Uživatelská příručka pro iPhone
-
Vítejte
-
-
Podporované modely
-
iPhone 13 mini
-
iPhone 13
-
iPhone 13 Pro
-
iPhone 13 Pro Max
-
iPhone 12 mini
-
iPhone 12
-
iPhone 12 Pro
-
iPhone 12 Pro Max
-
iPhone SE 2. generace
-
iPhone 11
-
iPhone 11 Pro
-
iPhone 11 Pro Max
-
iPhone XR
-
iPhone XS
-
iPhone XS Max
-
iPhone X
-
iPhone 8
-
iPhone 8 Plus
-
iPhone 7
-
iPhone 7 Plus
-
iPhone 6s
-
iPhone 6s Plus
-
iPhone SE 1. generace
-
-
Novinky v systému iOS 15
-
-
Nastavení hlasitosti
-
Multitasking v režimu Obraz v obrazu
-
Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
-
Spouštění rychlých akcí
-
Hledání na iPhonu
-
Posílání položek přes AirDrop
-
Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky
-
Získání informací o vašem iPhonu
-
Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
-
Cestování s iPhonem
-
-
Kalkulačka
-
Kompas
-
-
Nastavení FaceTimu
-
Zahajování a příjem hovorů
-
Vytvoření odkazu na FaceTime
-
Pořízení záznamu Live Photo
-
Používání jiných aplikací během hovoru
-
Zahájení skupinového hovoru FaceTime
-
Zobrazení účastníků v mřížce
-
Změny nastavení videa
-
Změny nastavení zvuku
-
Použití obrazových efektů
-
Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
-
Blokování nežádoucích volajících
-
-
-
Úvod do aplikace Domácnost
-
Nastavení příslušenství
-
Ovládání příslušenství
-
Přidání dalších domácností
-
Nastavení konfigurace HomePodu
-
Konfigurování kamer
-
Rozpoznávání tváří
-
Odemykání dveří domovním klíčem
-
Nastavení konfigurace směrovače
-
Vytvoření a použití scén
-
Ovládání domácnosti pomocí Siri
-
Dálkové ovládání domácnosti
-
Vytvoření automatizované činnosti
-
Sdílení ovládání s dalšími osobami
-
-
-
Čtení e‑mailů
-
Odeslání e‑mailu
-
Odpovídání na e-maily
-
Přidání příloh
-
Práce s přílohami
-
Uložení konceptu e‑mailu
-
Hledání e‑mailů
-
Uspořádání e‑mailů
-
Použití ochrany soukromí v aplikaci Mail na iPhonu
-
Označování a filtrování e‑mailů
-
Mazání a obnovování e‑mailů
-
Přidání widgetu Mail na plochu
-
Tisk e‑mailů
-
-
-
Prohlížení map
-
-
Hledání míst
-
Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
-
Získávání informací o místech
-
Označování míst
-
Sdílení míst
-
Ukládání oblíbených míst
-
Objevování nových míst v průvodcích
-
Uspořádání míst ve sbírce Moji průvodci
-
Získání dopravních informací a informací o počasí
-
Smazání významných míst
-
Rychlé vyhledání nastavených voleb aplikace Mapy
-
-
-
Vyhledávání tras pomocí Siri, aplikace Mapy a widgetu Mapy
-
Výběr dalších voleb trasy
-
Akce, které máte k dispozici na trase
-
Vyhledání trasy
-
Vyhledání cyklistické trasy
-
Vyhledání pěší trasy
-
Vyhledání trasy veřejnou dopravou
-
Nastavení tras pro elektromobily
-
Smazání nedávných tras
-
Naplánování trasy v Mapách na Macu
-
-
Objednávání jízd
-
-
-
Nastavení Zpráv
-
Odesílání a příjem zpráv
-
Poslání zprávy skupině nebo firmě
-
Odesílání a příjem fotek, videí a zvuku
-
Příjem a sdílení obsahu
-
Animované zprávy
-
Použití aplikací iMessage
-
Použití memoji
-
Odeslání efektu Digital Touch
-
Posílání a příjem peněz s Apple Pay
-
Změny oznamování
-
Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
-
Mazání zpráv
-
-
-
Prohlížení fotek
-
Přehrávání videí a prezentací
-
Mazání a skrývání fotek a videí
-
Úpravy fotek a videí
-
Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
-
Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
-
Úprava záznamu Live Photo
-
Úpravy fotek v režimu Portrét
-
Vytváření fotoalb
-
