Главная героиня сериала — английская аристократка, путешественница, альпинистка, предпринимательница и «первая открытая лесбиянка» Энн Листер. Она презирала модель поведения, навязываемую «настоящим леди», за что ее прозвали «джентльменом Джеком». В 1832 году, после длительного периода путешествий, учебы и налаживания связей, Энн вернулась в свое увядающее родовое гнездо «Шибден-Холл» в Западном Йоркшире. Она в одиночку управляла огромным поместьем и промышленным предприятием и всю жизнь вела откровенный дневник, используя секретный шифр. Именно он послужил основой для сценария.
