Директор частной школы-интерната мсье Боскье разочарован низкой оценкой своего сына Филиппа за экзамен по английскому языку. Боскье решает отправить парня в Англию, по программе языкового обмена, чтобы там Филипп подтянул свой язык. А во Францию приедет английская школьница Ширли. Однако у Филиппа совершенно иные планы на это лето. Он задумал большие каникулы на яхте, и вместо себя отправил в Англию своего приятеля Мишоне.