Úpravy a uspořádání alb
-
Filtrování a řazení fotek v albu
-
Hledání ve Fotkách
-
Sdílení fotek a videí
-
Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
-
Interakce s fotkami s použitím funkcí Živý text a Vizuální vyhledávání
-
Prohlížení vzpomínek
-
Přizpůsobení vzpomínek
-
Hledání osob ve Fotkách
-
Procházení fotek podle místa
-
Použití Fotek na iCloudu
-
Sdílení fotek ve sdílených albech na iCloudu
-
Import fotek a videí
-
Tisk fotek
-
-
-
Surfování na webu
-
Přizpůsobení nastavení Safari
-
Hledání webových stránek
-
Použití panelů v Safari
-
Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
-
Ukládání stránek do seznamu četby
-
Zobrazení odkazů, které s vámi sdílejí přátelé
-
Automatické vyplňování formulářů
-
Získávání rozšíření
-
Skrytí reklam a rušivých prvků
-
Anonymní surfování na webu
-
Skrytí osobní e-mailové adresy
-
-
Zkratky
-
Akcie
-
Tipy
-
-
Uchovávání karet a lístků v Peněžence
-
Nastavení Apple Pay
-
Bezkontaktní placení
-
Použití Apple Pay v aplikacích, klipech aplikací a Safari
-
Použití karty Apple Cash
-
Použití karty Apple Card
-
Správa karet a aktivity
-
Placení ve veřejné dopravě
-
Použití digitálních klíčů
-
Použití studentských průkazů
-
Přidávání a používání lístků
-
Správa lístků
-
-
-
Nastavení rodinného sdílení
-
Přidání nebo odstranění členů rodinného sdílení
-
Sdílení předplacených služeb
-
Stahování položek, které zakoupili členové rodiny
-
Ukončení sdílení zakoupených položek
-
Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
-
Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
-
Nastavení rodičovského dohledu
-
-
-
Nabíjecí kabel
-
Napájecí adaptéry
-
Nabíječky a powerbanky MagSafe
-
Pouzdra a obaly MagSafe
-
Bezdrátové nabíječky s certifikátem Qi
-
-
Nastavení AirPodů
-
Nabíjení AirPodů
-
Spuštění a zastavení přehrávání zvuku
-
Nastavení hlasitosti AirPodů
-
Zahajování a příjem hovorů pomocí AirPodů
-
Přepínání AirPodů mezi zařízeními
-
Použití Siri s AirPody
-
Poslech zpráv a diktování odpovědí
-
Sdílení zvuku s AirPody a sluchátky Beats
-
Přepínání režimů hlukového filtru
-
Ovládání prostorového zvuku
-
Restartování a zrušení spárování AirPodů
-
Změna nastavení zvuku AirPodů
-
Přejmenování AirPodů
-
Použití EarPodů
-
-
Apple Watch
-
HomePody a reproduktory standardu AirPlay 2
-
Externí úložná zařízení
-
Příslušenství připojované přes Bluetooth
-
Tiskárny
-
-
-
Sdílení internetového připojení
-
Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu, iPodu touch nebo Macu
-
Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
-
Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
-
Kabelové propojení iPhonu s počítačem
-
Synchronizace iPhonu s počítačem
-
Přenos souborů mezi iPhonem a počítačem
-
-
-
Úvod do systému CarPlay
-
Připojení k systému CarPlay
-
Použití Siri
-
Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
-
Zobrazení podrobné navigace
-
Nahlašování dopravních omezení
-
Změna zobrazení mapy
-
Telefonování
-
Přehrávání hudby
-
Zobrazení kalendáře
-
Odesílání a příjem textových zpráv
-
Oznamování příchozích textových zpráv
-
Přehrávání podcastů
-
Poslech audioknih
-
Poslech zpravodajských článků
-
Ovládání domácnosti
-
Použití dalších aplikací v systému CarPlay
-
Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
-
Změna nastavení v CarPlay
-
-
-
Začínáme s funkcemi zpřístupnění
-
-
-
Zapnutí a procvičování VoiceOveru
-
Změna nastavení VoiceOveru
-
Seznámení s gesty VoiceOveru
-
Ovládání iPhonu pomocí gest VoiceOveru
