Богиня хаоса Эрида подставляет бандита Синдбада, украв Книгу Мира и направив все улики против него. От казни героя спасает его старый друг Протей, воспользовавшись правом на замену, и теперь Синдбад вынужден отправиться в Тартар, чтобы вернуть реликвию. Путь в жуткое царство Эриды опасен — Синдбада и его команду ждет снежная птица Рух, звонкоголосые сирены и другие невероятные препятствия. Но самое опасное, что ждет Синдбада — это коварство самой Эриды. В нелегком деле герою помогает невеста Протея — Марина.
