars Last translation submitted: 5 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Otshelnik-Fm Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
achtxv Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

0

4

0
dyba03 Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
alaershov Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.