-
Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
-
Používání klávesnice na obrazovce
-
Psaní prstem
-
Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
-
Použití braillského řádku
-
Psaní v Braillově písmu na displeji
-
Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
-
Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
-
Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
-
Použití VoiceOveru v aplikacích
-
-
Zvětšení
-
Zobrazení a velikost textu
-
Pohyb
-
Předčítání obsahu
-
Zvukové popisy
-
-
-
-
Použití integrovaných bezpečnostních funkcí a ochrany soukromí
-
-
Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
-
Přihlášení přes Apple
-
Automatické vyplňování silných hesel
-
Změna slabého hesla
-
Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
-
Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
-
Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
-
Automatické vyplňování ověřovacích kódů
-
Automatické vyplňování přístupových SMS kódů
-
Správa dvoufaktorového ověřování Apple ID
-
-
-
-
Důležité informace o bezpečnosti
-
Důležité informace o zacházení
-
Další informace o softwaru a službách
-
Prohlášení o shodě s FCC
-
Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
-
Informace o ultraširokém pásmu
-
Informace o laserovém zařízení třídy 1
-
Apple a životní prostředí
-
Informace o likvidaci a recyklaci
-
-
Copyright
Natáčení videí fotoaparátem v iPhonu
V aplikaci Fotoaparát můžete na iPhonu natáčet videa. K dispozici máte i režimy zpomaleného a časosběrného záznamu.
Poznámka: V zájmu ochrany vašeho soukromí se při používání fotoaparátu objeví v pravém horním rohu displeje zelený bod. Viz Řízení přístupu k hardwarovým prostředkům iPhonu.
Záznam videa
Vyberte režim Video.
Spusťte nahrávání klepnutím na tlačítko Záznam nebo stisknutím jednoho z tlačítek hlasitosti. Při nahrávání můžete provádět následující úkony:
Chcete‑li pořídit statickou fotku, stiskněte bílé tlačítko Spoušť.
Rozevřením nebo sevřením prstů na displeji můžete měnit zvětšení.
U modelů s dvojitým nebo trojitým fotoaparátem můžete zvětšení nastavit přesněji, když podržíte prst na tlačítku 1x a pak přetáhnete jezdec doleva.
Klepnutím na tlačítko Záznam nebo stisknutím jednoho z tlačítek hlasitosti nahrávání zastavíte.
Video se standardně zaznamenává s frekvencí 30 snímků za sekundu (fps). V závislosti na modelu můžete v Nastavení > Fotoaparát > Záznam videa zvolit jiné hodnoty snímkové frekvence a rozlišení videa. Při vyšších hodnotách snímkové frekvence a rozlišení jsou výsledné soubory videa větší.
Natáčení videa ve filmařském režimu
Ve filmařském režimu se uplatňuje efekt malé hloubky ostrosti, který zaostřuje na natáčený objekt, zatímco pozadí a popředí nechává efektně rozmlžené. iPhone automaticky rozpoznává hlavní předmět natáčené scény a po celou dobu záznamu ho udržuje zaostřený. Pokud je rozpoznán nový hlavní předmět, iPhone na něj automaticky přeostří. Ohniskovou vzdálenost můžete měnit také ručně, a to nejen přímo při natáčení, ale i později v aplikaci Fotky. Filmařský režim je k dispozici na iPhonech modelové řady 13.
Vyberte režim Film.
Na iPhonech 13 Pro a 13 Pro Max můžete před spuštěním záznamu přiblížit záběr klepnutím na volbu „1x“.
Chcete‑li efekt hloubky ostrosti upravit, klepněte před spuštěním záznamu na a přetáhněte jezdec doleva nebo doprava.
Spusťte nahrávání klepnutím na tlačítko Záznam nebo stisknutím jednoho z tlačítek hlasitosti.
