Translation of Gravatar: Spanish (Spain) Glossary
490 / 490 Strings (100 %)
Validators: Jose Conti, Rafa Poveda, and raygo. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | Regístrate en <strong>Gravatar</strong> con WordPress.com Connect | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Regístrate en <strong>Gravatar</strong> con WordPress.com Connect You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Regístrate en Gravatar con tu cuenta de WordPress.com. | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Regístrate en Gravatar con tu cuenta de WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Inicia sesión en Gravatar con tu cuenta de WordPress.com | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Inicia sesión en Gravatar con tu cuenta de WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Inicia sesión en <strong>Gravatar</strong> con tu cuenta de WordPress.com | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account.
Warning: Too many tags in translation.
Inicia sesión en <strong>Gravatar</strong> con tu cuenta de WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in | Inicia sesión | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Gravatar Profile | Perfil de Gravatar | Details |
|
Gravatar Profile Gravatar Profile Perfil de Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Gravatar Profile | Gravatar Profile | Details |
|
Gravatar Profile Gravatar Profile Gravatar Profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Gravatar Profile | Gravatar Perfil | Details |
|
Gravatar Profile Gravatar Profile Gravatar Perfil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | View complete profile | Ver perfil completo | Details |
|
View complete profile View complete profile Ver perfil completo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Bio: | Biografía: | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Verify through Gravatar... | Verificar a través de Gravatar... | Details |
|
Verify through Gravatar... Verify through Gravatar... Verificar a través de Gravatar... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. | La verificación de un servicio externo ayuda a que la gente confirme que eres quien dices ser. Todos serán listados en tu perfil público. | Details |
|
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. La verificación de un servicio externo ayuda a que la gente confirme que eres quien dices ser. Todos serán listados en tu perfil público. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Verified External Services | Servicios Externos Verificados | Details |
|
Verified External Services Verified External Services Servicios Externos Verificados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Add Link | Añadir enlace | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Title: | Título: | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