Člověk, na kterého je záběr zaostřený, je na displeji označený žlutým rámečkem. Šedý rámeček označuje rozpoznané osoby, na které zaostřeno není. Klepnutím na šedý rámeček přeostříte na příslušného člověka a dalším klepnutím na něm zaostření zamknete.
Pokud není v záběru žádný člověk, můžete na displeji klepnout na libovolné místo, na které chcete zaostřit.
Podržením prstu na displeji ostření zamknete na aktuální vzdálenosti.
Klepnutím na tlačítko Záznam nebo stisknutím jednoho z tlačítek hlasitosti nahrávání zastavíte.
U videí natočených ve filmařském režimu můžete tento efekt odstranit nebo změnit. Viz Úpravy videí natočených ve filmařském režimu na iPhonu.
Záznam videa QuickTake
Na iPhonech XS, iPhone XR a novějších je k dispozici záznam videí QuickTake. Tímto názvem se označují videa pořízená v režimu Foto. Při natáčení videa QuickTake můžete tlačítko Záznam přesunout do uzamčené polohy a pokračovat v pořizování statických snímků.
Chcete-li začít nahrávat video QuickTake, podržte v režimu Foto tlačítko Spoušť.
Přetáhněte tlačítko Spoušť doprava a přejetím přes bílý kroužek je uzamkněte; nahrávání pak bude pokračovat i bez držení tlačítka.
Pod rámečkem se teď zobrazují tlačítka Záznam i Spoušť. Klepnutím na tlačítko Spoušť pořídíte statickou fotku, aniž byste přerušili natáčení videa.
Přejetím nahoru přiblížíte scénu. Pokud natáčíte bez držení spouště, můžete k přiblížení použít gesto rozevření prstů.
Nahrávání ukončíte klepnutím na tlačítko Záznam.
Tip: Záznam videa QuickTake můžete v režimu Foto spustit podržením tlačítka pro zvýšení nebo snížení hlasitosti.
Klepnutím na miniaturu zobrazíte video QuickTake v aplikaci Fotky.
Natáčení zpomaleného videa
Natáčení videa v režimu Zpomalený záběr probíhá normálně, ale při přehrávání uvidíte video zpomaleně. Při úpravách záběru natočeného v tomto režimu můžete začátek a konec efektu zpomalení libovolně posouvat.
Vyberte režim Zpomalený záběr.
Na iPhonech modelových řad 11, 12 a 13 můžete zaznamenat video v režimu Zpomalený záběr pomocí předního fotoaparátu tak, že klepnete na .
Spusťte nahrávání klepnutím na tlačítko Záznam nebo stisknutím jednoho z tlačítek hlasitosti.
Během nahrávání můžete pořizovat statické snímky klepnutím na tlačítko Spoušť.
Klepnutím na tlačítko Záznam nebo stisknutím jednoho z tlačítek hlasitosti nahrávání zastavíte.
Pokud chcete, aby se část videozáznamu přehrávala zpomaleně a zbytek normální rychlostí, klepněte na miniaturu videa a potom na Upravit. Posouváním svislých pruhů za prohlížečem snímků pak definujte úsek, který chcete přehrát zpomaleně.
V závislosti na používaném modelu můžete nastavit snímkovou frekvenci a rozlišení zpomaleného záznamu. Chcete-li nastavení zpomaleného záznamu změnit, přejděte do Nastavení > Fotoaparát > Zpomalený záznam.
Tip: Rozlišení videa a snímkovou frekvenci můžete měnit pomocí rychlých přepínačů přímo při natáčení. Viz Rychlé přepínání rozlišení a snímkové frekvence videa.
Pořízení časosběrného videa
Snímky zaznamenávané ve vybraném časovém intervalu vytvoří časosběrné video, které vytváří dojem zhuštěného děje v čase, je působivé například při zachycení západu slunce nebo ulic s rušným provozem.
Vyberte režim Časosběr.
Nainstalujte iPhone na místo, odkud chcete zachytit scénu v pohybu.
Klepnutím na tlačítko Zaznamenat spustíte záznam; dalším klepnutím ho ukončíte.
Tip: Na iPhonech modelové řady 12 a novějších budou časosběrná videa pořízená za slabého osvětlení detailnější a jasnější, když použijete stativ.